台語現代小說選 (電子書)

電子書台語現代小說選 (電子書)

出版日期:
2025/12/09
88
350308
此商品享ShopBack 0.5%回饋;不適用於誠品分潤計劃、美安等現金回饋機制
經歷言文一致的百年思索
綻放台語小說的百年風景

睽違25年新編台語現代小說選,從日本時代到現當代,
從羅馬字(白話字)、台灣話文到現代漢羅台文,
見證台灣作家們跨越世代接力追求的創作願景,
重新建構台語現代小說的思想視野和藝術世界。

──日本時代──
郭頂順.蔡秋桐.蘇德興.楊 逵.賴 和

─

內容簡介

經歷言文一致的百年思索
綻放台語小說的百年風景

睽違25年新編台語現代小說選,從日本時代到現當代,
從羅馬字(白話字)、台灣話文到現代漢羅台文,
見證台灣作家們跨越世代接力追求的創作願景,
重新建構台語現代小說的思想視野和藝術世界。

──日本時代──
郭頂順.蔡秋桐.蘇德興.楊 逵.賴 和

──現 當 代──
陳明仁.陳 雷.王貞文.胡長松.胡民祥
陳正雄.藍春瑞.林美麗.王羅蜜多

14位台灣文學、台語文學史不容忽視的重要作家;
14篇由「我手寫我口」孵化的「台灣物語」,
打破華語文學的陳年框架,重新看見台灣文學多語的底蘊與花蕾。

-.-.-.-.-.-

日本時代,伴隨著日本「言文一致」運動、中國白話文運動的興起,以及東亞近現代文學發展的整體脈動,台灣語言與文字的改革,乃至於語文傳承、文學創作、文化啟蒙與政治運動的主體性追求,一一成為台灣作家亟欲透過文學之筆達成的使命與任務。

然而,在戰前日文和戰後中文的「國語」體制中,曾是大多數台灣人使用的「台灣話」,在朝向「言文一致」發展的過程中,無論是漢字或是羅馬字作品,都因複雜的歷史、文化與政治因素而受到許多擠壓與阻礙,台語文學作家、作品及其歷史,至今仍為主流文壇所忽視。

本選集收錄日本時代及現當代共14篇台語現代小說,含括羅馬字(白話字)、台灣話文與現代台文作品,以教育部推薦用字進行標準化,並詳加註釋。提供讀者重新閱讀、發現日本時代台語現代文學萌芽的視野,感受其如何延續及接合現當代台語現代小說與台語文運動多元蓬勃的生命力,進而創造出屬於台灣本土的「台灣物語」的茁壯內涵。

【名家推薦】
李勤岸(台語文學教授)
呂興昌(國立成功大學台灣文學系退休教授)
陳萬益(國立清華大學台灣文學研究所榮譽教授)
林巾力(國立台灣師範大學國際台灣學研究中心)

【本書特色】
1. 精選日本時代與現當代共14篇具有代表性的作家及文本,深化並擴充台語文學史、台語現代小說史的視野與內涵。
2. 台灣文學、台語文學研究者呂美親,集長年研究成果親自編選並撰寫詳盡導論,介紹作品梗概,提供初學讀者有關台語文運動、台語文學閱讀研究之先備知識。
3. 以教育部推薦漢字與台羅重新正字校註,適合台語初學者、自學者。
4. 選文皆為文學史重要文本與文學獎得獎之作,適合作為閱讀賞析與創作範文。

◎本書榮獲文化部「語言友善環境及創作應用補助」
展開看更多

產品目錄

編者導言|成做咱本土語文的「台 灣物語」曲頭 呂美親

編輯凡例

日本時代───────
 拯救        郭頂順
 連座        蔡秋桐
 與其自殺,不如殺敵 蘇德興
 剁柴囡仔      楊 逵
 一个同志的批信   賴 和
現當代────────
 詩人的戀愛古     陳明仁
 鄉史補記(短篇)   陳 雷
 自由時代       王貞文
 金色島嶼之歌     胡長松
 簽證         胡民祥
 命          陳正雄
 奪人的愛       藍春瑞
 八卦紅之心      林美麗
 地獄谷        王羅蜜多

作者介紹

【作者簡介】(按作品順序)

郭頂順(1905-1979)
台中人。淡江中學畢業了後赴日本同志社大學留學,期間也捌到美國遊學。轉台灣了承接家業,擔任過中央製冰會社社長,南瀛新報社的台中佮屏東支局長;經營屏東客運、豐原客運。嘛 佇1940年受按立做長老,改名郭順命;捌擔任真耶穌教會台灣總會董事長。伊也是台中新民商業職業學校、淡江文理學院、台灣基督教兒童福利基金會等機構的創辦人之一。戰前伊捌主編用漢、日文佮白話字發行的《真生命》月刊報,戰後也負責真耶穌教會的「文字強化案」的英文事工;是真成功的企業家,對社會、教育佮文化也有真濟貢獻。

蔡秋桐(1900-1984)
雲林元長人。筆名有愁洞、秋洞、蔡落葉、匡人也、元寮等。公學校畢業了後,就擔任保正25冬,一直到「保甲制度」廢除;捌加入台灣文化協會,嘛捌兼任製糖會社原料委員。伊是「台灣文藝聯盟」的南部委員,也參與創刊文藝雜誌《曉鐘》。伊的新文學創作集中佇1930年代,包括用台灣話文寫作濟濟篇小說作品,也發表袂少新詩、民間歌謠佮故事;戰前戰後攏有參與傳統詩社。1948年捌參加台南縣參議會考察團,赴中國考察一個月。1953年,受知匪不報的罪名予人判罪3冬,2冬後出監,紲就無閣插政治事。

蘇德興
蘇德興,屏東市人,又名蘇維吾。屏東礪社主要的幹部,濟濟漢詩佮擊缽吟詩作發表佇《台灣日日新報》、《台南新報》、《詩報》等;也捌參與台灣文化協會、台灣農民組合、台灣勞働協會等組織。父親蘇允棟是黃石輝的表兄;伊佮黃石輝時常佇講演會擔任辯士,予官方注意佮中止活動。因為佇礪社鼓吹白話文佮新文化運動、提倡文明教育,閣支持左傾的新文協,也致使社內受著當局打擊,後才以「屏東聯吟會」(屏東詩會)之名繼續活動。蘇德興捌擔任礪社文藝集《砥礪集》發行人,集內有鼓吹女權佮自由婚姻等男女平等的觀念,佇當時受著真濟批評。

楊逵(1906-1985)


賴和(1894-1943)


陳明仁


陳雷


王貞文(1965-2017)


胡長松


胡民祥


陳正雄


藍春瑞


王羅蜜多


【編者簡介】

呂美親

規格

誠品貨碼 / 2683121842001
ISBN13 / 9786267076293
ISBN10 /
EAN貨碼 /
頁數 / 676
語言 / 1:中文/繁體
級別 / N:無
檔案格式 / EPUB流式(16MB)
檔案匯出格式 / EPUB 提供 Adobe DRM
TTS朗讀 / EPUB提供TTS朗讀

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送