

數量
88
364320
此商品享ShopBack 0.5%回饋;不適用於誠品分潤計劃、美安等現金回饋機制
亞洲九地作家
聯合競寫大計畫
引發全球焦慮的疫情
種種不可明說的情緒,在小說裡漫延
有科幻、寫實、魔幻等不同類型,
以各地不同的文化與語言隱喻,等待讀者們獵奇與發現
走過最嚴重的新冠疫情後,日本出版社發起跨國企畫,邀請亞洲各地的青年小說家,以「絕緣」為創作主題,寫不同的短篇小說,集結出版。這項企
聯合競寫大計畫
引發全球焦慮的疫情
種種不可明說的情緒,在小說裡漫延
有科幻、寫實、魔幻等不同類型,
以各地不同的文化與語言隱喻,等待讀者們獵奇與發現
走過最嚴重的新冠疫情後,日本出版社發起跨國企畫,邀請亞洲各地的青年小說家,以「絕緣」為創作主題,寫不同的短篇小說,集結出版。這項企
內容簡介
亞洲九地作家
聯合競寫大計畫
引發全球焦慮的疫情
種種不可明說的情緒,在小說裡漫延
有科幻、寫實、魔幻等不同類型,
以各地不同的文化與語言隱喻,等待讀者們獵奇與發現
走過最嚴重的新冠疫情後,日本出版社發起跨國企畫,邀請亞洲各地的青年小說家,以「絕緣」為創作主題,寫不同的短篇小說,集結出版。這項企畫源起於韓國作家鄭世朗,獲日本作家村田沙耶香大力響應,最終邀得新加坡亞非言、中國郝景芳、泰國威瓦.勒威瓦翁沙、香港韓麗珠、西藏拉先加、越南阮玉四、臺灣連明偉,共九位作家參與。
「絕緣」兩字,分別產生了斷緣、孤獨、虛無、隔絕、孤立……等種種想像。村田沙耶香〈無〉、郝景芳〈積極磚塊〉、韓麗珠〈祕密警察〉砌起未來城市的高牆,切斷記憶、情緒、人際接觸;亞非言〈妻子〉寫階級制、絕嗣的無法顛覆;威瓦.勒威瓦翁沙〈燃燒〉、鄭世朗〈絕緣〉為愛情友情的斷緣;連明偉〈雪莉斯太太的下午茶〉種族認知與國家斷交,不可跨越的鴻溝;阮玉四〈逃避〉為母親欲斷親緣的難耐;拉加先〈洞中盛開著一朵雪蓮花〉為黑暗裡的絕望與想像。
九篇小說裡,有七篇作品是特別為此企畫而撰寫的新作,兩篇為首次外譯收錄進此書。作者來自亞洲不同的城市,他們結合自身創作風格,以不同的小說類型,競演出九篇「絕緣」小說,特殊的異國風情、人文特色,為此增添了不少閱讀樂趣。
聯合競寫大計畫
引發全球焦慮的疫情
種種不可明說的情緒,在小說裡漫延
有科幻、寫實、魔幻等不同類型,
以各地不同的文化與語言隱喻,等待讀者們獵奇與發現
走過最嚴重的新冠疫情後,日本出版社發起跨國企畫,邀請亞洲各地的青年小說家,以「絕緣」為創作主題,寫不同的短篇小說,集結出版。這項企畫源起於韓國作家鄭世朗,獲日本作家村田沙耶香大力響應,最終邀得新加坡亞非言、中國郝景芳、泰國威瓦.勒威瓦翁沙、香港韓麗珠、西藏拉先加、越南阮玉四、臺灣連明偉,共九位作家參與。
「絕緣」兩字,分別產生了斷緣、孤獨、虛無、隔絕、孤立……等種種想像。村田沙耶香〈無〉、郝景芳〈積極磚塊〉、韓麗珠〈祕密警察〉砌起未來城市的高牆,切斷記憶、情緒、人際接觸;亞非言〈妻子〉寫階級制、絕嗣的無法顛覆;威瓦.勒威瓦翁沙〈燃燒〉、鄭世朗〈絕緣〉為愛情友情的斷緣;連明偉〈雪莉斯太太的下午茶〉種族認知與國家斷交,不可跨越的鴻溝;阮玉四〈逃避〉為母親欲斷親緣的難耐;拉加先〈洞中盛開著一朵雪蓮花〉為黑暗裡的絕望與想像。
九篇小說裡,有七篇作品是特別為此企畫而撰寫的新作,兩篇為首次外譯收錄進此書。作者來自亞洲不同的城市,他們結合自身創作風格,以不同的小說類型,競演出九篇「絕緣」小說,特殊的異國風情、人文特色,為此增添了不少閱讀樂趣。
產品目錄
致那些斷絕與連結/鄭世朗
無 村田沙耶香
妻子 亞非言
譯者解說 藤井光
積極磚塊 郝景芳
譯者解說 大久保洋子
燃燒 威瓦.勒威瓦翁沙
譯者解說 福冨渉
祕密警察 韓麗珠
譯者解說 及川茜
洞中盛開著一朵雪蓮花 拉加先
譯者解說 星泉
逃避 阮玉四
因緣債─代替後記
雪莉斯太太的下午茶 連明偉
譯者解說 及川茜
絕緣 鄭世朗
譯者解說 吉川凪
譯者簡介
致謝
無 村田沙耶香
妻子 亞非言
譯者解說 藤井光
積極磚塊 郝景芳
譯者解說 大久保洋子
燃燒 威瓦.勒威瓦翁沙
譯者解說 福冨渉
祕密警察 韓麗珠
譯者解說 及川茜
洞中盛開著一朵雪蓮花 拉加先
譯者解說 星泉
逃避 阮玉四
因緣債─代替後記
雪莉斯太太的下午茶 連明偉
譯者解說 及川茜
絕緣 鄭世朗
譯者解說 吉川凪
譯者簡介
致謝
作者介紹
村田沙耶香(むらた さやか,MURATA SAYAKA)
一九七九年生。二○○三年首次投稿小說《授乳》獲得群像新人文學獎優秀作品獎,正式於文壇出道。二○○九年以《銀色之歌》拿下野間文藝新人獎,二○一三年以《白色街道的那根骨頭的體溫》獲得三島由紀夫獎。二○一六年獲得芥川龍之介獎的《便利店人間》翻譯成超過三十種語言,於全世界累積發行超過一百萬冊。此後,出版《地球星人》、《生命式》、《丸之內魔法少女蜜拉克利娜》、《信仰》等作品,不斷為讀者呈現嶄新的世界觀。
亞非言(Alfian Sa'at)
一九七七年出生於新加坡。還在就讀萊佛士初級學院(RafflesJunior College)時即已展開劇作家活動。一九九六年進入新加坡國立大學醫學院,後來為了專心創作而於二○○二年退學。一九九八年以詩人身分出道文壇,一九九九年發表短篇集《Sayang Singapore》。他是少數同時以馬來語及英語創作的作家之一,出道至今貫徹反對打壓少數族群的立場。現任新加坡野米劇場(Wild Rice)專屬劇作家。著有戲曲《亞洲男孩》三部作及《Nadirah》等。有小說作品《馬來素描》於日本翻譯出版。
郝景芳
一九八四年生出於天津市。小學時開始對科學懷抱強烈興趣,進入清華大學就讀,取得物理碩士學位及經濟學博士學位。以經濟學者身分從事研究工作後,目前創立以兒童及監護者為對象,提供一般啟蒙教育課程的公益事業「童行書院」,目標是改善貧困地區的教育環境。上大學後開始正式創作,二○一六年以《北京折疊》獲獎並出道文壇。在日本的譯作有《北京折疊》、《看不見的星球》、《孤獨深處》(日譯《阿房宮》)及長篇《生於一九八四》、《人之彼岸》、《流浪蒼穹》。
威瓦.勒威瓦翁沙(วิวัฒน์ เลิศวิวัฒน์วงศา,Wiwat Lertwiwatwongsa)
一九七八年出生於泰國普吉府,目前也居住於此。平常是任職於醫院的藥劑師,也是一位電影愛好家,在泰國以FILMSICK 名字從事影評活動,於國內外舉行各種電影放映會等企劃。泰國內部激烈政爭,導致許多國民受到傷害,在這樣的情況下,威瓦.勒威瓦翁沙開始創作,二○一三年發行短篇集《壞掉的烏托邦》,以小說家身分廣為人知。《二五二七年非常幸福的另一天》描寫生於軍事政變後的人們的苦惱,已於日本翻譯出版。
一九七九年生。二○○三年首次投稿小說《授乳》獲得群像新人文學獎優秀作品獎,正式於文壇出道。二○○九年以《銀色之歌》拿下野間文藝新人獎,二○一三年以《白色街道的那根骨頭的體溫》獲得三島由紀夫獎。二○一六年獲得芥川龍之介獎的《便利店人間》翻譯成超過三十種語言,於全世界累積發行超過一百萬冊。此後,出版《地球星人》、《生命式》、《丸之內魔法少女蜜拉克利娜》、《信仰》等作品,不斷為讀者呈現嶄新的世界觀。
亞非言(Alfian Sa'at)
一九七七年出生於新加坡。還在就讀萊佛士初級學院(RafflesJunior College)時即已展開劇作家活動。一九九六年進入新加坡國立大學醫學院,後來為了專心創作而於二○○二年退學。一九九八年以詩人身分出道文壇,一九九九年發表短篇集《Sayang Singapore》。他是少數同時以馬來語及英語創作的作家之一,出道至今貫徹反對打壓少數族群的立場。現任新加坡野米劇場(Wild Rice)專屬劇作家。著有戲曲《亞洲男孩》三部作及《Nadirah》等。有小說作品《馬來素描》於日本翻譯出版。
郝景芳
一九八四年生出於天津市。小學時開始對科學懷抱強烈興趣,進入清華大學就讀,取得物理碩士學位及經濟學博士學位。以經濟學者身分從事研究工作後,目前創立以兒童及監護者為對象,提供一般啟蒙教育課程的公益事業「童行書院」,目標是改善貧困地區的教育環境。上大學後開始正式創作,二○一六年以《北京折疊》獲獎並出道文壇。在日本的譯作有《北京折疊》、《看不見的星球》、《孤獨深處》(日譯《阿房宮》)及長篇《生於一九八四》、《人之彼岸》、《流浪蒼穹》。
威瓦.勒威瓦翁沙(วิวัฒน์ เลิศวิวัฒน์วงศา,Wiwat Lertwiwatwongsa)
一九七八年出生於泰國普吉府,目前也居住於此。平常是任職於醫院的藥劑師,也是一位電影愛好家,在泰國以FILMSICK 名字從事影評活動,於國內外舉行各種電影放映會等企劃。泰國內部激烈政爭,導致許多國民受到傷害,在這樣的情況下,威瓦.勒威瓦翁沙開始創作,二○一三年發行短篇集《壞掉的烏托邦》,以小說家身分廣為人知。《二五二七年非常幸福的另一天》描寫生於軍事政變後的人們的苦惱,已於日本翻譯出版。
規格
誠品貨碼 / 2682927779009
ISBN13 / 9786264194860
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9786264194815
頁數 / 417
語言 / 1:中文/繁體
級別 / N:無
檔案格式 / EPUB流式(1MB)
檔案匯出格式 / EPUB 提供 Adobe DRM
TTS朗讀 / EPUB提供TTS朗讀
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送


