首頁中文書文學日本文學 〉我們與台灣的距離: 寫給美麗之島的七封情書
商品訊息
試閱
作者書籍
我們與台灣的距離: 寫給美麗之島的七封情書

我們與台灣的距離: 寫給美麗之島的七封情書
台湾物語: 麗しの島の過去.現在.未来


作者  /  新井一二三

譯者  /  張秋明

出版社 / 大田出版有限公司

出版日期 / 2020/01/21

商品語言 / 中文/繁體

裝訂 / 平裝

定價 / NT$380

售價 / 79折, NT$ 300

※ 有庫存可銷售


我們與台灣的距離: 寫給美麗之島的七封情書 其它優惠/消息


你以為知道,但原來你並不知道;你以為了解,但其實你有很多誤解;
你以為忘了,但只要想起來,你發現自己竟然如此深愛......
introduction all_character catelog


內容簡介

我長期都想,有朝一日要用日語寫以台灣為主題的一本書,
為的是讓日本人多一點﹑深一點認識美麗島台灣……__新井一二三

台灣就是台灣人的台灣
★作家米果:身為台灣人的我,卻從這本書中讀到了即使是台灣人也容易忽略……
卻不慎遺忘的各種酸甜甘苦。
★立法委員候選人陳柏惟:透過作者的眼,從另一方的角度,去思考我們自己是誰﹗
★吳叡人__中央研究院台灣史研究所副研究員 全心推薦

你以為知道,但原來你並不知道;
你以為了解,但其實你有很多誤解;
你以為忘了,但只要想起來,你發現自己竟然如此深愛......
一九八四年夏天新井一二三第一次來台北,這裡不是繁華的東京,不是熱鬧的香港,不是莊嚴的北京,那麼「台北」是怎麼來的?當羅大佑唱〈台北不是我的家〉,當林強唱〈向前走〉,台北之外,還有什麼?這個答案,三十五年後,她說——這裡,是台灣人的台灣。
沒有一個地方像台灣一樣,有複雜難以說清楚的歷史定位,有不同族群、多種語言,卻共存在一起的社會環境,有日新月異的宗教信仰,地名與人名既中國又日本,糾結的殖民情懷,得天獨厚綿延不絕的自然美景,風味傾城的美食……
沒有一個地方像台灣一樣,新井一二三和台灣人做朋友,她說每個人的背後都像一部長篇小說,活出生猛顛覆的故事。她希望日本人可以傾聽我們的故事,她寫七個章節等於寫七封情書,從北到南的活潑城鄉,從巷弄廢墟的日式建築,從西海岸到東海岸的驚喜悸動……每一封都讓人流下眼淚。
不管「台灣」作為一個名詞或是動詞,我們對每天在這個海島上演化的生命力,彷彿熟悉卻又陌生……
這是新井一二三的情感之書,也是我們的理解之書。她的文字與觀察足以作為我們丈量內心與台灣的距離,有時可能我們太靠近,以至於忽略了真正要珍惜的部分。
這是新井一二三的傾聽之書,也是我們的面對之書。每翻一次新頁,我們是否有足夠的自信,閱讀她三十五年後交出的作業,再一次重新擁抱台灣?













詳細資料

誠品26碼 /2681851105007
ISBN 13 /9789861795867
ISBN 10 /9861795863
EAN /9789861795867

頁數256
開數25K
裝訂平裝
級別
語言中文/繁體


日本文學產品推薦

百花

川村元氣

NT$380

79折, NT$300

白色巨塔 上中下 (3冊合售)

山崎豐子

NT$1,290

75折, NT$968

鯨頭鸛之王 (台灣獨家簽繪印刷扉頁版)

伊坂幸太郎

NT$450

79折, NT$356

幸福咒語

西加奈子

NT$350

79折, NT$277




Share/Save/Bookmark

查看全台書店有無此商品

 

熱銷商品