內容簡介 Colonialism and Slavery in Performance brings together original archival research with recent critical perspectives to argue for the importance of theatrical culture to the understanding of the French Caribbean sugar colonies in the eighteenth century. Fifteen English-language essays from bothestablished and emerging scholars apply insights and methodologies from performance studies and theatre history in order to propose a new understanding of Old Regime culture and identity as a trans-Atlantic continuum that includes the Antillean possessions whose slave labour provided enormous wealthto the metropole. Carefully documented studies of performances in Saint-Domingue, the most prosperous French colony, illustrate how the crucible of a brutally racialized colonial space gave rise to a new French identity by adapting many of the cherished theatrical traditions that colonists imported directly from themainland, resulting in a Creole performance culture that reflected the strong influence of African practices brought to the islands by plantation slaves. Other essays focus on how European theatregoers reconciled the contradiction inherent in the eighteenth century's progressive embrace of humanrights, with an increasing dependence on the economic spoils of slavery, thus illustrating how the stage served as a means to negotiate new tensions within "French" identity, in the metropole as well as in the colonies. In the final section of the volume, essays explore the enduring legacy of theOld Regime in contemporary Antillean stage culture, illustrating how performance traditions continue to structure the understanding of what it means to be French in France's former Atlantic slave colonies.
作者介紹 Jeffrey M. Leichman is Jacques Arnaud Associate Professor in the Department of French Studies at Louisiana State University, where his research and teaching focus on French theatrical literature and culture. He is also project director for the NEH-supported VESPACE project, an international digitalhumanities collaboration building an interactive VR model of an eighteenth-century Paris Fair theatre. Karine Bénac-Giroux is an artist-researcher, MCF-HDR in French literature and performing arts at the University of the Antilles (Martinique). Poet, author, self-taught painter, she has been creating and staging research-creation pieces with her students since 2006.