首頁雜誌中文雜誌電腦科學 〉科學人雜誌, 六月
商品訊息
科學人雜誌, 六月

科學人雜誌, 六月


出版社 / 遠流出版事業股份有限公司

商品語言 / 中文/繁體

裝訂 / 平裝

定價 / NT$280

售價 / 9折, NT$ 252

※ 無庫存


科學人雜誌, 六月 其它優惠/消息


introduction catelog


內容簡介

封面故事
搶救古董太空衣

救救博物館裡的塑膠
博物館中的許多收藏品都含有塑膠,包括阿波羅任務太空衣、安迪.沃荷的畫作等,然而這些塑膠正在變質、毀壞。目前文物保存人員已經找出變質的早期跡象,並設法拯救這些岌岌可危的珍寶。

撰文/艾佛斯(Sarah Everts)
翻譯/姚若潔

重點提要
■從壓克力畫作、第一塊樂高積木到阿波羅任務太空衣,當代的許多文物都是以塑膠製成。
■塑膠並非永恆不變,而是會降解為分子碎片,這種不穩定性可能破壞畫作與其他重要文物。
■現在文物保存人員能獲知塑膠降解的早期警訊,開始清潔變質中的收藏品,並針對不同的化學反應來發展這些技術。

阿波羅登月任務的太空衣在當初打造時,就被要求經久耐用。這些太空衣有著純白的外觀,由20多層最先進的材料製成、手工鑄造,總重達80公斤。不管外界溫度在-180~150℃之間變動,或處於氣壓低到足以讓人類血液沸騰起來的環境,太空衣都能保護裡面的人。1969年7月,全世界目不轉睛看著阿姆斯壯(Neil Armstrong)穿著一件這樣的服裝,從階梯往下走到滿是塵土的陌生之地,從此改變了月球的景觀和人類的視野。做為人類願景與成就的象徵,很少有其他物品比阿波羅任務的太空衣更具說服力。

太空人回到地球後,這些具象徵性的服裝保存在美國華盛頓特區的國家航空太空博物館,展現劃時代的意義,吸引數百萬人參觀。而後博物館人員驚訝發現,這些太空衣竟自身難保,亟需救援:因為它們日漸毀壞。

去年,該博物館的文物保存人員楊恩(Lisa Young)注意到,原本透明的魚缸形頭盔上出現白霧般的斑塊,平滑的弧形表面開始有了裂紋。楊恩說:「這實在令人沮喪,我們本來以為這些物品是比較穩定的。」不過,這些問題其實早有警訊。以氯丁二烯橡膠製成、在太空中保護人體不至爆炸的壓力囊,在數年前開始碎裂,釋出酸性氣體。楊恩說:「所有接觸過太空衣的人都知道那股氣味,我覺得那是略帶嗆味、刺鼻的氯氣。」然後太空衣白色衣料的表面開始出現一塊橘褐色的黏膩污漬。

問題出在製作材料:塑膠。多數人以為塑膠永不毀壞,因此對環境造成威脅。儘管塑膠中由碳、氧、氫和其他元素構成的重複小單元壽命很長,但整個鏈狀結構(合成聚合物)不能永久維持,而且人們還摻入化學添加物使塑膠具可塑性或帶有顏色。光、氧和溫度會削弱各個小單元之間的鍵結,導致添加物向外滲出,塑膠表面變得濕黏、容易附著灰塵。楊恩認為,以聚碳酸酯製成的頭盔所滲出的物質,就是使頭盔容易塑形的添加物。

20世紀無價的藝術珍寶也發生嚴重問題。當代畫家安迪.沃荷(Andy Warhol)、霍克尼(David Hockney)和羅斯科(Mark Rothko)都使用過1940年代流行的壓克力顏料,這類塑膠聚合物是傳統油畫顏料的另一種選擇。事實上,塑膠是傳承我們近代文化的一個構件,包括家具、影像底片、撞擊測試假人、世界上第一塊樂高積木、膠木飾品、甚至普普藝術運動的塑膠雕塑等,都含有塑膠。沙蕭瓦(Yvonne Shashoua)說:「我們現在了解,在博物館和美術館中,塑膠製品是最脆弱的收藏品之一。」她是丹麥國家博物館的文物保存科學家,也是最早開始研究塑膠降解的文化遺產研究人員之一。

現在文物保存領域正與時間競賽,試圖趕上塑膠材料快速變質的驚人步伐。文物保存人員已經找出最容易發生問題的塑膠種類,科學家正在發展新的工具,例如探測收藏品釋出的分子,在肉眼看出塑膠變質前,搶先找到跡象。研究人員也研發了新的技術,以不會損壞這些收藏品的方式來清潔外觀,包括使用一種稱為「微乳液」的溶劑(由水、油和可以去除灰塵的表面活性劑所調製),或者可以溫和去除灰塵的聚酯超細纖維。

拒絕相信塑膠變質
人們很晚才開始了解塑膠其實很麻煩。20世紀大部份時間,博物館人員患了「否認塑膠變質症候群」。沙蕭瓦說:「沒有人想過塑膠會變質。」事實上,1950、60和70年代是塑膠盛世,有些文物保存人員深深迷戀塑膠,以不當方式使用聚合物。例如,公元前八世紀、比利時最早的羊皮紙文件「艾肯西斯抄本」,就被文物保存人員包覆一層聚氯乙烯(PVC)膠膜加以保護;但數十年後,後世的文物保存人員必須費盡心力把這層膠膜與羊皮紙分離,因為PVC的變化開始加速這份古代文件的消逝。

撞擊測試假人讓沙蕭瓦對塑膠永恆不變的想法產生動搖。她小時候常參觀英國倫敦科學博物館,在那裡可以看到1970年代製作、藉以輔助判斷汽車撞擊時人員傷亡情況的假人。這些收藏品是最早期的撞擊測試假人,有著金屬製的骨架、塑造成人形的藥用明膠,最後再包覆一層保護用的PVC。假人明膠身體中裝有紅色油漆,進行撞擊實驗時,撞到汽車車架的各個部位,都會有紅漆流出到PVC表層下。研究人員透過這些紅色的傷處,便可以得知身體最易受到傷害的部位。

經過數十年,這些保存在博物館的假人再度開始「流血」。沙蕭瓦看到包覆假人的PVC降解後大為震驚,博物館人員必須在展示櫃中放置培養皿來盛接那些滴落的濕黏物質。2011年,沙蕭瓦負責清潔這些收藏品,她注意到PVC降解後,假人的輪廓也不再清晰;在某些部位,紅漆與損壞的塑膠混合,從假人身上流出黏稠的紅色混合物,逼真而詭異。

【編者的話】
阿姆斯壯穿著登陸月球的太空衣,全世界僅此一件,意義非凡,務必傳世!安迪.沃荷的壓克力畫作「海瓦德」,藝術無價,值得典藏!要不了多久,人類第一個3D列印的某某某,也將因其劃時代的地位而列入博物館,供後人景仰。

這些未來的歷史文物都是當代科技產品,想必極易維護。錯!現代工業大量應用的塑膠,正讓文物保存專家頭痛不已。PVC、聚胺甲酸酯、硝化纖維素……都會隨著時間崩解,釋出的塑化劑、醋酸等,更會侵蝕周邊材料。但是科學家對於塑膠變質的化學,所知非常有限,為了〈救救博物館裡的塑膠〉,只好緊急搬出原子力顯微鏡、傅立葉變換紅外光譜儀、質譜儀等進行分析,一邊實驗一邊搶救,他們有辦法保住這些科技遺產的風采嗎?

調節免疫系統對抗腫瘤,是當前最具潛力的癌症療法,但並非人人都有機會接受這種救命治療。幾位參與臨床實驗的〈免疫療法 抗癌鬥士〉現身說法,分享一連串的抉擇與人生挑戰——不論癌細胞是否完全銷聲匿跡。

〈這裡是哪裡?〉可不是作者或編輯昏了頭亂下的標題,想要挑戰廣義相對論、時空彎曲、非局部性概念的話,千萬不能錯過這篇文章!一如以往,還有更多挑戰與故事,在《科學人》雜誌2016年6月號等著你!








詳細資料

誠品26碼 /2680098205068
EAN /471902500607706

頁數0
裝訂平裝
級別
語言中文/繁體
成份