CNN新聞精選 主播教你說美式片語 (電子書)

電子書CNN新聞精選 主播教你說美式片語 (電子書)

出版日期:
2026/04/13
88
315277
此商品享ShopBack 0.5%回饋;不適用於誠品分潤計劃、美安等現金回饋機制
和美國人一起說道地英語,就從CNN最常用的片語開始!
透過❸步驟打造英文實力:
▶片語由來➡了解起源與引申涵義,學習不再死記硬背。
▶原文賞析➡透過上下文情境理解片語,掌握實際用法。
▶生活對話➡從日常情境靈活運用片語,學會舉一反三。

讓國際新聞成為學好英文的最佳助力!
許多人在學習英語

內容簡介

和美國人一起說道地英語,就從CNN最常用的片語開始!
透過❸步驟打造英文實力:
▶片語由來➡了解起源與引申涵義,學習不再死記硬背。
▶原文賞析➡透過上下文情境理解片語,掌握實際用法。
▶生活對話➡從日常情境靈活運用片語,學會舉一反三。

讓國際新聞成為學好英文的最佳助力!
許多人在學習英語時,常會遇到一個瓶頸:單字背了不少、文法也學過了,但真正聽新聞或與外國人對話時,仍然覺得不夠自然。原因往往不在於字彙量,而是在於缺少母語人士常用的片語與表達方式。如果想更接近真實、自然的英語,其實有一個很好的來源――國際新聞。CNN作為全球知名的新聞媒體,其主播與記者在報導中使用的語言,不僅精準、簡潔,也高度貼近現代英語的實際用法。許多在新聞中反覆出現的片語,同時也是美國人日常交流時常用的表達方式。

精選8大主題,280個CNN新聞熱門片語,輕鬆掌握最道地的用法!
本書特別從CNN新聞內容中精選出280個高頻片語,並依主題整理為8大類別,包含生活、商業、科技、社群媒體、健康、環境、政治和名人。希望讓讀者透過新聞英語,逐步建立更自然、更道地的表達能力。在編輯本書時,讀者不只是記住片語的意思,而是能理解它們在真實語境中的使用方式,進而將這些表達運用到自己的英語溝通中。因此在每個片語的設計上,結合三個學習面向:從片語的背景與涵義出發,再透過新聞原文來理解其實際用法,最後延伸到生活情境中的對話運用。透過這樣的安排,希望幫助讀者逐步建立從「理解」到「活用」的英語能力。
新聞播報習慣省略be動詞、介係詞等,或偶有口誤,本書一併以中括號表示更正原文,教授既道地又標準的美式英語。
本書附有朗讀MP3,熟悉最真實的英文語境與語調,讓你一邊學習一邊聆聽最標準的發音。
展開看更多

產品目錄

Section 1 生活 Lifestyle
生活總有高低起伏:有時壞消息中仍有 a silver lining(一線希望),有時也需要 go all in(全力投入)去追求目標。本單元精選 CNN 新聞中的生活片語,帶你學會辨識 a red flag(危險警訊),以及在人生挑戰中 weather the storm(挺過難關)。

Section 2 商業 Business
商業世界變化迅速,有些產品一推出就 all the rage(風靡一時),迅速吸引市場目光;有些公司則成功 beat sb. to the punch(搶先一步),在競爭中占得先機。本單元精選 CNN 商業報導中的常見片語,教你與商業競爭和市場動態相關的道地說法。

Section 3 科技 Technology
科技發展日新月異,新技術不斷 take center stage(成為焦點),改變我們的生活方式。工程師必須 think out of the box(跳脫框架思考),才能推動科技持續進步。本單元精選 CNN 科技報導中的關鍵片語,帶你看懂科技世界的最新動態。

Section 4 社群媒體 Social Media
在社群媒體時代,一則貼文可能 go viral(迅速爆紅),引發大量關注;一段影片也可能讓網友 flip out(激動失控)。本單元精選 CNN 報導中與社群媒體相關的熱門片語,帶你看懂網路世界的流行現象與數位文化。

Section 5 健康 Health
維持健康往往需要長期習慣與自我管理。例如,有些人會遵循 rule of thumb(經驗法則)來調整飲食與運動,也有人透過keep track of(記錄)數據來掌握自己的身體狀況。本單元精選 CNN 健康報導中的常見片語,帶你了解與健康生活相關的重要表達。

Section 6 環境 Environment
地球環境正面臨各種挑戰,有些地方曾經 teem with(充滿)生機,如今卻逐漸改變;人們也努力透過行動 turn the tide(扭轉局勢),守護自然與生態。本單元精選 CNN 環境報導中的常見片語,帶你看懂全球重大環境議題。

Section 7 政治 Politics
政治局勢往往牽動社會情緒,有時民眾會 take to the streets(走上街頭抗議),表達對政策的不滿;政治人物之間也可能 lash out(猛烈抨擊)對手,引發激烈爭論。本單元精選 CNN 政治報導中的常見片語,幫助你理解國際政治新聞中的關鍵說法。

Section 8 名人 Celebrities
在娛樂圈中,有些明星憑藉作品與人氣 rake it in(賺進大筆收入),成為眾人矚目的焦點;而一座重要獎項或突破性的成就,往往就像 the cherry on top(錦上添花),讓事業更上一層樓。本單元精選 CNN 名人報導中的常見片語,帶你探索娛樂與名人世界的精彩故事。

規格

誠品貨碼 / 2683218345002
ISBN13 / 9786267809570
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9786267809761
頁數 / 308
語言 / 1:中文/繁體
級別 / N:無
檔案格式 / PDF(49MB)
檔案匯出格式 / PDF 提供 Adobe DRM
TTS朗讀 / EPUB不提供TTS朗讀

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送

作者相關書籍