首頁中文書語言考用英文 〉雙語閱讀 3: 希臘羅馬神話故事
商品訊息
作者書籍
雙語閱讀 3: 希臘羅馬神話故事

雙語閱讀 3: 希臘羅馬神話故事


作者  /  管家琪

出版社 / 理得出版有限公司

出版日期 / 2005/11/24

商品語言 / 中文/繁體

裝訂 / 平裝

定價 / NT$269

售價 / 9折, NT$ 242

※ 無庫存


雙語閱讀 3: 希臘羅馬神話故事 其它優惠/消息


introduction all_character


內容簡介

我們現在所看到的希臘羅馬神話故事,是由好幾位偉大的作家陸續傳承下來的;最傑出的古希臘文學當首推荷馬的《荷馬史詩》。

《荷馬史詩》包括了〈伊里亞特〉和〈奧德賽〉,所敘述的是四千年前特洛伊戰爭後,流傳在民間的神話傳說和英雄故事,相傳在西元前九世紀至西元前八世紀由一位盲詩人荷馬整理加工成史詩的形式,在西元前六世紀左右再被正式寫成文章,到了西元前三世紀至西元前二世紀,再經學者編訂之後,才成為我們現在所看到的樣子。

《荷馬史詩》的內容非常豐富,不但能廣泛反映出古希臘社會的各個層面,甚至於歐洲文學也可以說是起源於古希臘時代。大約從西元前八世紀開始,《荷馬史詩》就已經被公認為是文學作品的楷模,在西方古典文學中一直占據著極為重要的地位。

《荷馬史詩》已包括了絕大部分的希臘神話,但是後來仍有不少優秀的作家在這塊領域貢獻了他們的熱情和智慧。

希臘羅馬神話故事既是西方文學的重要源頭之一,欣賞希臘羅馬神話故事自然也就成為文學啟蒙的重要功課;尤其是這些迷人不朽的故事,充滿了瑰麗的色彩,以及高超的想像力,令人百讀不厭。

希臘羅馬神話故事的內容非常豐富,本書是依史詩年代改寫具有代表又比較適合一般讀者閱讀的故事,包括:〈普羅米修斯〉、〈潘朵拉的盒子〉、〈柏修斯和蛇髮女怪魅杜莎〉、〈費頓〉、〈水仙花的故事〉、〈鐵修斯〉、〈戴達勒斯和伊卡羅斯〉、〈赫丘力〉、〈帕里斯的判決〉、〈木馬屠城記〉、〈奧德賽斯返鄉〉等。

希臘羅馬神話故事的內容非常豐富,本書所改寫的都是相當具有代表性的故事,譬如:

〈普羅米修斯〉——「火」是發展文明不可缺少的東西,普羅米休斯為了替人類從神祇那兒把火種偷來,吃盡了苦頭。

〈戴達勒斯和伊卡羅斯〉——人可以像鳥兒一樣在天空飛翔嗎?從這個故事我們可以看出古希臘人對於「想飛」的夢想及幻想。

〈帕里斯的判決〉——「到底誰才是最美的女神?誰才有資格拿金蘋果?」特洛伊王子帕里斯作出了他的判決,卻因此導致一場長達十年的慘烈的特洛伊戰爭。

〈奧德賽斯返鄉〉——從特洛伊回到希臘,大英雄奧德賽斯花了整整十年;十年漂流期間,他碰到了什麼不可思議的事?有過怎樣驚心動魄的冒險呢?……

■作者簡介

管家琪
1960年出生於台北市,祖籍江蘇鹽城。輔仁大學歷史系畢業。
曾任民生報記者(1984年5月~1991年5月)。

現專職寫作,以兒童文學創作為主。已出版童話、少年小說創作作品六十餘冊,翻譯及改寫的作品也有七十餘冊。其中,長篇少年小說《小婉心》獲1992年金鼎獎;短篇少年小說集《珍珠奶茶的誘惑》獲1996年德國法蘭克福書展青少年最佳選書;短篇少年小說集《真情蘋果派》入選1998年香港書展百大好書。部分作品並曾被譯介成英文、日文及德文。曾獲台灣省政府教育廳兒童文學創作獎首獎(得獎作品為童話《捉拿古奇颱風》)等十餘項獎項。

魏福仁
1977年生於美國密蘇里州,畢業於華盛頓喬治城大學外語學院,主修中文、德文、國際商務,1997年於中國北京師範大學、國立政治大學進修中國文學方面課程。

2002年於台灣大學國際企業學研究所,精通中、英、德、法、日、俄、塞爾維亞等多國語言,並曾替彭維學教授(中國社會科學院,台灣研究室)、洪茂蔚教授(台大國企所教授,中興大學社會科學暨管理學院院長)等知名學者擔任學術論文翻譯工作。








詳細資料

誠品26碼 /2680064182003
ISBN 13 /9789867442406
ISBN 10 /9867442407
EAN /9789867442406

頁數240
尺寸15.7X16.8CM
裝訂平裝
級別
語言中文/繁體


英文產品推薦

CNN主播為你開的英語聽力課 (數位學習版/附DVD-ROM)

LiveABC編輯群/ 編

NT$600

85折, NT$510

圖解聯想生活英語小百科

LiveABC編輯部/ 編

NT$320

85折, NT$272

中英筆譯: 翻譯技巧與文體應用

廖柏森/ 林俊宏/ 陳湘陽/ 張忠安/ 張綺容/ 游懿萱/ 傅思可/ 李眉君

NT$420

85折, NT$357

旅遊英語隨身讀

林為慧

NT$180

85折, NT$153




Share/Save/Bookmark

查看全台書店有無此商品

 

熱銷商品