

數量
88
400352
此商品享ShopBack 0.5%回饋;不適用於誠品分潤計劃、美安等現金回饋機制
一部獻給中國多元性的輓歌
動輒辱華的年代,
當繁花不再生長,認同被剪裁成單一模樣,
如何活出不屈的生命?
國際人權新聞獎得主 馮哲芸,
叩問「何謂中國何謂華?」的生命之作
✭《吃佛》作者芭芭拉・德米克、《國之荒原》作者歐逸文、《星火》作者張彥
海內外中國觀察家 一致盛讚
張潔平│獨立書店「飛地N
動輒辱華的年代,
當繁花不再生長,認同被剪裁成單一模樣,
如何活出不屈的生命?
國際人權新聞獎得主 馮哲芸,
叩問「何謂中國何謂華?」的生命之作
✭《吃佛》作者芭芭拉・德米克、《國之荒原》作者歐逸文、《星火》作者張彥
海內外中國觀察家 一致盛讚
張潔平│獨立書店「飛地N
內容簡介
一部獻給中國多元性的輓歌
動輒辱華的年代,
當繁花不再生長,認同被剪裁成單一模樣,
如何活出不屈的生命?
國際人權新聞獎得主 馮哲芸,
叩問「何謂中國何謂華?」的生命之作
✭《吃佛》作者芭芭拉・德米克、《國之荒原》作者歐逸文、《星火》作者張彥
海內外中國觀察家 一致盛讚
張潔平│獨立書店「飛地Nowhere」創辦人 專文導讀
2019 年秋天,北京首都機場的拘留室內,一名美籍華裔記者正等待未知的審訊。她被指控是「黃皮白骨的香蕉人」,在長達三小時的盤查與電子設備搜查中,被要求「好好講一段中國故事」。這段經歷作為起點,開啟她對中國如何定義與控制身份的深刻追問。
在習近平治理下,中國進行一場為期十年的大規模民族復興工程。受到國家一統方針主導,人民唯有服膺於「漢族、講普通話、異性戀、對黨忠誠」等身份框架,才能被視為「堂堂正正的中國人」。而在高壓統治背後,則反映執政者對政權解體的恐懼,試圖透圖透過同化十三億公民,只許忠於黨意的「紅花」綻放以維繫國家安穩。一切不符合期待的多樣性,都將遭受打壓與噤聲。
本書作者馮哲芸帶領讀者穿透政治標語的迷霧,看見20位抗爭者守護靈魂色彩的生命故事。從維權律師、曾替國家出征的小粉紅、寫下新冠封城日記的作家,到香港書商、「徐州八孩鐵鍊女」與流亡的維吾爾父親。這些人在體制邊緣發出不平之鳴,有人選擇留下、有人被迫離散,也有人在沉默與自保間痛苦掙扎。儘管代價沉重,他們仍嘗試在縫隙中保有說話的權利,以及對自我身分記憶的認同。
本書為一部眾聲交響的精彩報導作品。馮哲芸筆下的每一個角色,有如在乾涸土地上掙扎生長的異色花朵。儘管國家只想允許紅花綻放,他們卻用生命證明不可磨滅的多樣性,挑釁地向獨裁政權傳達自由之聲。
◆709大抓捕後,中國維權人士如何在法律嚴冬中突圍?
◆中共如何透過「掃黑除惡」,將法律作為控制經濟與政治異音的工具?
◆中國互聯網審查機制下,「躺平」文化如何成為一場無聲的抗爭?
◆藏族、維吾爾族、蒙古族等少數族群,如何在高壓統治下守護語言文化?
◆從控制生育到人口販運,中國女性如何突破世代的性別不平等?
◆反送中之後,離散港人在海外尋求政治庇護與民主抗爭的未竟之路
動輒辱華的年代,
當繁花不再生長,認同被剪裁成單一模樣,
如何活出不屈的生命?
國際人權新聞獎得主 馮哲芸,
叩問「何謂中國何謂華?」的生命之作
✭《吃佛》作者芭芭拉・德米克、《國之荒原》作者歐逸文、《星火》作者張彥
海內外中國觀察家 一致盛讚
張潔平│獨立書店「飛地Nowhere」創辦人 專文導讀
2019 年秋天,北京首都機場的拘留室內,一名美籍華裔記者正等待未知的審訊。她被指控是「黃皮白骨的香蕉人」,在長達三小時的盤查與電子設備搜查中,被要求「好好講一段中國故事」。這段經歷作為起點,開啟她對中國如何定義與控制身份的深刻追問。
在習近平治理下,中國進行一場為期十年的大規模民族復興工程。受到國家一統方針主導,人民唯有服膺於「漢族、講普通話、異性戀、對黨忠誠」等身份框架,才能被視為「堂堂正正的中國人」。而在高壓統治背後,則反映執政者對政權解體的恐懼,試圖透圖透過同化十三億公民,只許忠於黨意的「紅花」綻放以維繫國家安穩。一切不符合期待的多樣性,都將遭受打壓與噤聲。
本書作者馮哲芸帶領讀者穿透政治標語的迷霧,看見20位抗爭者守護靈魂色彩的生命故事。從維權律師、曾替國家出征的小粉紅、寫下新冠封城日記的作家,到香港書商、「徐州八孩鐵鍊女」與流亡的維吾爾父親。這些人在體制邊緣發出不平之鳴,有人選擇留下、有人被迫離散,也有人在沉默與自保間痛苦掙扎。儘管代價沉重,他們仍嘗試在縫隙中保有說話的權利,以及對自我身分記憶的認同。
本書為一部眾聲交響的精彩報導作品。馮哲芸筆下的每一個角色,有如在乾涸土地上掙扎生長的異色花朵。儘管國家只想允許紅花綻放,他們卻用生命證明不可磨滅的多樣性,挑釁地向獨裁政權傳達自由之聲。
◆709大抓捕後,中國維權人士如何在法律嚴冬中突圍?
◆中共如何透過「掃黑除惡」,將法律作為控制經濟與政治異音的工具?
◆中國互聯網審查機制下,「躺平」文化如何成為一場無聲的抗爭?
◆藏族、維吾爾族、蒙古族等少數族群,如何在高壓統治下守護語言文化?
◆從控制生育到人口販運,中國女性如何突破世代的性別不平等?
◆反送中之後,離散港人在海外尋求政治庇護與民主抗爭的未竟之路
作者介紹
【作者簡介】
馮哲芸(Emily Feng)
美國國家公共電臺(NPR)駐華府記者、前《金融時報》駐北京外派記者。
馮哲芸畢業於杜克大學,以優等榮譽完成亞洲與中東研究及公共政策雙學位。
2019年,她加入美國國家公共電臺,駐地北京與台北,關注議題範圍廣泛,包括半導體產業、中國對維吾爾族的監控,以及中國新冠疫情。
馮哲芸曾獲多項國際新聞獎肯定,包含2022年因亞太區的報導貢獻,獲得美國舒思深新聞獎;2023年因報導中國維吾爾族家庭的遭遇,獲頒丹尼爾・蕭爾新聞獎(Daniel Schorr Journalism Prize)。
此外,她曾兩度獲得人權新聞獎,並獲得海外新聞記者俱樂部表彰(2025)、波士頓大學熊曉鷗亞洲報導年度記者獎(2024)、國際頭條新聞獎與葛蕾西獎。
2025 年,馮哲芸調往華盛頓特區美國國家公共電臺分社,負責報導外交政策及美中關係。
【譯者簡介】
洪慧芳
國立臺灣大學國際企業學系畢業,美國伊利諾大學香檳分校MBA,曾任職於西門子電訊及花旗銀行,目前為專職譯者,從事書籍、雜誌、電腦與遊戲軟體的翻譯工作。
馮哲芸(Emily Feng)
美國國家公共電臺(NPR)駐華府記者、前《金融時報》駐北京外派記者。
馮哲芸畢業於杜克大學,以優等榮譽完成亞洲與中東研究及公共政策雙學位。
2019年,她加入美國國家公共電臺,駐地北京與台北,關注議題範圍廣泛,包括半導體產業、中國對維吾爾族的監控,以及中國新冠疫情。
馮哲芸曾獲多項國際新聞獎肯定,包含2022年因亞太區的報導貢獻,獲得美國舒思深新聞獎;2023年因報導中國維吾爾族家庭的遭遇,獲頒丹尼爾・蕭爾新聞獎(Daniel Schorr Journalism Prize)。
此外,她曾兩度獲得人權新聞獎,並獲得海外新聞記者俱樂部表彰(2025)、波士頓大學熊曉鷗亞洲報導年度記者獎(2024)、國際頭條新聞獎與葛蕾西獎。
2025 年,馮哲芸調往華盛頓特區美國國家公共電臺分社,負責報導外交政策及美中關係。
【譯者簡介】
洪慧芳
國立臺灣大學國際企業學系畢業,美國伊利諾大學香檳分校MBA,曾任職於西門子電訊及花旗銀行,目前為專職譯者,從事書籍、雜誌、電腦與遊戲軟體的翻譯工作。
規格
誠品貨碼 / 2683123935008
ISBN13 / 9786267835241
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9786267835258
頁數 / 22
語言 / 1:中文/繁體
級別 / N:無
檔案格式 / EPUB流式(2MB)
檔案匯出格式 / EPUB 提供 Adobe DRM
TTS朗讀 / EPUB提供TTS朗讀
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送



