俄羅斯在臺灣:19世紀俄國軍官捷廉季耶夫眼中的危機 1874年牡丹社事件關鍵報告 (電子書)

電子書俄羅斯在臺灣:19世紀俄國軍官捷廉季耶夫眼中的危機 1874年牡丹社事件關鍵報告 (電子書)

88
245215
此商品享ShopBack 0.5%回饋;不適用於誠品分潤計劃、美安等現金回饋機制
874年牡丹社事件爆發,改寫臺灣戰略位置 俄羅斯海軍軍官觀戰報告首度揭露!

1874年5月牡丹社事件爆發,日本侵略軍登陸臺灣南部,牽動東亞局勢,引起歐美高度關注。在列強競逐東亞的背景下,俄羅斯亦派遣軍艦前往臺灣周邊海域觀察情勢發展,留下第一手記錄。

本書收錄俄羅斯帝國海軍軍官——砲艇「白鼬號」艦

內容簡介

874年牡丹社事件爆發,改寫臺灣戰略位置 俄羅斯海軍軍官觀戰報告首度揭露!

1874年5月牡丹社事件爆發,日本侵略軍登陸臺灣南部,牽動東亞局勢,引起歐美高度關注。在列強競逐東亞的背景下,俄羅斯亦派遣軍艦前往臺灣周邊海域觀察情勢發展,留下第一手記錄。

本書收錄俄羅斯帝國海軍軍官——砲艇「白鼬號」艦長、海軍大尉捷廉季耶夫,以及海軍准尉保羅伊比斯——實地訪台記述牡丹社事件之珍貴史料。
展開看更多

產品目錄

臺俄學術交流留影

【作者序】1874 年日本對台遠征 俄羅斯海軍的情蒐與報導 / 劉宇衛

【推薦序1】 側觀「牡丹社事件」/ 中央研究院院士 黃樹民

【推薦序2】遠赴俄羅斯 鍥而不捨的臺灣史追尋 / 中華民國前駐俄代表 耿中庸

【推薦序3】從跨文化的歷史紀錄,重新理解近代臺灣 /原住民族委員會前常務副主任委員 鍾興華 Calivat.Gadu

【推薦序4】被觀看的臺灣:誰在書寫牡丹社事件? /中華民國第10、11屆立法委員 伍麗華 Saidhai.Tahovecahe

【導 讀】1874年捷廉季耶夫的關鍵報告──眼中的危機 /楊孟哲



Part 1 / 走向世界舞台: 19世紀下半葉臺灣南部地緣政治衝突

1867年 羅妹號事件

1871年 八瑤灣事件

1874年 牡丹社事件



Part 2 / 1874年俄羅斯海軍大尉捷廉季耶夫牡丹社事件關鍵報告

關於日本政府派遣遠征軍至福爾摩沙,以懲戒該島居民殺害日本人一事

福爾摩沙港口考察報告(節錄)

美麗島上的救生竹筏

1874年俄國軍艦白鼬號福爾摩沙觀察航行任務時間表



Part 3 / 1875年俄羅斯海軍准尉保羅・伊比斯福爾摩沙之旅(節錄)

伊比斯文獻照片

中日間的福爾摩沙爭議

中日間的福爾摩沙爭議,俄國人與俄國媒體的評論 /劉宇衛



【後 記】150年來牡丹社事件之後的未完對決:從俄羅斯國家檔案看東亞地緣政治與當代和解/楊孟哲

參考資料與圖片來源

作者介紹

俄文原著

弗拉迪米爾・捷廉季耶夫 1840–1910
Vladimir Afrikanovich Terent'ev

1840年生於俄羅斯沃羅涅日省的貴族家庭,1910年卒於海參崴(Vladivostok,又稱符拉迪沃斯托克)。1874年牡丹社事件爆發後,俄羅斯海軍大尉捷廉季耶夫受命調查日本出兵臺灣情勢,率領「白鼬號」(Gornostay)訪察福爾摩沙島主要港口,並親自接觸日軍與清軍陣營,蒐集軍事情報,分析戰事影響,成為俄羅斯官方掌握遠東局勢的重要依據,也是研究近代臺灣與東亞地緣政治的重要第一手史料。



保羅・伊比斯 1852–1877
Pavel Ivanovich Ibis

1852年生於俄羅斯愛沙尼亞省的路德教派農民家庭。1872年於喀琅施塔德(Kronstadt)海軍學院畢業後正式服役。1874年底,隨「阿斯科爾德號」停靠香港期間,隻身前往福爾摩沙,展開約兩個月、深入原住民族部落的實地踏查。著有《福爾摩沙之旅》,為19世紀臺灣地理、社會與原住民族的重要民族誌文獻。1876年起因病療養無效,1877年於義大利比薩去世,年僅25歲。



編著

Головачёв Валентин Цуньлиевич / Valentin Golovachev
劉宇衛

莫斯科大學史學博士(1992, [Habil.] 2023),俄羅斯科學院東方學研究所(ФГБУН ИНСТИТУТ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ РАН)副所長,東方學家、漢學家及臺灣史專家。長期研究東亞史、臺灣史與俄羅斯涉臺文獻,著有《Fromosa為名的島嶼:臺灣的族群政治史. XVII—XXI世紀[俄國語世界史學史]》、《日本統治時代的臺灣:俄文史料與研究》;翻譯、編著《1875福爾摩沙之旅:俄國海軍保羅・伊比斯的臺灣調查筆記》。



楊孟哲
Meng-che, Yang

日本國立山口大學東亞比較文化研究所博士,國立台北教育大學專任退休、現任佛光大學語文學系兼任教授。長期從事東亞近代史、殖民史與戰爭記憶研究,2024年策劃「牡丹社150年俄羅斯文史資料展」。執導臺籍日本兵賴興煬在西伯利亞勞改故事之紀錄片《有一天我會回家》獲第21屆尤里・奧澤洛夫國際軍事電影節「人道關懷及保存歷史記憶獎」。獲得蔣經國國際學術交流基金會研究獎助「臺灣人在西伯利亞勞改」之研究。

著有《日帝殖民下臺灣美術教科書的歷史(1895–1945)》、《眞野蠻與假文明的對決:一八七四年那一役 牡丹社事件》、《大侵略時代:日帝太陽旗下脫亞之役 1894-1945》、《永不放棄追究日本帝國對慰安婦的責任》(韓日文版)等書。

規格

誠品貨碼 / 2683240875003
ISBN13 / 9786264204255
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9786264204248
頁數 / 187
語言 / 1:中文/繁體
級別 / N:無
檔案格式 / EPUB版式(63MB)
檔案匯出格式 / EPUB 提供 Adobe DRM
TTS朗讀 / EPUB不提供TTS朗讀

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送