媒體推薦
「莫爾斯充滿創造力的心靈，彷彿J.K.羅琳嗑了快樂丸。」
－－美國《底特律晚報》
「一部有關「閱讀魔法」的跨界鉅作！」
－－英國《獨立報》
「偉大、豐富且驚人的一本書！」
－－德國《法蘭克福匯報》
「莫爾斯是近十年來最成功的德國作家……他的想像力永無止境。」
－－德國《法蘭克福匯報》
「對於閱讀與文學的熱愛，最美也最偉大的告白！」
－－德國《世界日報》
「每一位熱情的讀者非看不可的作品！」
－－德國《日報》
「作者用迷人的插畫烘托了一個奇幻至極的故事，老少咸宜！」
－－美國《出版人週刊》
「莫爾斯是風格上的詹姆士．龐德：情勢越緊張，他的敘事手法就越簡潔、越從容、越冷靜，聽任自己所虛構的自然發揮，真是高招呀。」
－－蘇黎世《日報》
「讀者何以會迫不及待一口氣將莫爾斯的故事翻閱到底呢？因為在這裡，虛構如此精準，語言如此舉重若輕，兩者交織成一張魔力網，承載了這一切。」
－－德國《焦點週刊》
「一部怪誕至極的冒險小說。」
－－德國《明鏡週刊》
「即使是冒險小說，瓦爾特．莫爾斯寫來也詩意盎然。」
－－德國《世界日報》
「一部充滿奇想的怪譚。」
－－德國《Max》月刊
「在德國目前大眾暢銷顫慄文學的作者中，我只力挺他這一位。只要打開這本書，跟他一起進入書鄉，你自然會驚覺那些上電視自我推銷的暢銷書作家們都太乖順了，更會發現報紙訪問或電視媒體那框框，根本應付不了莫爾斯的敏捷奇特幻想。」
－－鄭華娟
「成長是不是意謂著失去無厘頭的權利？當世界只剩下用肚臍想都想得到的邏輯，那就太可悲了！如果你已經規矩太久，想不出可以顛覆的理由，你該來翻翻這本《夢書之城》，見識一下作者的想像力，他會讓你在十分鐘內脫離現實！」
－－貴婦奈奈
「活潑，幽默，充滿奇幻繽紛的想像力，揭露創作與閱讀之謎。」
－－中正大學台灣文學研究所教授郝譽翔
「我想好我的推薦詞了（不，其實是作者想好的，我偷來用）：『一個緊接著一個、連翩的浮想從這一頁延續到下一頁，在我看來，都鮮如朝露、別具一格而又深刻無比，令我對自己之前所寫的每個句子如此平庸無奇感到羞愧。』我想用這本書裡的句子來讚美它自己。好希望我是小時候就看到他的書！看這種書長大的孩子多幸福啊！」
－－書評人顏九笙
「媽呀～真的太好看了！讀完以後我的頭一直很暈，睡不好又變淺眠，可能是因為腦袋一下裝進那麼多怪誕故事，還有那麼多千奇百怪的書；可能我比較膽小，又故意不鳥『膽小鬼止步』這章……我現在還沒有完全從書鄉市回來（真的喔!!）喜歡翻譯的文辭，好酷好貼切也好精緻，閱讀的層次因為這本華麗的小說又要往上加蓋一層了。總之喔～好像經歷一場印第安那瓊斯＋神隱少女＋久石讓的配樂。」
－－水準書局曾匯閎
「它絕對具有百分百的口碑實力！我在閱讀的過程中不斷搖頭嘆息，怎麼有人能這麼有創意，寫得這麼好，恨不得能推薦給所有的人看！這是一本貨真價實、無庸置疑的超級讀物，即使我在出版界闖蕩十數載，看過無數的書起起落落，也經歷過無數自己認為精彩的書被別人棄如敝屣，但我幾乎很難相信有人會看了《夢書之城》而不喜歡，或不覺得精彩。」
－－圓神出版總編輯陳秋月
「這簡直就是奇蹟！我像其他讀者一樣深受此書封面吸引。儘管沒有讀過很多奇幻小說，但這本書從第一頁開始就讓我深深著迷！它的文字優美，堪稱大師級作品，我時而哭、時而笑，就是不肯放下它。雖是一部奇幻小說，但很適合愛書的成人們閱讀。」
－－美國讀者／Judith
「莫爾斯讓我好想學德文！我想以上這個標題就足以道盡心聲。這本書讓我enjoy到希望明天就開始第一堂德語學習課，這樣我就能在英文版發行前搶先閱讀莫爾斯的書了。所有奇幻迷都應該趕快衝去買，千萬不要跟圖書館借，因為你一定很想自己擁有一本，並借給你所有的朋友，或是帶著嫉妒再次閱讀，啊～～這樣的話，你可應該要買個兩本！我的問題在於，沒有太多查莫寧的翻譯文本可讀，我多麼迫不及待的想發掘這個美妙的世界，五顆星實在不足以形容！」
－－美國讀者／Lynn
「一本貨真價實擺得上檯面的小說！這本書成為我2007的閱讀Top5，更是所有奇幻小說迷的必讀佳作。」
－－紐西蘭讀者／Raynflower
「為什麼我不身在查莫寧？瓦爾特莫爾斯：我崇拜你！你的作品總能讓我邊讀邊大笑出聲，有時也會忍不住落淚。真是天才佳作！」
－－德國讀者／Christine
「我是查莫寧的詩藝學徒。自從讀了這本書，至少我是這麼渴望著。如果不成，我想要成為一名書靈……住在書鄉市，每天生活在奇幻世界裡。」
－－德國讀者／Sandra
「每個愛書人都應該閱讀的大師作品！你一定會在閱讀中發現好多跟自己類似的經驗，被作者充分的融合於敘述裡。尤其它既有趣又驚悚，卻又對整個文學世界透露著慧黠和精巧的暗喻。這是我為我爸準備的聖誕禮物，他可是痛恨任何非地球生活的奇幻小說的人耶，但是他也好愛這本書！」
－－德國讀者／M.Keller
「最適合暫時帶你遠走高飛的一本書！你會在作者所創造的世界流連忘返。雖然我在一年前讀完這本書，但每每想到其中的情節，仍然有如身處於那個對書充滿濃烈愛意之神奇境地的絕妙感受。」
－－美國讀者／Elliot
「我們的故事就從這裡開始！對於這部史詩作品，不論是讀者或作者，都會被引誘進這個令人耽溺墮落的書頁世界中。我們能夠看到那些咖啡廳、多樣的文化，以及數不清的書店……但是我們卻不夠聰慧到去發現－－自己是如何被懸疑的情節推著走，推促我們翻到下一頁，推促著我們加入浩大的追巡隊伍，去挖掘這城市最大的熱情。我們也沒意識到竟會撞見那黑暗深沉的地下迷宮，一如等我們發覺自己過量服用作者筆下的麻藥，一切都已經太晚了。面對它的控制駕馭，我們毫無招架之力。一起來讀這個故事吧！你絕對不會失望。
－－美國讀者／James
「這整本書都瘋了！帶著絕對詭異的幽默。我唯一感到不滿就是：莫爾斯應該翻譯完傳說雕龍的所有作品！
－－美國讀者／Chumofchance
「前所未有的佳作！這是我曾讀過的作品中最閃亮耀眼的！我數不清自己大笑出聲多少次，書中的插圖也是一大宏偉工程。從書寫、創造過程、驚人想像力、驚悚冒險……各個角度來看，它都堪稱是所有關於書的書之上選！我讀過N本奇幻、歷史、科幻小說，這本書完全不同！在這故事裡的所有生物之怪異、獨特、多樣性，都足以獨立成為一個活生生的角色。莫爾斯真正傳達出一種極為特別的聲音。
－－美國讀者／E.Brockmann
「這本書是『金榜』書！我因為封面而一時興起買下這本書，但是太幸運了～～各位，我這種可憐的選書方法，竟然得到了莫大的報償！大到有一隻恐龍那麼的大！
－－美國讀者／Cheese
「它是一本你一直在等待的書！一開始讀了幾頁，我感到有點失望－－因為作者整個點子太棒了，但如果是由真實人物上場，而不是愚蠢的恐龍，豈不是更好？！不過，我隨即發現以上的想法真是大錯特錯－－因為莫爾斯果真讓這隻會講話的詩龍活靈活現！莫爾斯不是靠那些已經被提過的奇幻生物，而是創造了一批屬於自己的獨有。我其實有很多工作要做，但莫爾斯根本是拉住我的衣領、進入他的故事，讓我幾乎無法喘息，節節敗退，不斷的想接下來到底會發生什麼事。《夢書之城》不同於你所讀過的任何故事，它囊括一個多重面向的世界，無從與他書比較起。它是一本為了我們這種愛書人所創造的書。它是你最後、也是唯一必須讀的一本書。它是一本你純粹只為讀它而讀它的書，因為在這之後你所讀過的任何故事，都只是為了重溫你曾經在這裡找到的完美回憶。
－－美國讀者／Jedidiah
內容簡介
◎聯合推薦：詹宏志、郝譽翔、鄭華娟、貴婦奈奈、恩佐、
茉莉二手書店執行總監／傅月庵
書評人／顏九笙
水準書局／曾匯閎
莫爾斯充滿創造力的心靈，彷彿J．K．羅琳嗑了快樂丸。你絕對不可能不心動、不沉溺。
在夢書之城，閱讀絕對是一趟貨真價實的冒險。從10頁的無名氏珍貴手稿，展開百年難得一見的書靈奇幻旅程！
長踞德國暢銷書榜42週！魅力擄獲1,500,000讀者的目光與心跳。
德國天王級插畫家風靡全球鉅著，滿足你所有關於書的想像！
英、美、法、義、俄、南韓、西班牙、匈牙利、荷蘭、土耳其、芬蘭、波蘭等國率先奪得版權。
美國《出版人週刊》／英國《獨立報》／德國《焦點週刊》《明鏡週刊》《世界日報》《Max月刊》／瑞士《Facts》雜誌……等國際媒體好評讚譽。
靈感來自上天的賜予，只向最有心的人顯現？！
一篇神秘手稿，使他驚見靈感的奧妙，勇敢展開瘋狂追索……
這本書描寫詩龍堡的熱血年輕作家－－「傳說雕龍」，如何得到《血腥書》和「奧母」的奇幻冒險經歷，故事從他活了888歲的詩藝教父「音韻旋雕龍丹斯洛」死後遺留下來的一份珍貴手稿說起……話說這份手稿寫得完美無瑕，有幸讀到者一致大嘆真是前無古人、絕妙佳作！就連傳說雕龍的詩藝教父也因此封筆，不再從事創作。傳說雕龍因而萌生找出這名作者的來歷，而所有線索都指向書鄉市－－一座飽藏蟄夢書的城市。當傳說雕龍抵達書鄉市，彷彿一間奇大無比、高深莫測的書店就此敞開大門，他也透過偉大獵書徒雷根骰的著作《書鄉市的地底世界》，一步步走進這座充滿絕版書的「夢書之城」，並深深為之著迷。
而在這座佔有書鄉市90％的地底世界裡，閱讀是趟貨真價實的冒險，裡頭的藏書不僅令人開懷大笑、提供精采娛樂，還可能令人瘋狂，甚至奪人性命。傳說雕龍更在行經被遺忘的作家墳場、毒舌巷、編輯弄之後，切身感受到作家們遭受現實景況的悲喜。爾後，他又被書鄉市的文學經紀代理野豬族「哈糞拾豆」所惑，為二手古書商－－書鄉市地下總司令的鯊蛆族思霾客所騙，意外陷入無邊無際的地底世界－－接著親眼目睹：貪婪的獵書徒為了尋找珍貴藏書，老是神出鬼沒，無所不用其極地獵書奪命；還有傳說中的恐怖書靈們在此唸書、修補舊書、以閱讀維生；以及最具神秘色彩的「影皇」如何主宰整個地底世界……
作者介紹
■作者簡介
瓦爾特‧莫爾斯（Walter Moers）
1957年生於德國西部，為德國著名的連環插畫家和電影劇本作家。1999年出版長篇小說《藍熊船長的奇幻大冒險》，在歐美轟動一時，同年以此書榮獲「德國格林文學獎」，為德國當代最重要的兒童文學作家。從《藍熊船長的奇幻大冒險》到《魯莫和黑暗中的奇蹟》等精采絕倫的小說，莫爾斯成功擄獲了廣大讀者的心。《夢書之城》是第一本他為成人撰寫的小說，構想源自他在美國東海岸流連當地舊書店的心得，全書超水準的虛實幽默想像，簡直讓出版人如獲至寶，一路暢快閱讀，並在德國締造出驚人的銷售成績。
書中所創的「查莫寧世界」（Zamonia），目前在全球已擁有150萬廣大書迷。故事充滿創造力、流暢易讀且高潮不斷；作者親製精采插畫，書中角色構想創意十足，在讀者間更添許多話題性，甚至給予至少值得10顆星的評價。
■譯者簡介
賴雅靜
政大中文研究所畢業，旅居德國十年，期間曾為中國時報撰文介紹德語區出版動態，並擔任兩家德國出版社中文版特約編輯。現居北部小鎮，專事翻譯，譯有青少年文學、成人書籍及童書上百冊。曾在貓空撿到一隻幼貓，不為牠洗澡、不剪牠的指甲，任牠抓爬，因此現在兩歲多的貓既健康又乾淨。
本書目錄
第一篇 丹斯洛的遺願
膽小鬼止步
前進書鄉市
詩龍堡
丹斯洛之死
神秘信件
夢書之城
恐怖客棧
奇必測的舊書店
寇羅佛尼烏斯．雷根骰
灼燙咖啡與蜂餅
從恐怖客棧到夜叉巫的書屋
菲斯陀梅菲．思霾客的字母實驗室
爐柴時光
長號喇叭音樂會
購書瘋
四百道青蛙食譜
思霾客家族的遺產
第二篇 書鄉市地底世界
活死人
凶惡書
大海與燈塔
惡地域
亡魂之域
雙蜘蛛
巨人頭骨
鮮血淋漓的蹤跡
三名詩人
什麼事都沒發生，極短的一章
皮革洞穴
奧母萌
獨眼族之樂
萬寶室
看不見的門
地底世界之星
一頓早餐，兩次告白
木赫與蛆蟲
鱒魚群裡的梭子魚
書靈的弟子
砸克 西提 左珀
書鄉市的大英雄
圖書機
鏽地精的軌道
哈劈雷之歌
呼喊與嘆息
黑暗的族裔
神秘符號
恨影宮
恐怖圖書館
悲傷幽靈
活書
紙夸父
影皇的故事
流放黑暗地
獵書徒的殺手
計畫
逝者已矣
醉猴
渴
星辰字母
舞蹈課
詞語寶庫
特里歐與實務
地窖
詩龍的汗水
巨怪的動物園
一則好故事
奧母書齋
書癮
協議
告別恨影宮
重返皮革洞穴
紀念碑
險中之險
小穀村的火魔
思霾客家族的善類
背叛者
夜鶯儒不可能性鑰匙
起點與終點
上氣不接下氣
影皇的笑
奧母
譯者後記