

數量
88
315277
此商品享ShopBack 0.5%回饋;不適用於誠品分潤計劃、美安等現金回饋機制
──經典作家繪本──
「要是有一天,媽媽把妳忘記了。
忘了那個忘了這個。
也不表示這些回憶都沒存在過呀!
放心吧。」
現在就是
為了告別而做的漫長的準備。
《皇家賓館》(直木獎)|《家族的完成》(中央公論文藝獎)作者
櫻木紫乃
+
插畫家MIKA OZAWA
從女孩邁向女人、步入幸福的人生、
「要是有一天,媽媽把妳忘記了。
忘了那個忘了這個。
也不表示這些回憶都沒存在過呀!
放心吧。」
現在就是
為了告別而做的漫長的準備。
《皇家賓館》(直木獎)|《家族的完成》(中央公論文藝獎)作者
櫻木紫乃
+
插畫家MIKA OZAWA
從女孩邁向女人、步入幸福的人生、
內容簡介
──經典作家繪本──
「要是有一天,媽媽把妳忘記了。
忘了那個忘了這個。
也不表示這些回憶都沒存在過呀!
放心吧。」
現在就是
為了告別而做的漫長的準備。
《皇家賓館》(直木獎)|《家族的完成》(中央公論文藝獎)作者
櫻木紫乃
+
插畫家MIKA OZAWA
從女孩邁向女人、步入幸福的人生、隨著年紀增長將慢慢遺忘許多事情
——但一切的一切,都是無可取代的生命旅程。
☆☆☆☆☆☆
「小登是媽媽的媽媽,是我的阿嬤。小登嬤最近變得非常的健忘。
但是, 媽媽說, 她一點也不覺得難過喔!只是被不難過的自己嚇了一跳。
媽媽把和小登嬤之間的回憶打包成行李,小登嬤現在卻一邊將行李丟下一邊生活著。
媽媽會回憶著與小登嬤的每一天。
然後,說不定媽媽也會有把我忘記的那一天……」
《即使某天忘了你》為《皇家賓館》(直木獎)、《家族的完成》(中央公論文藝獎)得獎作者櫻木紫乃的第一本繪本。故事描述三代母女之間——老年癡呆後漸漸認不出女兒的母親、凝視著失去記憶的母親,女兒只能獨自在心中刻畫著消逝的過去……還有,探問著外婆與媽媽過往種種,而展開各種想像的孫女——是一部關於親情、記憶與成長的動人繪本。
※本書為中央公論⽂藝獎得獎作品《家族的完成》中登場⼈物的番外篇。
◆ 故事大綱
小登嬤最近越來越健忘、連女兒的名字也忘記了。
被遺忘的女兒告訴自己的女兒,受小登嬤撫養時的點點滴滴。
被小登嬤忘記的她,從現在起,要為未來的道別作準備。
這是母女三代之間「代代相繼」的羈絆。
每個女孩登會長成為女人,踏上幸福的階梯。
隨著年老她會逐漸忘卻許多往事,
但一切的一切,終將留下生命獨特而不可取代的軌跡。
人生就是誕生、成長、隨著與各種人事物相遇,然後轉眼老去的故事情節。
◆ 作者 櫻木紫乃的話
察覺到母親忘了我的名字時,說實話,我並不感到悲傷。而是有種「啊,也到了這種時候了啊。」的感覺。真不可思議,我心中並無波瀾。只是想到與母親這半個世紀交織的回憶,宛如即將完成的畫作,終於也有留白之處。
想到未來母親只會漸漸遺忘往事,我寫出了小說《家族的完成》。繪本《即使某天忘了你》,則是補全了小說所遺漏的孫女的視角。將小說捨棄的部分補完,我以女兒、以孫女的角度,眺望著即將老去的未來,探問女性生命的意義。花了許多時間。
讓我的人物誕生的是MIKA OZAWA老師,真的非常感謝她完成這一冊眼界高遠又充滿寬容的繪本。
「媽媽,忘了我也沒關係喔。因為忘記的人,不會感到寂寞嘛。忘記的人,不會感到害怕嘛。」
這是我想對媽媽說的話。 我想告訴媽媽的,就以這本繪本的形式來表達。
──櫻木紫乃
◆ 繪者MIKA OZAWA的話
櫻木紫乃老師表示,要以「媽媽、忘了我也沒關係喔。」這個想法來創作繪本,詢問我能不能擔任繪圖的工作,我一面懷疑自己真的可以勝任嘛,另一方面早已雀躍地想參與了。實際作畫時,原作與我自身的風格是如此呼應,感動從內心深處湧出。我想,我傳達的是櫻木老師對無數事物放手後,醞釀出的堅強而溫柔的訊息。
希望能傳達到很多人的心裡。
──MIKA OZAWA
推薦人
一致好評
「《家族的完成》裡有女兒對父親的愚愛、母女彼此的逃避,總是滿懷罪惡感、害怕失望而不敢看著對方。《即使某天忘了你》裡女兒傷心又堅毅的凝望,應該是《家族的完成》裡女兒求之不得的。」──作家/盧郁佳
「櫻木紫乃把為人母的千叮萬囑,簡約成寥寥數語,甚至只是微微一笑,都讓我感動不已。繪者MIKA OZAWA洗練的畫風讓人物躍然紙上,這則故事在她筆下彷彿有千年之久,又嶄新得方才啟封,參差對照的舒展開來,讓這連接亙古命運的家庭故事回到現世的踏實與安穩。」──作家/盧慧心
「要是有一天,媽媽把妳忘記了。
忘了那個忘了這個。
也不表示這些回憶都沒存在過呀!
放心吧。」
現在就是
為了告別而做的漫長的準備。
《皇家賓館》(直木獎)|《家族的完成》(中央公論文藝獎)作者
櫻木紫乃
+
插畫家MIKA OZAWA
從女孩邁向女人、步入幸福的人生、隨著年紀增長將慢慢遺忘許多事情
——但一切的一切,都是無可取代的生命旅程。
☆☆☆☆☆☆
「小登是媽媽的媽媽,是我的阿嬤。小登嬤最近變得非常的健忘。
但是, 媽媽說, 她一點也不覺得難過喔!只是被不難過的自己嚇了一跳。
媽媽把和小登嬤之間的回憶打包成行李,小登嬤現在卻一邊將行李丟下一邊生活著。
媽媽會回憶著與小登嬤的每一天。
然後,說不定媽媽也會有把我忘記的那一天……」
《即使某天忘了你》為《皇家賓館》(直木獎)、《家族的完成》(中央公論文藝獎)得獎作者櫻木紫乃的第一本繪本。故事描述三代母女之間——老年癡呆後漸漸認不出女兒的母親、凝視著失去記憶的母親,女兒只能獨自在心中刻畫著消逝的過去……還有,探問著外婆與媽媽過往種種,而展開各種想像的孫女——是一部關於親情、記憶與成長的動人繪本。
※本書為中央公論⽂藝獎得獎作品《家族的完成》中登場⼈物的番外篇。
◆ 故事大綱
小登嬤最近越來越健忘、連女兒的名字也忘記了。
被遺忘的女兒告訴自己的女兒,受小登嬤撫養時的點點滴滴。
被小登嬤忘記的她,從現在起,要為未來的道別作準備。
這是母女三代之間「代代相繼」的羈絆。
每個女孩登會長成為女人,踏上幸福的階梯。
隨著年老她會逐漸忘卻許多往事,
但一切的一切,終將留下生命獨特而不可取代的軌跡。
人生就是誕生、成長、隨著與各種人事物相遇,然後轉眼老去的故事情節。
◆ 作者 櫻木紫乃的話
察覺到母親忘了我的名字時,說實話,我並不感到悲傷。而是有種「啊,也到了這種時候了啊。」的感覺。真不可思議,我心中並無波瀾。只是想到與母親這半個世紀交織的回憶,宛如即將完成的畫作,終於也有留白之處。
想到未來母親只會漸漸遺忘往事,我寫出了小說《家族的完成》。繪本《即使某天忘了你》,則是補全了小說所遺漏的孫女的視角。將小說捨棄的部分補完,我以女兒、以孫女的角度,眺望著即將老去的未來,探問女性生命的意義。花了許多時間。
讓我的人物誕生的是MIKA OZAWA老師,真的非常感謝她完成這一冊眼界高遠又充滿寬容的繪本。
「媽媽,忘了我也沒關係喔。因為忘記的人,不會感到寂寞嘛。忘記的人,不會感到害怕嘛。」
這是我想對媽媽說的話。 我想告訴媽媽的,就以這本繪本的形式來表達。
──櫻木紫乃
◆ 繪者MIKA OZAWA的話
櫻木紫乃老師表示,要以「媽媽、忘了我也沒關係喔。」這個想法來創作繪本,詢問我能不能擔任繪圖的工作,我一面懷疑自己真的可以勝任嘛,另一方面早已雀躍地想參與了。實際作畫時,原作與我自身的風格是如此呼應,感動從內心深處湧出。我想,我傳達的是櫻木老師對無數事物放手後,醞釀出的堅強而溫柔的訊息。
希望能傳達到很多人的心裡。
──MIKA OZAWA
推薦人
一致好評
「《家族的完成》裡有女兒對父親的愚愛、母女彼此的逃避,總是滿懷罪惡感、害怕失望而不敢看著對方。《即使某天忘了你》裡女兒傷心又堅毅的凝望,應該是《家族的完成》裡女兒求之不得的。」──作家/盧郁佳
「櫻木紫乃把為人母的千叮萬囑,簡約成寥寥數語,甚至只是微微一笑,都讓我感動不已。繪者MIKA OZAWA洗練的畫風讓人物躍然紙上,這則故事在她筆下彷彿有千年之久,又嶄新得方才啟封,參差對照的舒展開來,讓這連接亙古命運的家庭故事回到現世的踏實與安穩。」──作家/盧慧心
【迷誠品編輯推薦】
標題|遺忘是種漫長的告別,《即使某天忘了你》以插畫描繪祖孫三代的情感羈絆
撰文|盧慧心(譯者)
如果有一天忘記所有事情,包含親近的家人該怎麼辦?隨著進入高齡化的社會,許多人開始為老後的生活打算,然而罹患失智症是大多數人面對高齡擔憂的恐懼之一,若逐漸忘卻過往愉快的回憶、照顧自己的親人,並漸漸失去自主掌控能力,這些光想就讓人感到恐懼。
《即使某天忘了你》透過祖孫三代之間的情誼來看待這項課題。故事中主角小燈的外婆,小登嬤逐漸遺忘日常生活的大小事,而小登媽則是一一拾起過往與外婆之間的回憶,準備迎接即將到來的告別時刻。
繪本中透過不同年齡的多重視角,看待告別、遺忘,讀者從繪本中看見小登一家祖孫、母女之間的深厚情誼,以及一同成長的點點滴滴。雖然很多事會隨著時間流逝,甚至被遺忘,然而這份情感卻會一代一代傳承下去,永不消失。
☞點此進入迷誠品閱讀文章
作者介紹
作者簡介
作者
櫻木紫乃(Shino Sakuragi)
生於北海道,2002年以《雪蟲》獲第82回「ALL 讀物新人獎」,2007年以收錄該作的單行本《冰平線》出道。2013年以《愛的荒蕪地帶》獲第19回「島清戀愛文學獎」, 同年《皇家賓館》獲第149回「直木賞」。近年作品包括《緋之河》(暫譯)、獲第15 回「中央公論文藝獎」的《家族的完成》、《山谷來的女人》(暫譯)、《藍色繪本》(暫譯)、《人生劇場》(暫譯)等。
繪者簡介
MIKA OZAWA(オザワミカ)
愛知縣出身的插畫家,主要從事書籍與雜誌的插畫及戲劇視覺設計。她喜歡思考人際關係,並於2010年與漫畫家江口壽史在東京吉祥寺的「Libest Gallery Sou」舉辦了《reply》雙人展,並參與過多項展覽活動。此外,在2019年「Reborn-Art Festival」擔任《青木俊直展》的總監,並負責《BOOKMARK》(金原瑞人發行)的插畫和設計。
譯者簡介
盧慧心
1979年生於彰化員林。譯者、編劇,著有小說集《安靜肥滿》、《愛 (ai)》。
作者
櫻木紫乃(Shino Sakuragi)
生於北海道,2002年以《雪蟲》獲第82回「ALL 讀物新人獎」,2007年以收錄該作的單行本《冰平線》出道。2013年以《愛的荒蕪地帶》獲第19回「島清戀愛文學獎」, 同年《皇家賓館》獲第149回「直木賞」。近年作品包括《緋之河》(暫譯)、獲第15 回「中央公論文藝獎」的《家族的完成》、《山谷來的女人》(暫譯)、《藍色繪本》(暫譯)、《人生劇場》(暫譯)等。
繪者簡介
MIKA OZAWA(オザワミカ)
愛知縣出身的插畫家,主要從事書籍與雜誌的插畫及戲劇視覺設計。她喜歡思考人際關係,並於2010年與漫畫家江口壽史在東京吉祥寺的「Libest Gallery Sou」舉辦了《reply》雙人展,並參與過多項展覽活動。此外,在2019年「Reborn-Art Festival」擔任《青木俊直展》的總監,並負責《BOOKMARK》(金原瑞人發行)的插畫和設計。
譯者簡介
盧慧心
1979年生於彰化員林。譯者、編劇,著有小說集《安靜肥滿》、《愛 (ai)》。
規格
誠品貨碼 / 2682944563001
ISBN13 / 9786264195171
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9786264195164
頁數 / 49
語言 / 1:中文/繁體
級別 / N:無
檔案格式 / EPUB版式(8MB)
檔案匯出格式 / EPUB 提供 Adobe DRM
TTS朗讀 / EPUB不提供TTS朗讀
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送


