快樂王子與石榴屋:王爾德童話故事全集 (電子書)

電子書快樂王子與石榴屋:王爾德童話故事全集 (電子書)

出版日期:
2025/03/11
88
231203
此商品享ShopBack 0.5%回饋;不適用於誠品分潤計劃、美安等現金回饋機制
全球長銷近140年的經典

睿智、機敏的天才作家王爾德
寫給孩子的純真童話,更是獻給成人的動人寓言

✦✧✦✧✦✧✦

這些故事擁有一切元素:
愛、背叛、無私、純潔、
邪惡、犧牲、美麗、殘酷與真理⋯⋯

其中某個故事讓你心碎,
隨後又有另一個故事會修補你的心。
——馬格斯.朱薩克(Markus Zu

內容簡介

全球長銷近140年的經典

睿智、機敏的天才作家王爾德
寫給孩子的純真童話,更是獻給成人的動人寓言

✦✧✦✧✦✧✦

這些故事擁有一切元素:
愛、背叛、無私、純潔、
邪惡、犧牲、美麗、殘酷與真理⋯⋯

其中某個故事讓你心碎,
隨後又有另一個故事會修補你的心。
——馬格斯.朱薩克(Markus Zusak,《偷書賊》作者)

✦✧✦✧✦✧✦

王爾德的人生只有短暫的46年。他年紀輕輕就在文壇嶄露頭角,「為了藝術而藝術」,作品以華麗優美的文字織就,骨子裡卻從未忘懷對貧窮弱勢的關懷、對不公的譏諷,以及對至善的歌頌。
無論是童話作品《快樂王子及其他故事集》、《石榴屋》,小說《格雷的畫像》,劇作《莎樂美》、《不可兒戲》,以及《斯芬克斯》等詩集,王爾德一出手都是經典。然而,他卻在寫作生涯高峰時因同性戀而獲罪入獄,出獄後不久即病逝巴黎,直到百年後才獲得平反。
如今,王爾德在巴黎的墓已是朝聖之地,他小說與戲劇中睿智、機敏的句子更不斷被人引用,讓他成為網路世界的「金句王」。

相對於金句連發的小說與戲劇作品,王爾德純真的童話,則讓人看見他的另一面——更人性化的那一面。他一生只留下九篇童話作品,卻足以與安徒生齊名。本書完整收錄的這九篇作品,分別出自《快樂王子及其他故事集》與《石榴屋》這兩本書:

▌第一部__快樂王子及其他故事 ▌
◎〈快樂王子〉
◎〈夜鶯與玫瑰〉
◎〈自私的巨人〉
◎〈忠誠的朋友〉
◎〈了不起的火箭〉

▌第二部__石榴屋 ▌
◎〈少年國王〉
◎〈西班牙公主的生日〉
◎〈星之子〉
◎〈漁夫與他的靈魂〉

這幾個故事雖然簡單,但王爾德依然透過金句,在善美與悲傷之間取得巧妙平衡,這些原本為孩子寫的童話,也因而更像是為大人而寫的寓言,深深刻劃了生命的美麗與哀愁,讓人在失落或幻滅後引發更深沉的反思:

◎現世的擔子太重,不是一個人可以承擔的;人間的愁苦太大,不是一顆心可以忍受的。
◎這裡高得讓我看得見這座城一切的醜陋與苦難,儘管我的心是鉛做的,我仍然忍不住掉淚。
◎我有好多美麗的花,不過孩子們才是最美的花朵。
◎任何你愛的地方,對你來說就是全世界。
◎儘管哲學很聰慧,愛情比它更聰慧;儘管權力很強大,愛情比它更強大。
◎不義被分配到全世界,除了哀傷以外,沒有任何事物是公平分配的。
◎這是多麼奇怪的事情!神父告訴我,靈魂的價值抵得過全世界所有的黃金,商人則說它連一小片剪下的銀子都不值。
◎真愛令人痛苦,而且無言。
◎在住著一顆硬心腸的屋裡,吹進來的不總是寒風嗎?

✦✧✦✧✦✧✦
這些故事包含魔幻元素,
但它們不只是一般的童話。
✦✧✦✧✦✧✦

王爾德的童話故事,經過百年仍能讓現代讀者沉浸在他創造的世界,關鍵在於:

【兼具視覺與詩意的說故事風格】
他以優美的文字、溫暖的敘事,交織成生動豐富的圖像,創造出身歷其境的閱讀體驗。

【角色跨越時空,引起共鳴】
他以出乎意料的轉折與鋪陳、多元的角色塑造,觸動深沉的情感,喚起同理心與換位思考。

【豐富的隱喻與象徵,引人深思】
他巧妙運用隱喻,引領讀者思索愛與犧牲、美善與邪惡、幸福的真諦⋯⋯等永恆的議題。

✦✧✦✧✦✧✦
這些故事是為孩子們寫的,
也是為仍保有孩童般好奇與快樂、
能從簡單之中發掘幽微不尋常之處的人而寫的。
✦✧✦✧✦✧✦


【國際好評】
「從某個角度來看,讀這些故事有點像最後一個故事裡的漁夫的遭遇。在王爾德的世界裡,有什麼被釋放了。我們在這趟旅程中發現新的事物,因而變成更好的人。」——馬格斯.朱薩克(Markus Zusak,《偷書賊》作者)

「這些純真的故事微妙地平衡著快樂與憂傷,它們也是王爾德最精彩的創作之一。」——安德魯・迪克森(Andrew Dickson)

「我想幾乎沒有一個曾想用愛托住人類苦難的靈魂 讀了王爾德的〈快樂王子〉不感到心碎 不在內心那整座玻璃森林 像黃金雨紛紛墜落 它可能是人類所有虛構的童話中 比人魚公主 天鵝王子 小王子 比所有所有都要悲傷 殘酷 絕望 卻又是最詩意 深邃 純淨 盤桓無盡意 最偉大的一個故事」——駱以軍(作家)
展開看更多

產品目錄

▌第一部__快樂王子及其他作品 ▌
◎快樂王子
◎夜鶯與玫瑰
◎自私的巨人
◎忠誠的朋友
◎了不起的火箭

▌第二部__石榴屋 ▌
◎少年國王
◎西班牙公主的生日
◎星之子
◎漁夫與他的靈魂

作者介紹

王爾德(Oscar Wilde, 1854-1900)
出生於愛爾蘭都柏林的著名文學家,多才多藝。十九歲獲獎學金進入牛津大學,受佩特(Walter Pater)的影響,成為唯美主義的領導人物,畢生提倡「為藝術而藝術」。

王爾德的生活與藝術都貫徹了他對美的主張。在衣著上,他極度注重打扮,有人甚至形容他是奇裝異服;在文學上,他運用華麗的詞藻、富音樂性的辭句,以及絕妙的想像,為作品增添閃耀迷人的風采。

無論在小說、散文、詩等領域,王爾德都有十分傑出的表現,其中又以戲劇與童話贏得全世界的名聲,奠定文學天才的不朽地位。

【譯者】
林侑青
師大翻譯所畢。曾獲第二十四屆梁實秋文學獎翻譯類譯文組評審獎。

吳妍儀
中正大學哲研所碩士畢業,現為專職譯者,近年的譯作有《再思考》、《哲學大爆炸》、《冷思考》、《男人的四個原型》、《死亡禁地》、《復活》等書。

李康莉
台大外文系畢業;美國威斯康辛州立大學麥迪遜分校英美文學研究所碩士;北卡羅萊納州州立大學夏洛特分校企業管理碩士。曾任遠見天下文化特約撰述、主編,現任國立清華大學中文系兼任講師。喜愛寫詩、漫遊在英美文學的世界,翻譯有《Bob Dylan歌詩集》、《暗房裡的男人》、《天使與昆蟲》等書。

規格

誠品貨碼 / 2682852887008
ISBN13 / 9786264090773
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9786264090766
頁數 / 242
語言 / 1:中文/繁體
級別 / N:無
檔案格式 / EPUB流式(2MB)
檔案匯出格式 / EPUB 提供 Adobe DRM
TTS朗讀 / EPUB提供TTS朗讀

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送

作者相關書籍