購物車會員專區客服中心
購物車會員專區客服中心

2019/05/16~2019/06/30

《歐蘭多》:1928年,吳爾芙最為越界犯規的一次實驗!

性別流動價79折起

【推薦序】
《歐蘭多》:吳爾芙最為越界犯規的一次實驗(節錄)

◎蒂妲‧史雲頓(Tilda Swinton)

在《歐蘭多》之前,吳爾芙已經寫了三部小說,全都是在回顧--重生--那些深密切膚的體驗。這番復新重生,也接受那不可避免的面貌轉換、多面並呈、包納綜合與發展演進。這特別使得吳爾芙不只被推尊為正規的現代作家,更是性靈深刻的作家。《歐蘭多》這本書,這位苗條而離經脫軌的昵侍小寵,或許呢,就是她所從事最為越界犯規的一次實驗。融接了雙重曝光的肖像,以她父系所傳承的語言當作一種護身符,它滿載著希望與無憂無慮的放縱,不只奔向一片光明的未來式,而是壯麗榮耀、又值得信賴的當下現在式。
說到這裡,現在我必須聲明,我自己與歐蘭多的關係是一種親緣性的糾結,既複雜又交織纏繞著。

一部奪魂致幻的人類經驗指南
我以前的學校靠近七橡樹(Sevenoaks),走一小段路可以到諾爾莊園(Knole)。我有一個同窗好友,就是薩克維爾–魏斯特家的人。
就像歐蘭多(也像薇塔)一樣,我成長於一幢古老的宅邸,看起來就像樓梯上畫作裡的人:他們大多是穿戴襞襟、留著大鬍子,身披天鵝絨的男子。我們都面對著幾件小家飾,正正經經擺好姿勢,眾人串連成一株高大的世系樹狀圖,就像是許許多多遺落在樹枝上的派對氣球。我也曾經寫詩,跟歐蘭多一樣。在青少年時期的遐思綺想裡,我讀了這本書,而且相信那是一部奪魂致幻、人書交游的傳記,寫著我自己的人生與未來。
對我來說,這本幻景萬千的小東西一直是一部實用的手冊。它是人類經驗的旅遊指南,也是益友之中的最高智者。至少它是我的首選:是一位想像中的朋友所送來的瓶中訊息。

經典的廣度,人生的滋味
三十五年後的此刻,我重讀此書,而且愕然發現它像魔鏡一樣發生了變化。我過去原本以為這本書是在談寫作、成為作家,如今我視之為在談閱讀,教人在鎖鍊之中各就各位。我一度以為這本書在講述永恆的青春,而現在,我認為它是在訴說成長、學習度過人生。
有長達五年的時間,我有幸跟隨莎莉.波特(Sally Potter)一起工作,打磨她改編自此書的同名電影《美麗佳人歐蘭朵》,並且飾演了歐蘭多一角。
二十年後,歐蘭多仍然是我在俄羅斯最為人熟知的名字,全世界的大街小巷都不假思索地叫我歐蘭多。我的閣樓上有個盒子,擺著歐蘭多在電影裡穿的兩套戲服。總有一天,我知道兒子會找到它,並且拿來試穿。總有一天(我想很快吧),我那寫詩的女兒(也就是我兒子的雙胞胎姊妹),也會拿起吳爾芙這本書,看看是否適合自己。

曾經有那麼一段時期,可以說長達許多年吧(畢竟時間的燈籠褲都有牢固的鬆緊帶),《歐蘭多》看起來絲毫不至於無足輕重,它或許是任何作家寫給青少年的讀物裡份量最扎實的一部。它讓人如實篤信,這一切剎時之間都幻化成真了:男孩與女孩,血統與血的脈動,英國與其他每個地方,避世獨處與人際交往,文學與生活,靈活與緩慢,活人與逝者,現在與過去,猶如一套光之魔法。
如今我懂了:無論人生長短,任何一刻--只要我們那連綿不斷的困惑焦躁一時出了閃失,使得清明的靈光乍然一現,讓我們得知整個人生最重要的還是順其自然、呼吸吐納,並且昂首挺胸、死而後已--那麼《歐蘭多》這樣的書,你便該置於枕下,以為憑依。

【女力:自己的房間】
【女力:自己的房間】
她的身體與其它派對
卡門.瑪麗亞.馬查多
NT$380 79折, NT$ 300 放入購物車
狂女的逆襲
閔瑞瑛 (민서영)
NT$360 79折, NT$ 284 放入購物車
生命暗章
李懷瑜
NT$420 79折, NT$ 332 放入購物車
自己的房間 (導讀新版)
維金尼亞.吳爾芙
NT$240
79折, NT$ 190
放入購物車
女漢子? 女權與男子氣概
哈維.曼斯菲爾德
NT$380
79折, NT$ 300
放入購物車
82年生的金智英
趙南柱
NT$310
79折, NT$ 245
放入購物車
莎拉波娃勇往直前
瑪麗亞.莎拉波娃
NT$420
79折, NT$ 332
放入購物車
公主向前走 (燙金珍藏版)
瑪希亞.葛芮
NT$280
79折, NT$ 221
放入購物車
奶與蜜
露琵.考爾
NT$250
79折, NT$ 198
放入購物車
決勝女王
茉莉.布魯
NT$320
79折, NT$ 253
放入購物車
挺身而進
雪柔.桑德伯格
NT$360
79折, NT$ 284
放入購物車
我是馬拉拉
馬拉拉.優薩福扎伊/...
NT$360
79折, NT$ 284
放入購物車
女巫 (第2版)
朱爾.米榭勒
NT$390
79折, NT$ 308
放入購物車
給社會新鮮人的挺身而進
雪柔.桑德伯格
NT$380
79折, NT$ 300
放入購物車
美麗的權利
龍應台
NT$280
79折, NT$ 221
放入購物車
毒木聖經
芭芭拉.金索沃
NT$499
79折, NT$ 394
放入購物車
網路書店與實體書店之優惠活動、售價依消費通路不同而有差異,實體書店門市售價及折扣依現場公告。
客服專線:(02)8789-8921 傳真:(02)8789-8882 Copyright © 誠品網路書店eslite.com All Rights Reserved.
本網站已依台灣網站內容分級規定處理