首頁雜誌中文雜誌財經時事 〉天下雜誌特刊: 換日線 (春季號/不浪漫的歐洲生存指南)
商品訊息
天下雜誌特刊: 換日線 (春季號/不浪漫的歐洲生存指南)

天下雜誌特刊: 換日線 (春季號/不浪漫的歐洲生存指南)


出版社 / 天下雜誌股份有限公司

商品語言 / 中文/繁體

裝訂 / 平裝

定價 / NT$129

售價 / 79折, NT$ 102

※ 無庫存


天下雜誌特刊: 換日線 (春季號/不浪漫的歐洲生存指南) 其它優惠/消息


introduction


內容簡介

封面故事:
封面主視覺概念是借鏡比利時超現實主義藝術家René Magritte作品(見下圖),藉由主體的凝視,將歐洲各地建築地標反射在特寫眼球的玻璃體上,一覽同一片天空下的歐洲;搭配紙張撕裂破洞的痕跡,也有著一層『看破、揭穿』真實歐洲的隱喻。

「全歐洲最棒飯店」
「你好,CP 飯店歡迎你,四個月前,你們有來現場預約入住。幾天前,我們這裡剛好有住戶離開,所以現在有多餘的房間了,歡迎你們加入。不過,在你們入住之前,有一些事情我必須先跟你們說明,有任何問題的話,也歡迎隨時提出來⋯⋯」

在飯店大廳,一位白人女性用字正腔圓的英文,對著一個中東家庭禮貌地說明「飯店政策」。
這間飯店完全不接受現場入住,所有想要入住的人,都必須先親自來申請,然後等待候補,常常一等就是三、五個月。網路資料說,這間飯店被稱作「全歐洲最棒的飯店」(Best hotel in Europe)。

提供三餐、住宿完全免費的「城市廣場飯店」
「我們這裡是城市廣場飯店(City Plaza Hotel,之後簡稱 CP 飯店), CP 飯店每天會提供三餐以及基本清潔用品,如果身體不適的話,我們也有志工醫生可以提供醫療諮詢;如果是想要申請政治庇護或找工作,則可以去法律諮詢區尋求協助。」

「另外,我想你們應該已經知道了,住在 CP 飯店裡面是完全不用付錢的,但是每一個住在飯店裡的居民,每周都必須進廚房幫忙一次,就只有這樣子而已⋯⋯」

每講一段,白人女生就會稍微停一下,讓旁邊的男生翻譯給這些來自阿富汗的人們聽。而我坐在他們旁邊,一邊偷聽,一邊覺得「扯到不行」──這世上有哪間飯店,是完全免費的?
原來,如今的 CP 飯店,根本就不是飯店——雖然它的前身,真的是一間非常出名的飯店——但是在 2009 年金融海嘯時,這間位於雅典市中心的飯店,就隨著希臘破產、經濟大衰退而停止了營業,整棟建築物被閒置了好幾年。

直到 2016 年四月,有一群人闖進來,「佔領」了這間廢棄的飯店,重新開放給一群迫切需要住所的人。
「目前,CP 飯店住著大約四百位來自世界各地的難民跟移民,意思是說,你可能會跟來自敘利亞、巴勒斯坦或索馬利亞還有其他國家的人們一起生活。不過在 CP 飯店裡,我們不稱任何人為難民或是移民,大家都是居民。」

聽到這邊,我才意識到,坐在「大廳接待員」旁邊幫忙翻譯的男生,很可能也是一位難民。

更多不浪漫歐洲故事,請見換日線春季號《不浪漫的歐洲生存指南》

編者的話:

文‧換日線季刊執行主編林欣蘋
暨換日線主編張翔一
換日線編輯團隊(陳慧穎、林慧慈、鄧紹妤、莊宜庭)

拿到剛出爐的春季號《換日線》,「不浪漫」三個大字映入眼簾--你是不是有點錯愕?奇怪,市面旅遊書、旅行社廣告,乃至旅遊部落客書寫,不是都把歐洲形容得既浪漫又夢幻嗎?為什麼《換日線》偏偏要說,歐洲不浪漫?

請先別誤會,此處的「不浪漫」並無貶義,而是帶有編輯部的雙重企圖:

首先,我們清楚認知到個人的有限與角度之多元,沒有一種書寫,能夠完整收納一個地域的全貌。與其替歐洲下一個狹窄的定義,不如挑戰刻板印象,開創思辯空間。「不」浪漫不等於嚴肅或無聊,反而有很多「浪漫」之外的可能性,有待讀者們發掘與補充。

另一方面,此次收入封面故事的選文,都出自長期旅居歐洲的作者們之手筆,取材自他們的親身經歷,因而格外真實深刻--想在歐洲生活?你得先確保生存無虞!生存當然可以有聲有色、充滿滋味,但生存也有其非常赤裸、稜角分明的一面--歐洲求職,靠實力就沒問題?不對,徒有才能,卻缺乏 networking,履歷一樣石沉大海;歐洲求學,會說英文就一把罩?未必,如果你畢業後想留下來,務必先對所學領域的人才需求,有起碼的認識。

而即使你沒有長期居留的打算,想更認識歐洲,就絕不能停留在表面稱頌「花都」、「霧都」、「時尚之都」--你知道 Nokia 手機沒落後的芬蘭,如何透過復興傳統文化,重新被世界看見嗎?還在一口咬定英國是「美食沙漠」,只有三層下午茶和炸魚薯條,無意間虧待了你的味蕾嗎?翻開春季號,用雙眼走一趟流動的文字饗宴--你的歐洲印象,可以很不典型。

2018 年,編輯部根據年初的「讀者大調查」,得知讀者們最感興趣的世界區域,正是歐洲,但對於要呈現給讀者們一個怎樣的歐洲,卻讓編輯部想破腦袋。於是,我們在網路上發起了【歐洲連線】的社群活動,嘗試拋磚引玉,邀請讀者們向作者發出「限時完成」英雄帖,留言指定最想知道的歐洲大小事,由編輯部協助連線歐洲,越洋解惑。

直到彙整讀者們拋出的疑難雜症時,我們才發現:原來讀者對歐洲的興趣──從右翼崛起到轉型正義--無不和風起雲湧的 2016、17 年息息相關,甚至和台灣社會現況密切連動。為此,我們邀請了歷史所博士候選人安妮,以〈再往右靠一點點〉,深入淺出地分析當代右翼的過去和未來,與〈「全歐洲最棒飯店」的故事〉一文中提出的難民議題,隱然扣連。

另外,我們更重新提出長年筆耕歐洲政經的舒舒,於 2016 年撰寫的四代德國人觀察,回應讀者們對於歐洲人如何應對歷史的提問。我們相信,但凡有反省能力的文字,都禁得起歲月深焙,永不過時。

同理,這兩年來發生的「時事」,也不會因話題性下降而失去意義--我們決定將部分選文的焦點,放在距今不遠的 2017 後半年:九月,台灣女生發起了科索沃獨立網域倡議行動,一下子將這個僅建國十年的南歐小國,帶入國人視野。鏡頭轉到十二月的西班牙,加泰隆尼亞自治運動正如火如荼,成為不少台灣人的談資。而比起宏觀的局勢分析,我們更傾向透過在地台灣人的微觀取樣,聽聽九零後世代,如何從科索沃照見台灣;以及加泰隆尼亞小說家,如何將自身歷史,介紹給他的中文版譯者。

這樣一本新舊文交雜、打破典型論調且在地味十足的春季號,就是《換日線》為讀者們預排的歐洲行程。現在,我們要交給你的,不是一份漂亮的宣傳文案,而是一本貨真價實的「歐洲生存指南」,祝你旅途愉快!








詳細資料

誠品26碼 /2681546327004
ISBN 13 /4717211023693
ISBN 10 /7211023694
EAN /4717211023693

裝訂平裝
級別
語言中文/繁體
成份0.00





Share/Save/Bookmark

查看全台書店有無此商品

 

熱銷商品