開口說! 日本美食全指南 (新版/附QR Code)

者:
期:
2023/09/03
79
420332
★本書四大保證,同時滿足您的味蕾以及學習日語的渴望!
1.保證好看:每章皆附大量令人食指大動的美食照片,讓您在品嘗美食前,先大飽眼福一番!

內容簡介

★本書四大保證,同時滿足您的味蕾以及學習日語的渴望!
1.保證好看:每章皆附大量令人食指大動的美食照片,讓您在品嘗美食前,先大飽眼福一番!
2.保證好用:您知道壽司的單位用日文說是「貫」(< ka.n >;個)嗎?大碗又該怎麼說呢?最實用的點餐相關句型、美食單字及餐飲會話,教您如何正確點餐。不論是內用、外帶,還是行家才懂的點菜行話,連日本人都忍不住讚嘆:您真內行!
3.保證好吃:平價好店大公開,最新、最完整的好店資訊,讓您不撲空、甭踩地雷,跟隨旅日達人的腳步,一次品嘗道地美味!
4.保證好說:全書日文皆附上羅馬拼音,搭配隨書附的音檔,掃描QR Code下載好方便,想吃什麼儘管大聲說,不會五十音也能輕鬆點餐!


《開口說!日本美食全指南》佳評如潮,
因應疫情過後日本店家更迭,
《開口說!日本美食全指南 新版》全面更新內容,
帶您掌握日本平價好店最新資訊,
讓您一開口,說出漂亮的日語!
讓您一開口,吃遍日本的美味!
不睹不快!先睹為快!

  到日本想大快朵頤一番,卻不知日本有什麼道地美食、應該去哪裡用餐,以及怎麼點餐嗎?翻開此書,就算第一次去日本、不會五十音,也能跟著書吃遍日本美食,只要依照著羅馬拼音大聲點餐,不用再跟店員比手畫腳!

  本書嚴選日本400項美味單品,分成13章13種道地日本美食,總共超過100個美食單字、近40句實用例句、13種情境會話,從壽司到甜點,一應俱全!此外,附上最新版平價美食名店資訊,讓您不僅能開口說,還能大口吃!


★每章皆有4個小單元,讓您輕鬆開口說,開心大口吃!

1.開口說句型:每一章皆有數則例句,而每一句例句皆可搭配多個單字,讓您代換單字靈活運用句型,點菜更加得心應手!單字及句子均附羅馬拼音,搭配音檔學習,保證好讀!

例:にんにくおろしを入れないでください。
  ni.n.ni.ku o.ro.shi o i.re.na.i.de ku.da.sa.i
  請不要放蒜泥。

2.餐廳好用會話:每一章均有實用的情境模擬會話,跟著說、照著唸,讓您與店員溝通無障礙。

例:客  :お好みで。
  kya.ku  o ko.no.mi de
  客人 :我要單點的。

  板前 :はい、どうぞ。
  i.ta.ma.e ha.i do.o.zo
  師傅  :好,請說。

3.美食好用單字盒:品嘗美食之餘,淺顯易懂的重點字彙解說,讓您能深入了解其文化知識及風俗習慣,學習更有效率又有趣。

精彩內容搶「鮮」看:
  「お好み」(< o ko.no.mi >)原意為喜好,在這裡指的是點自己喜歡吃的,如果對壽司不是很熟悉,也有一種委託師傅推薦的方式,稱為「お任せ」(< o ma.ka.se >),大部分的壽司店都會明定價格,但也有些高級壽司店須先告知您的預算,再由師傅來為您安排。此外,若干名詞在壽司店裡有習慣的用法,如「サビ」(< sa.bi >;芥末)、「ガリ」(< ga.ri >;醋薑)、「アガリ」(< a.ga.ri >;茶),記起來您也是壽司達人喔。

4.平價好店大公開:不論您想品嘗拉麵、蓋飯,或是火鍋,針對每一章旅日達人嚴選平價好店及推薦菜單,保證好吃!

好店資訊嘗鮮趣:
はなまるうどん 横?ポルタ店
ha.na.ma.ru u.do.n yo.ko.ha.ma po.ru.ta te.n
花丸烏龍麵 橫濱PORTA店
https://stores.hanamaruudon.com/hanamaru/stop/detail?code0=1159

神奈川縣橫濱市西區高島2-16 橫濱PORTA B1F
045-594-6226
JR橫濱車站下,徒步2分鐘
11:00~21:30

  用便宜又大碗來形容花丸烏龍麵再合適也不過了。花丸採自家製麵,以及顧客自助取餐經營方式,因此可以低廉的價格提供優質又道地的讚岐烏龍麵。Q彈有咬勁的麵條之外,使用青花魚、柴魚、昆布等多種食材熬製的高湯醬汁更是耐人尋味。各式的烏龍麵都有大中小三種份量可供選擇,此外還可自行搭配天婦羅、飯糰、關東煮和豆皮壽司。除非您是大胃王,一枚500日圓銅板,就能享受豐盛的一餐。

おすすめメニュー(推薦菜單)
ぶっかけうどん    360円から
bu.k.ka.ke u.do.n
醬汁拌烏龍涼麵    360日圓起


  本書除了囊括13種道地日本美食,還在附錄一併附上「數字與餐廳常用數量詞」、「自用送禮二相宜,日本人氣美食伴手禮」、「到『デパ地下』挖寶去」,讓您不僅好學、好吃、好玩,還能好買、好用、好送!一書在手,樂趣無窮!

產品目錄

作者序
如何使用本書

壽司
拉麵
蕎麥麵
烏龍麵
火鍋料理
定食
天婦羅
蓋飯
什錦燒‧文字燒
洋食
居酒屋
日式燒肉
咖啡廳與和式茶寮

附錄
數字與餐廳常用數量詞
自用送禮二相宜,日本人氣美食伴手禮
到「デパ地下」挖寶去

日語音韻表

作者介紹

林潔珏(WAWA)

  東吳大學日文系畢業。
  現為自由文字工作者、專業翻譯,以及「住日資深(?)人妻人母」。喜歡攝影、尋找美食、美景和寫作。身為日文系的畢業生,很希望對臺灣與日本的文化交流盡一己之力,願大家一起分享我在日本30多年的心得與體驗。

著作:
《絕對實用!日本人天天說的生活日語》
《每天10分鐘,聽聽日本人怎麼說》
《一比就通!名部落客WAWA的手指日語便利帳》
《大東京吃喝玩樂全攻略》
《大東京吃透透》
《北海道三都物語:跟著Google Maps遊札幌、小樽、函館》
《道地日語100話,1秒變身日本人》
《日本四季風物時誌》
(以上均由瑞蘭國際出版)

規格

誠品貨碼 / 2682428753003
ISBN13 / 9786267274460
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9786267274460
頁數 / 176
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
尺寸 / 17x23x1.1
級別 / N:無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送

作者相關書籍