首頁中文書文學歐美文學 〉如果在冬夜,一個旅人
商品訊息
作者書籍
如果在冬夜,一個旅人

如果在冬夜,一個旅人


作者  /  伊塔羅.卡爾維諾 Italo Calvino

譯者  /  吳潛誠

出版社 / 時報文化出版企業股份有限公司

出版日期 / 1993/01/15

商品語言 / 中文/繁體

裝訂 / 平裝

定價 / NT$260

售價 / 79折, NT$ 205

※ 有庫存可銷售



introduction all_character


內容簡介

【誠品經典共讀計畫】project1
時移境遷,經典相傳,
誠品書店邀請台灣出版社總編輯們,同為華文讀者選讀經典,
我們真心祈望,
世世代代皆以閱讀相傳,且讓經典成就閱讀的永恆。

總編輯推薦語───余宜芳 時報文化第一編輯部總編輯

放鬆一點,不必擔心看不懂這ㄧ本被稱為「後現代小主義說傑作」、「後設小說」的小說。這書虛虛實實,看似和讀者玩遊戲,卻又是紮實的文學寫作,關於寫作與閱讀提出太多認真的詰問。這也是ㄧ本關於很多小說的小說,裡面嵌入十本小說的故事開頭,從間諜、科幻 、偵探, 到西部故事甚至魔幻寫實。此書是萬花筒,隨時隨地翻開往下讀著就進入ㄧ個奇妙世界。但當你好不容易進入傳統閱讀小說的專注情境,作者馬上提醒讀者,你正在讀的是精心虛構的故事。 

  卡爾維諾似乎藉此書邀請讀者進入創作的世界,任人自由詮釋和享受文本的樂趣。請看第一章第ㄧ段第一句:「你就要開始讀伊塔羅‧卡爾維諾的新小說《如果在冬夜,ㄧ個旅人》。放鬆心情,集中精神,什麼都不要想,讓周圍的世界漸漸消失。──」讓自己沉醉在他建構的文學迷宮中,也許就是對卡爾維諾最大的致敬。
 



為了把小說擺在適當的脈絡中,她們要求高利格尼提供一些歷史資料。他說:「我來設法回想一下,組成西馬利亞的省分如何在二次大戰後變成辛伯利人民共和國的一部分。辛伯利人重新整理了那些在戰爭中失落的西馬利亞人的檔案文件,得以重新評估像菲爾然迪那樣人格複雜的作家,他使用辛伯利和西馬利亞兩種語言寫作,然而西馬利亞人只出版他的西馬利亞文作品,所以數量極少。質與量更好的是以辛伯利文撰寫的作品,但被西馬利亞人藏了起來;像這部長篇小說巨著《不怕風吹或暈眩》,其首章的草稿顯然也是用西馬利亞文寫的,並以烏寇.阿迪的筆名簽署。毋庸置疑,這位戶家在明確選擇了辛伯利文以後,才發現了真正的小說靈感……」拉迫不及待地想看到這本書再度從死灰中復生,但卻還得等待讀書小組的女孩和年輕男士們交出他們的作業,閱讀過程中,一定有人強調生產方式的省思,有人強調改造的過程,有人強調壓抑的昇華,有人強調性的語意符碼,有人強調身體的後設語言,有人則強調寫政治及私人生活方面的角色逾越。

羅塔莉亞打開她的書夾開始唸著,帶刺的鐵絲網像蜘蛛網一般開始散開,你們兩人隨著其他人一樣安靜跟隨。
你馬上明白你所聽到的東西,和《從陡坡斜倚下來》、《在馬爾泊克鎮外》、或甚至《如果在冬夜,一個旅人》不可能有任何關係。你和魯德米拉很快地交換了一,或者更正確地說,兩眼,第一眼是疑問,第二眼是同意。無論如何,這是一本一旦開始,就欲罷不能的小說。









詳細資料

誠品26碼 /2611049031009
ISBN 13 /9789571305950
ISBN 10 /9571305952
EAN /9789571305950

頁數333
裝訂平裝
級別
語言中文/繁體
成份


歐美文學產品推薦

而你, 沒有回來

瑪塞琳.羅立登-伊凡斯/ 茱蒂特.佩利農

NT$220

79折, NT$174

異鄉人 3: 星月海洋 上下 (2冊合售)

黛安娜.蓋伯頓

NT$1,020

79折, NT$806

異鄉人 3: 星月海洋 下

黛安娜.蓋伯頓

NT$520

79折, NT$411

愛情不保證

馬修.魁克

NT$399

79折, NT$315




Share/Save/Bookmark

查看全台書店有無此商品