如果那是一種鄉愁叫台南 (復刻版)
| 作者 | 米果 |
|---|---|
| 出版社 | 大雁文化事業股份有限公司 |
| 商品描述 | 如果那是一種鄉愁叫台南 (復刻版):每次到台南都是幸福的,就像本書作者米果一樣:如果你也喜歡台南,那麼,就像米果說的:以結婚為前提,和台南交往吧!老台南城好美:蕃 |
| 作者 | 米果 |
|---|---|
| 出版社 | 大雁文化事業股份有限公司 |
| 商品描述 | 如果那是一種鄉愁叫台南 (復刻版):每次到台南都是幸福的,就像本書作者米果一樣:如果你也喜歡台南,那麼,就像米果說的:以結婚為前提,和台南交往吧!老台南城好美:蕃 |
內容簡介 台南可以吃可以玩,可以發懶可以散步,台南可以是一種鄉愁── 不管是在台南住了三代以上的家族,或是在台南出生成長而後移居他鄉,還是嫁到台南,在台南工作,在台南當兵,在台南讀書,或短暫住過幾年,或男朋友女朋友恰好是台南人,或某一年之後就在台南租屋買屋入籍,對這些廣義的台南人或台南周邊人口來說,一年之內起碼要被諮詢好幾次:台南哪裡好玩?哪裡好吃? 其實隨便搪塞一本旅遊導覽或雜誌資訊誌也行,可是這樣輕率簡直對不起台南各寺各廟的眾神明,三言兩語或兩天一夜就要把台南以All You Can Eat的模式推銷出去,隱約還是感覺不夠誠意…… 每次到台南都是幸福的,就像本書作者米果一樣: 我們窩在高中常去的「迦南」吃冰吃鍋燒麵,或去「莉莉」吃水果盤,去「沙卡里巴」吃鱔魚麵,去中正路喝「雙全」紅茶,去以前常常買參考書的博愛路南一書局跟信用文具店,有時候也去書店文具店對面喝老牌楊桃湯。 每次要離開台南、回台北前的心情都是鬱悶的: 想起自己又要重新回到那個曬內衣內褲一整個禮拜也還留著濕氣淚漬的城市,剎那間,好想蹲下來大哭一場。 除了吃喝遊逛台南之外,在本書中,米果細細溫暖地寫下了她對台南的鄉愁,陪讀者一起看見── 老台南城好美:蕃仔火會社的城外舊時光、東門地下道與軍訓裙不相干的青春逆襲…… 老台南人好酷:旗袍姨嬤月牙白、老台南人的生意脾氣、那些高中老師教我的事…… 台南食物真有味:屬於炒米粉的魔幻時刻、夠義氣的虱目魚、夠誠意的太陽城紅豆牛奶霜…… 文學耆老葉石濤曾說:台南是一個適合人們作夢、幹活、戀愛、結婚、悠然過活的地方。 如果你也喜歡台南,那麼,就像米果說的:以結婚為前提,和台南交往吧!
作者介紹 【作者簡介】米果台南人,曾獲府城文學獎,時報文學獎,林榮三文學獎。喜歡逛菜市場,喜歡一個人旅行,習慣一個人吃飯。喜歡台劇日劇,喜歡閱讀社會寫實派小說。現為《天下獨立評論》專欄作者,曾出版《我一個人走走停停》《濫情中年》《初老,然後呢?》《從前從前,我記得》《台北捌玖零》《只想一個人不行嗎》《13年不上班卻沒餓死的祕密》《一個人的粗茶淡飯》《一個人的無謀小旅行》《台南甜不甜》等中文著作二十餘冊。臉書專頁「米果大會堂」:www.facebook.com mimikoteam
產品目錄 新版序:以結婚為前提,和台南交往吧!第一部【記憶倒轉……南都夜曲】台南女兒的歲月鄉愁第二部【台南.城內城外.我的家】眷村出生的非眷村小孩青年路紡織廠日本厝東門城內的長巷歲月蕃仔火會社的城外舊時光東門城外之三王爺與蔣總統通緝犯施明德與軍訓裙不相干的青春逆襲我是這樣的台南小孩第三部【台南.人】逆光發酵的府城熱情阿公惜物惜情的念舊基因行李箱的人生滋味四姑春枝旗袍姨嬤月牙白美麗啟蒙的裁縫試衣間老台南人的生意脾氣台南的老房子人情味那些高中老師教我的事歸鄉的年味如果那是一種鄉愁叫台南第四部【台南.味道】懷念的手作年菜滋味母親的潤餅菜非鹹蛋黃不可的阿好肉粽屬於炒米粉的魔幻時刻新建國戲院與紅豆牛奶霜,想像還有侯孝賢嗜魚的台南人以及夠義氣的虱目魚消失的記憶美味譬如這種時候台南人好尷尬與台南相熟的N+1種方法
| 書名 / | 如果那是一種鄉愁叫台南 (復刻版) |
|---|---|
| 作者 / | 米果 |
| 簡介 / | 如果那是一種鄉愁叫台南 (復刻版):每次到台南都是幸福的,就像本書作者米果一樣:如果你也喜歡台南,那麼,就像米果說的:以結婚為前提,和台南交往吧!老台南城好美:蕃 |
| 出版社 / | 大雁文化事業股份有限公司 |
| ISBN13 / | 9789864932443 |
| ISBN10 / | |
| EAN / | 9789864932443 |
| 誠品26碼 / | 2683161512001 |
| 頁數 / | 256 |
| 裝訂 / | P:平裝 |
| 語言 / | 1:中文 繁體 |
| 尺寸 / | 23*17*1.5 |
| 級別 / | N:無 |
| 重量(g) / | 400 |
自序 : 新版序:以結婚為前提,和台南交往吧!
經過十四年,這本書重新改版發行,台南依然是台南,而鄉愁也依然是鄉愁。當初文字圖像記錄的人事物,既有失去的悵然,也有依然健在或重生的欣喜,相較於台南四百年歷史,也只是歲月之中的一粒沙。
再版之際,重讀舊文,書寫當時的生猛率直,自己都覺得有趣。那就保留原來的生猛率直,繼續跟記憶交往。
以上是再版感言,以下是最初的自序,略為刪修潤飾與微調。
只要是台南人,不管是在台南住了三代以上的家族、或是在台南出生成長而後移居他鄉、還是嫁到台南、娶台南人為妻成為台南女婿、在台南工作、在台南當兵、在台南讀書或短暫住過幾年、或男友女友恰好是台南人、或某一年之後就在台南租屋買屋入籍……這些廣義的台南人,一年之中起碼要被外地朋友諮詢(情勒)好幾次:台南哪裡好玩?哪裡好吃?
身為這些想要靠短期衝刺就把台南好吃好玩好悠閒的滋味一次嚐盡的導覽人,難免憂心錯誤指引可能導致朋友從此討厭台南,另一方面又擔心從小吃到大、玩到大的秘密景點曝光成為排隊名所,既有野心也有私心,真是煩惱極了。畢竟是自己喜愛的地方,有深情有牽掛,塞一本旅遊導覽或叫他們自己網路google好像也可以,只是如此輕率簡直對不起台南各寺各廟的眾神明,三言兩語或兩天一夜就要把台南採取All You Can Eat的模式推銷出去,隱約還是感覺不夠誠意。
身為台南人,如果只是讓朋友來夜市吃到吐,一天兩天或半天時間快速衝刺美食,而不帶他們去小巷散步,在廟口聊天,在悠閒的轉角老屋喝一杯咖啡或茶,那就是身為台南人的失職。
反覆煩惱了很長一段時間,某次在準備一場網路聚會(Punch Party)的三十分鐘演說時,索性將存在自己內心的台南模樣畫出重點,也就在圖文整理成二十一張投影片的過程中,那個「三分靦腆、三分守舊、外加四分低調」、卻還是抖不掉傲嬌龜毛的台南人性格,安安靜靜就上身了。
若說那是台南人的老靈魂也不為過,被歷史附身的使命感,就那樣坐鎮體內,不斷耳提面命,剎那間,懂了。
要跟這個城市產生感情的方式,不是倉促短暫的一夜情,而是以「結婚為前提」的長久交往才是啊!
那時,心內立即浮現出生在府城台南的文壇耆老葉石濤的身影。有幾年讀著葉老的書,城內巷弄的時空磁場隨即倒轉,這個城市獨有的氣味就像百年老店的糕餅,入喉,就回甘了。葉老說,「台南是一個適合人們作夢、幹活、戀愛、結婚、悠然過活的地方。」每次自己發出小小聲音讀頌這段話,心胸就緩緩敞開,猶如台南夏天盛開的鳳凰花,再也沒有比這段話更能說出這個城市的淡雅自在了。
那些教人如何短期衝刺的美食密笈,總覺得對這個靜好的城市不成敬意,起碼應該釀成深邃長久的交情,畢竟,台南是整個台灣歷史的縮影。
你應該知道熱蘭遮城與普羅民遮城的歷史地位,而不是匆促去吃一碗蚵仔煎或棺材板。
你應該去民權路走一走,那裡從明鄭時期就已經是台灣最早有商業行為的大街,有最早的律師事務所,最早的氣象觀測站,所謂戒嚴時期的黨外第一街。據說鄭和下西洋時,曾經繞道此地大井頭取水,而今那大井頭就躺在柏油路面,日夜看顧府城後代,不得逾矩。
譬如我們常常開玩笑說,台南即使被稱為「台獨基本教義派的城市」,卻有在地職棒球團名為「統一」。
即使穿短褲穿拖鞋也可以去逛百貨公司。入冬穿著羽絨外套,腳上一雙夾腳拖鞋也OK。
那些上身穿著短袖汗衫、下身搭配西裝褲,坐在亭仔腳吃麵的阿伯,有可能是某某集團老闆某某董事長。
即使是偏僻的小巷內,也會出現幾百年歷史的廟宇。那些坐在廟口下棋聊天的阿公,只要開口幾乎都是歷史的活字典。
一年到頭都有廟會祭典,台南人早就習慣開車騎車等紅燈的時候,旁邊站著廟宇交陪境出巡的媽祖關聖帝君七爺八爺或電音三太子。
這個城市不太需要隨身攜帶無法折疊的大傘,夏日午後雷陣雨都很乾脆,嘩啦啦一陣爽快,雲雨帶隨即撤退,立刻陽光普照。
所以來到台南,抵達車站,踏上月台,不要被所有人整齊劃一的脫外套舉動嚇一跳,因為這個城市熱情乾爽,而且堅強,不愛整日哭泣。
台南也有不可思議的反骨與念舊,號稱國際連鎖事業最難攻打的頑固戰區,譬如星巴克曾經久攻不下「三皇三家」;早期在成大落腳的麥當勞曾經敗給89漢堡;美而美一度戰不贏勝利早餐店;養老乃瀧拚不過沙卡里巴「赤崁」老店;五星級名廚打不贏阿霞飯店。十年老店只是「細漢仔」,百年老店才是「老大」……諸如此類的傳說,台南人一說起來也總是得意洋洋。
台南還有超強的棒球基因,早年的郭泰源、莊勝雄、謝長亨;闖蕩美國職棒的陳金鋒、王建民、郭泓志、胡金龍、林哲瑄;挑戰日本職棒的林恩宇和鄭凱文;還有年年出英雄的熱血高校野球傳統強隊南英小將。
跟台南交往之前,先讀些書,譬如已成經典的葉石濤《紅鞋子》;蕭麗紅的《桂花巷》;蔡素芬的《鹽田兒女》;蘇偉貞的《租書店的女兒》;後來也有江鵝的《俗女養成記》;楊富閔的《花甲男孩》……小說散文給的是台南人骨子裡的DNA,比那些地圖導覽還要來得深刻飽滿。
走囉,出發。去那個適合作夢、幹活、戀愛、結婚、悠然過活的地方。
找一個非假日,穿一雙好走的鞋,找一間老街的小旅館住幾晚。跟著台南人的作息步調,早睡、早起,一定要睡午覺,一定要吃早餐。
或找台南人當嚮導,如果可以的話,在台南朋友家裡住幾晚。借一部腳踏車,騎起來會嘎嘎叫的最好,要不然悠閒散步也很棒。
關掉手機導航,因為台南的路「長在嘴上」,問路可以問出交情,台南人尤其怕外地人迷路,難免雞婆,那雞婆個性又特別迷人。
切記切記,每個台南人的心中,都有一張不容挑戰的美食地圖。旅遊指南與網紅推薦的店家,當然是排隊名店,但最常吃的巷口那家,是台南人藏在口袋最深處的秘密,有足夠的交情,才夠資格解密。
像我這種老派台南人的機車標準,不用瓷碗的店家就是失格;到了台南還只是想著台北永康街昂貴的芒果冰就遜掉。
夏天吃剉冰,冬天吃米糕糜。冰果室常常跟鍋燒麵搭配成款,我也不知道為什麼。冰果室也賣薑糖醬油大蕃茄,最好是黃綠外皮、帶有酸味的鹽地大番茄;
在台南吃米糕與肉粽,千萬不能要求店家提供紅吱吱的甜辣醬,那不是台南人吃米糕與肉粽的規矩。
找一家老餅舖吃傳統台式糕餅;一定要吃台南滷麵;一定要嚐嚐北部少見的水煮珍珠玉米;一定要去菜市場,早市的崇德、保安、水仙宮、鴨母寮、東菜市,還有黃昏市場崇義跟後甲;一定要去逛夜市,大東或大東東,還有武聖和花園。去撈金魚、打彈珠、吃雞蛋冰、找玻璃牛奶瓶。
夏天記得來看鳳凰花,如蕭麗紅在《千江有水千江月》所描述:「從窗戶望出去,都是火紅紅、燒開來的鳳凰花……」
一定要去全美戲院朝聖,那是李安導演的青春和所有台南學子的新天堂樂園;一定要去原台南州廳所在的台灣文學館,出了文學館就是州議會和州議會對面的消防局,另有修復之後的警察署已經變成美術館。
不要錯過小巷弄的老房子和大馬路旁的古樓,台南是一個對「起家厝」有感情的地方。
一定要去昔日「末廣町」的「林百貨」和對面的「勸業銀行台南支店」也就是今天的土地銀行;修復後的五福商店樓下賣香水樓上還有咖啡館。走入小巷就是蝸牛巷,蝸牛巷對面可以喝到雙全紅茶。
一個城市如果沒有記憶,那就是死了,一個城市要有記憶,老房子就不能草率被怪手剷平。應該是眾神保佑,年輕世代相繼守護,讓新行業的靈魂進入老房子的軀體,因而有了重生的機會。
我很貪心,像個嘮叨的帶路人,唯恐漏掉什麼,倘若這樣,會愧對這個城市曾經耐心餵養我的諸多美好。
然後你也許就清楚了,這個「一言難盡」的城市,這個每走幾步路就想要坐下來吃點東西也剛好都不會讓人失望的美食勝地,老一輩台南人說那是點心而不是小吃,以自己的步調節奏過著400年的風華日常,許多店家即使與你不熟識,還是會跟你打招呼說「來坐」。倘若有機會走進一條小巷或一個村落,那些阿叔阿嬸阿公阿媽,他們不只招呼你「來坐」,稱呼妳「阿妹啊」或叫你「帥哥」,還問你們「呷飽未」。你或許在內心想著,到底是怎樣的歷史基因,讓這個城市如此從容不迫。
我其實不愛那些行銷字眼,說這裡有「王城氣度」,說這裡是「沒落的貴族」,明明台南人的氣度或即使有某種隱性的驕傲,向來都掩藏得好好的啊!有時候不熟的人相遇,就只是微笑,倘若對方有惡意,不深交就是,沒必要爭辯。可是捍衛的界線很明確,一旦被激怒,台南人又是那般反骨與不妥協。你說這樣形容是不是太抽象?但我身為台南女兒,約莫能解釋的就是如此了。那些無法言喻的脾氣性格或固執,如非在這裡住上三代,好像也說不出個所以然,嘴裡說得華麗多彩,還不如內心彼此理解就好。
直到人生中年,才知道那種交情叫做「交陪」,不只交往,還有陪伴。像台南廟宇的交陪境,人與人之間也有交陪境。反正,我喜歡安安靜靜,恬恬淡淡,有脾氣,卻不尖銳的台南。
來吧,歡迎來到這個適合作夢、幹活、戀愛、結婚、悠然過活的地方。請以結婚為前提,和台南交往吧!
內文 : 試閱一、如果那是一種鄉愁叫台南
確定離家北上讀書的那個夏天,放榜之後就以那種翅膀長硬了的囂張氣勢撐過整個八月,等到九月開學前夕,當時台南仍是豔陽高照,僅僅收拾簡單衣物,姊姊幫忙扛了一床棉被,我們就站在台南火車站第一月台,往後站方向望去,看著成大那棟黃色外牆的學生宿舍,當時並不知道,自此之後竟然成為遊子。
那時從第一月台望向後站的剎那間,彷彿也揮別南部乾爽的氣候,被迫忍受北部一旦因雨鬧起脾氣,洗滌過後的衣物起碼要那樣濕濕冷冷留在陽台衣架上,短則三天,長則一個禮拜,連帶著衣物的主人也成為黴菌,過著潮濕的培養皿生活。那些原本飽滿南台灣暖陽的衣服纖維,或是衣物主人與生俱來倚賴陽光行光合作用的基因,從此被迫歷練成孤單應戰潮濕的一身硬骨頭。每每收衣摺衣時,發現那些衣物摸起來總有雨水濕氣的淚漬,然後不爭氣地思念起台南豔陽,衣服有陽光香氣變成一種不切實際的奢望。
唉,倘若那不是鄉愁,還是什麼呢?
往後就過著離鄉返鄉的移動生活了,自強號、國光號、統聯、和欣……之中有幾年甚至有三家國內航空業者彼此低價廝殺的選擇,爾後就有高鐵將南北距離與時間感一併徹底短縮的速度革命,顛覆了返鄉路遙的藉口。
哪個遊子不是這樣子成長過來的……變老、世故、膽怯、做不了捨棄台北生活的決定。
那南下台鐵列車一旦過了台南二中與小東路隧道口(可我們一直說那裡叫做蹦康),看見成大宿舍建築在瞳孔中心點逐漸放大,或國光號下了永康交流道,開始往市區一帶走走停停,整個人就越往椅背深處陷進去,關於這個生養自己的城市所滋潤的養分迅速從頭頂灌進來。靈魂像甦醒的露水,這南北奔波並沒有時差,但確定要褪去一層皮,走路的速度自然變慢,語言自動調整,台南腔就盡量放送。午睡是一定要的,早餐盡量澎湃才行,夜市當然不要錯過。一旦想起家裡的餐桌必然有虱目魚或土魠魚,整個人彷彿電腦系統升級那樣,精神起來。
原本在島嶼北端穿的厚衣,沾著雨水的大傘,這時候都顯得多餘了。早先幾年,搭火車客運飛機,或近幾年搭高鐵,一旦走出車門或機艙,雙腳一踩到月台或停機坪,就迫不及待褪去厚重外衣。爾後即使北部下著大雨,也盡量帶著那種可以收起來的小折傘,免得到了台南,那無法藏在手提行李的自動大傘顯得突兀,渾身彆扭。
走進家門,那些在北部城市晚睡晚起的習性都自動修整為早睡早起模式,必然是大清早就騎著腳踏車穿過十數年來都沒有重新鋪整柏油路面的東門地下道,那些固定會讓車輪彈跳起來的小坑洞仍舊固執地留在原地,但是圓環頂的月桃葉花生素粽當然是要吃的,花生粉必然要兩包,醬料加量,芫荽也要蓋得滿滿的。老闆娘問說,要不要豆醬湯?自己猛然想起,豆醬湯的說法,其實也是鄉愁。
偶爾跟班去菜市場,母親跟那些賣菜賣魚賣肉賣衣服賣水果的老闆老闆娘說,這女兒在台北工作,那些賣菜賣魚賣肉賣衣服賣水果的老闆老闆娘就會答腔說,台北的魚不好吃喔,台北的青菜比較貴喔,台北的衣服很漂亮吧,台北可能沒有珍珠玉米喔……但是自己心裡其實很想對他們說,就連虱目魚到了台北都有鄉愁呢!
或者就穿著短褲拖鞋騎腳踏車去跟同學敘舊,他們或許留在台南,或許跟自己一樣去了他鄉,然後我們窩在高中常去的「迦南」吃冰吃鍋燒麵,或去「莉莉」吃水果盤,去「沙卡里巴」吃鱔魚麵,去中正路喝「雙全」紅茶,去以前常常買參考書的博愛路南一書局跟信用文具店,有時候也去書店文具店對面喝老牌楊桃湯。對於異鄉的吃食多所抱怨,對於博愛路在某一年變成北門路也頗不滿。我們突然就回到那個穿著白衣黑裙的年紀,喜歡搶話,互相揶揄也不覺得失禮。講起高中某某老師某某教官某某同學,突然覺得那樣的青春好動人。
匆促過了週休或年節假期,開始整理行李準備北上的那時,喉頭滿滿的,低頭不太說話。母親就開始打包一整尾煎過的虱目魚,好幾條珍珠玉米,或那些提起來簡直要壓垮肩膀的水果。我說,這些東西台北買得到啦,母親說,亂講,哪有台南的好吃。
最後又重複返鄉當時的路線,只是頭尾倒序,火車駛離第一月台,成大宿舍拋在車窗後;或國光號行經中山公園,在台南二中校門前方轉彎;或者近幾年,看著高鐵月台那個拉著行李箱的統一肉燥麵廣告,看著台南豔陽,想起自己又要重新回到那個曬內衣內褲一整個禮拜也還留著濕氣淚漬的城市,剎那間,好想蹲下來大哭一場。
總有人不以為然,說這些台南人好討厭,明明住在台北,卻盡說台南如何好,既然這麼好,就滾回去啊!
對,我自己也覺得好討厭,也好想滾回去。
那就回來吧,回台南~~我們都放任這種聲音錐心刺骨,經年累月,起碼都在心頭結痂了。每每被那樣的言語刺激之後,終究也默默做了決定,到了最後,也是要回來,至於那個最後,到底是年齡的層次,還是心境的程度,如我某些在台北捨棄工作,最後決定回到台南生活的朋友們說的那樣,返鄉的理由僅僅是希望自己的小孩可以在台南成長,過那種早餐吃得很用心,一定要午睡,魚丸湯加上米糕只要五十五元就能飽餐一頓的生活。甚至騎腳踏車上學時,可以跟大小廟宇陣頭的七爺八爺電音三太子一起等紅綠燈。
我因此意識到另一種救贖,希望自己可以在台南終老。對,最後,總有一天,一定要回去。
試閱二、老台南人的生意脾氣
開始意識到這個問題時,其實已經在外地居住了一段時間,雖然也很頻繁回到台南,照樣在大街小巷各種脾氣的店與店之間交易,可能是與生俱來跟這個環境共處的習性,並不覺得有什麼不同。直到那些從外地來到台南遊玩的朋友開始向我抱怨,或者還不到抱怨那種程度,隱約是「60%撒嬌+40%告狀」的成分,於是我就認真來思考這個問題,台南店家老闆,真的比較臭臉嗎?
好吧,就承認吧,台南有一些老商號店家,做生意的脾氣確實有些古怪。同為台南人,對那種古怪脾氣,倒也習慣,說不定自己也是那種怪脾氣之人,所以也就見怪不怪了。
如候鳥一般的觀光客乘著遊覽車短暫湧入時,因為沒有受到觀光客該有的款待,於是發生嚴重的誤解與牢騷,把不愉快的消費經驗貼在網路,訴說店家沒有消費者至上的觀念,實在很糟糕。
看到類似的客訴牢騷,其實我很難辯解,因為某些地域性的做生意脾氣,不是面對那種在假期如海嘯湧入的觀光客就能妥協的。這些店家或者在府城經營百年,歷經三代甚至五代,做生意成為世代傳承的骨氣,每一間店都有各自的脾氣,某些古怪的程度甚至成為特色,或相知相熟的顧客也已經適應規矩,也沒什麼怨言,繼續吃或繼續消費,就算挺到底。這些古怪脾氣的老闆,堅持做最好的吃食,生產最好的東西,數量少,但品質一定要好。不可以對不起阿公的手藝叮嚀,或是不能丟阿祖的臉,約莫是用這種謹慎固執的脾氣在做生意。所以,當天採購當天製作的東西,賣完就沒有了,下次請早。說好限量,就要守規矩。這種規矩,幾十年或一整個世紀都如此,沒得妥協,沒辦法商量。就是這種怪脾氣,長年交易的雙方都習慣了,臭臉有時候是一種深厚交情的互相體恤,這種做生意的「眉角」,很難跟觀光客解釋,畢竟,有些店家,也不是專門作觀光客生意的,觀光人潮來來去去,某些老商號老店家其實很怕被報導,因為人潮湧上來,他們無暇應付,品質變差,反而砸了招牌。
這些脾氣古怪的店家,到底在堅持什麼呢?
跟在地人情安靜共存,可能才是這些店家老闆的本念吧!
譬如城內中正路「總趕宮」旁邊的「雙全紅茶」,從「野牛屋」旁邊的小巷走進去,倘若不是熟門熟路,光靠巷口那個面積不及一個書本封面的紅色小招牌,一不小心就錯過。幾十年下來,堅持小小店面,堅持手工製作,沒有開放全國連鎖加盟,至多做到冷藏宅配。因為週一到週六認真工作,所以週日一定要休息。還有創始於清朝同治年間的「萬川號」也一樣,雖然週日有觀光人潮,但是店家也堅持休息。另有小巷內,做手工煎餅的「連得堂」,因為費時費工,為了公平,每人限購數量規定得一清二楚,不過還是經常發生遠到消費者因為店家不肯通融而開罵,因此傷了交易和氣的憾事。
某些在地人才知道的小攤,老闆堅持守住小坪數,也不擴充,也不裝潢。老顧客就愛那種牆面掉漆、天花板煙燻的老味道。沒有菜單,一坐下來,互看一眼,心領神會,就能上菜。
要認真說起來,也不只老台南人有做生意的怪脾氣,老台南人也有吃食交易的怪脾氣。早先幾年,麥當勞也是花了好大功夫才打敗成大89漢堡;養老乃瀧在台灣各地引領風騷的時候,唯獨台南人不愛;或是康是美、屈臣氏在台南的規模也比不上寶雅和美華泰。
不過很微妙的是,當外界對台南人做生意的脾氣有所批判時,多數台南人也不太生氣或急於爭辯,只是尋常的口氣說著,「喔,對啊!」「嗯,這樣喔!」「沒錯啊,那個XXX老闆也是結面腔啊!」「哈哈,他們是沒去過xx店,那個老闆才叫做屎臉!」
曾經有幾年,我們家很愛吃裕農路一家鱔魚麵,掌廚的老闆每天都穿著熨燙堅挺的白襯衫與西裝褲,尖頭黑皮鞋擦得亮晶晶,腰桿挺得很直,屁股翹翹的,甩鍋炒麵的氣勢非凡。但是在一旁幫忙的妻子女兒都是一張臭臉,聽客人點菜的時候不僅面無表情,一忙起來,還會斥責客人。因為這家鱔魚麵的口味好得不得了,熟客也就習慣老闆妻女的臭臉,偶爾還會自我解嘲,或跟老闆撒嬌說,你老婆女兒好兇喔!老闆只是呵呵笑,露出嘴裡的金牙。反倒是那些路過偶爾來吃的陌生客,氣到不行,幾度開罵。後來這鱔魚麵老闆的身體不好,歇業了,偶爾跟熟識的朋友提起,大家不約而同說,「就是那家結面腔的鱔魚麵啊~」
城內中正路小巷內,有一家專做繡花鞋的老店,有一回帶了台北朋友前去買鞋,那天還未中午,老闆剛拉開店面鐵門,看起來似乎不太理會客人。我站在店外小巷拍攝南部陽光在黃色磚牆烙下的漂亮紋路,以為朋友會因為老闆冷淡的態度而打退堂鼓,也就越往巷弄深處走去,想要找尋國中時期曾經去過的冰果店舊址。沒想到十幾分鐘過去,重新走回繡花鞋店,發現朋友竟然蹲在地上,跟老闆聊開來了。老闆原來是個風趣的人,也是個專業的繡花鞋工匠,光是短暫一眼就看出客人的腳型,在店內俐落翻找,給客人隨試隨穿,還互相聊起買鞋穿鞋的糗事,那老闆甚至有古老時代廟口說書人的幽默風趣,那回真是大開眼界啊,倘若一開始就因為老闆冷淡的態度就錯過,那就太遺憾了。
如果一個城市有脾氣跟血型,那台南或許是「不被瞭解也無所謂的B型人」吧!恰好我也是這種怪脾氣的台南人,那麼,就請多多包涵囉!
最佳賣點 : 台南可以吃可以玩,可以發懶可以散步,
台南可以是一種鄉愁──
除了吃喝遊逛台南之外,在本書中,
米果細細溫暖地寫下了她對台南的鄉愁,陪讀者一起看見