首頁中文書語言考用英文 〉歐亨利短篇小說選
商品訊息
作者書籍

歐亨利短篇小說選


作者  /  O.HENRY

譯者  /  管家琪

出版社 / 理得出版有限公司

出版日期 / 2003/04/01

商品語言 / 中文/繁體

裝訂 / 平裝

定價 / NT$99

售價 / NT$ 99 ※ 特價商品,不再折扣

※ 無庫存


本書其它優惠/消息


introduction all_character


內容簡介

充滿魅力的小說世界

在美國有一個設立於一九一八年,已有八十餘年歷史的「歐.亨利紀念獎」,用來獎勵每年度在短篇小說創作上有著優異表現的作家;由此就可看出歐.亨利對於美國短篇小說藝術有著多麼重要且深遠的影響。

歐.亨利非常擅長描寫芸芸眾生、市井小民種種悲歡離合的故事。每篇作品,當他開始慢慢鋪陳的時候,其實都早有一條細微的線索或精緻的伏筆隱藏其中,以至於當故事推展至最高潮時,往往先是出人意料,但經仔細一想,呼應前文,又會覺得其實也頗合情合理,因此格外令人感到回味無窮。——這就是著名的所謂「歐.亨利的結局」。

歐.亨利幾乎在每一篇作品中都運用了這樣的技巧。這也使得大多數人只要一談起歐.亨利的小說,立即浮現腦海的往往是某一篇故事裡的情節,而不是某一篇故事中的人物;同樣的,由於歐.亨利小說這種獨特的魅力和個人風格,只要你讀過他的作品,就算你當時並不知道作者原來是擁有「短篇小說之王」、「美國的莫泊桑」等美譽的歐.亨利,你也仍然會對該篇作品所講述的故事留下非常深刻的印象。 歐.亨利的小說世界如此充滿魅力,令人流連忘返,甚至他的「歐.亨利的結局」也早已成了一種文學創作模式,幾十年來一直是許多作家模仿的對象,然而截至目前為止,似乎還很難有人能夠超越。

.珍貴的禮物——黛拉和吉姆是一對年輕的貧困夫妻,為了送吉姆一條漂亮的錶鍊,黛拉賣了自己的秀髮,沒想到吉姆為了送她一套精緻的髮梳,也把自己的金錶給賣了。

.警察與讚美詩——蘇比是一個無家可歸的流浪漢,為了想到監獄去過冬,他故意砸毀商店的櫥窗、到餐館白吃白喝……他想讓警察來抓他,警察卻像故意跟他作對似地老不抓他,直到蘇比後來因為聽到教堂傳出的聖歌想要重新做人時,警察偏偏又毫無道理地逮捕了他。

.多情女子的麵包——麵包店的女老闆誤以為一個經常來店裡買乾麵包的建築師是窮畫家,建築師買乾麵包是為了拿來擦拭圖紙,女老闆卻以為他是拿來充飢,因此有一次好心在麵包裡悄悄加了一大塊奶油,沒想到卻意外毀了建築師數月來的心血。

.二十年後——一對好朋友相約二十年後在一家餐廳門口碰面,看看彼此過得如何,二十年後,兩人都沒有忘記這個約定,然而重逢時一個成了警官,另一個卻成了正遭警方通緝的盜匪。

.附家具的房間——一個年輕人拚命尋找心愛的女子,在尋找了五個月苦無結果,萬念俱灰之下,年輕人在一個附家具的出租房中開煤氣自殺。其實,他心愛的女子在一個禮拜之前,也在同一個房間用同樣方式自殺了。

.最後一片葉子——窮途潦倒的老畫家貝爾曼為了鼓勵年輕女孩喬安娜的求生意志,竟在風雨夜偷偷在牆頭畫上了一片永不掉落的藤葉。貝爾曼因此染上急性肺炎死了,喬安娜卻康復了。

作者簡介
O. Henry(1862~1910)
歐.亨利本名威廉.西德尼.波特(William Sydney Porter),一八六二年生於美國北卡羅萊納州格林斯伯格一個醫生家庭。三歲喪母。少年時喜愛繪畫且頗具天分,可惜因家庭經濟因素未能朝這方面發展。歐.亨利曾向記者表示:「我小時候一心想當畫家,到二十一歲時才改變主意,想想還是當作家好。」歐.亨利曾經在藥房當學徒,也曾在銀行當出納員。一九○二年(也就是他四十歲那年)移居紐約之後,成了專業作家,非常勤奮,至一九一○年去世為止,一共發表了近三百篇短篇小說,其中不少佳作都是以紐約為場景,可以說在世界文學史中,歐.亨利是少有的專門為市井小民寫作的大作家。他的作品具有廣泛和持久的影響。

譯者簡介
管家琪(青少年文學作家)
1960年出生於台北市,祖籍江蘇鹽城。輔仁大學歷史系畢業。曾任民生報記者(1984年5月~1991年5月)。現專職寫作,以兒童文學創作為主。已出版童話、少年小說創作作品六十餘冊,翻譯及改寫的作品也有七十餘冊。其中,長篇少年小說《小婉心》獲1992年金鼎獎;短篇少年小說集《珍珠奶茶的誘惑》獲1996年德國法蘭克福書展青少年最佳選書;短篇少年小說集《真情蘋果派》入選1998年香港書展百大好書。部分作品並曾被譯介成英文、日文及德文。曾獲台灣省政府教育廳兒童文學創作獎首獎(得獎作品為童話《捉拿古奇颱風》)等十餘項獎項。

Fred Waelter(魏福仁)
1977年生於美國密蘇里州,畢業於華盛頓喬治城大學外語學院,主修中文、德文、國際商務,1997年於中國北京師範大學、國立政治大學進修中國文學方面課程。目前就讀於台灣大學國際企業學研究所,精通中、英、德、法、日、俄、塞爾維亞等多國語言,並曾替彭維學教授(中國社會科學院,台灣研究室)、洪茂蔚教授(台大國企所教授,中興大學社會科學暨管理學院院長)等知名學者擔任學術論文翻譯工作。








詳細資料

誠品26碼 /2611324204005
ISBN 13 /9789868017177
ISBN 10 /9868017173
EAN /9789868017177

頁數256
裝訂平裝
級別
語言中文/繁體


同類產品推薦

決勝英語閱讀力: 賈伯斯的故事 (附MP3)

潘蜜拉.波拉克/ 梅格.貝爾維索

NT$250

85折, NT$213

決勝英語閱讀力: 達文西的故事

羅伯特.艾德華茲

NT$250

85折, NT$213

讀社論學英文 3 (附MP3)

星島日報

NT$310

9折, NT$279

讀社論學英文 6

星島日報

NT$350

85折, NT$298




Share/Save/Bookmark

查看全台書店有無此商品