

法國文學豐富多采舉世公認,此書不僅可提供國內出版界參考,法文學習者研讀,也應能引發一般愛好文學的讀者青睞。這本論集應可扮演搭橋的作用,讓國內讀者稍加熟知法國文學的過去與現狀。
內容簡介
閱讀就是一場旅行,讓我們跟隨作者進行一場遨遊法國的文化之旅
國立政治大學外語學院院長 阮若缺 教授
文化大學法文系 黃馨逸 副教授
國立中央大學法文系 林德佑 副教授
熱情推薦
法蘭西學院院士、作家兼文學評論家比安喬迪他說:「法國的文化就在法國的文學裡面。」這本《遇見法國文學》依文章類型分成三卷。它不僅是華文世界最新近的出版,最大的不同是,它不是傳統的「編年史」方式呈現的文學史,亦非依文學流派收集的「作家列傳」,而是依「文學主題」為切入點的縱橫論述。這種針對「文學現象」全觀式、跨時空、跨領域的書寫,應是當前理解法國文學的一種新嘗試。循此,讀者應更能輕易的掌握法國文學發展的脈絡。
〔卷一〕訂名「遇見法國文學」,合計十個文學主題,約六萬餘言,所強調的就是這種新式的「進路」(approche),它會是一種互動式的提領,更快速的讓不同興趣,不同專業的讀者,各取所需,迅速掌握該文學主題的精隨;〔卷二〕「閱讀法國文學」,收錄本人歷來應邀撰寫的書評或導讀,合計卅二篇,某種程度是本人閱讀法國文學作品的文學筆記;〔卷三〕「文學研究論文」,可說是國內介紹外國文學史書籍中較少出現的安排,即台灣學者視角下的法國文學研究。
總之,法國文學豐富多采舉世公認,此書不僅可提供國內出版界參考,法文學習者研讀,也應能引發一般愛好文學的讀者青睞。這本論集應可扮演搭橋的作用,讓國內讀者稍加熟知法國文學的過去與現狀。
國立政治大學外語學院院長 阮若缺 教授
文化大學法文系 黃馨逸 副教授
國立中央大學法文系 林德佑 副教授
熱情推薦
法蘭西學院院士、作家兼文學評論家比安喬迪他說:「法國的文化就在法國的文學裡面。」這本《遇見法國文學》依文章類型分成三卷。它不僅是華文世界最新近的出版,最大的不同是,它不是傳統的「編年史」方式呈現的文學史,亦非依文學流派收集的「作家列傳」,而是依「文學主題」為切入點的縱橫論述。這種針對「文學現象」全觀式、跨時空、跨領域的書寫,應是當前理解法國文學的一種新嘗試。循此,讀者應更能輕易的掌握法國文學發展的脈絡。
〔卷一〕訂名「遇見法國文學」,合計十個文學主題,約六萬餘言,所強調的就是這種新式的「進路」(approche),它會是一種互動式的提領,更快速的讓不同興趣,不同專業的讀者,各取所需,迅速掌握該文學主題的精隨;〔卷二〕「閱讀法國文學」,收錄本人歷來應邀撰寫的書評或導讀,合計卅二篇,某種程度是本人閱讀法國文學作品的文學筆記;〔卷三〕「文學研究論文」,可說是國內介紹外國文學史書籍中較少出現的安排,即台灣學者視角下的法國文學研究。
總之,法國文學豐富多采舉世公認,此書不僅可提供國內出版界參考,法文學習者研讀,也應能引發一般愛好文學的讀者青睞。這本論集應可扮演搭橋的作用,讓國內讀者稍加熟知法國文學的過去與現狀。
產品目錄
序
〔卷一〕遇見法國文學
法國文學的搖籃:沙龍的興起與影響
拿破崙浪漫與傳奇:兼論浪漫主義之興起
文人造反的時代:十九世紀的革命與社會
詠嘆詩城巴黎:從言志到香頌
龔固爾兄弟文學獎及其現象:法國文學獎巡禮
法國文學裡的「鬼靈」:奇幻小說的奇幻之旅
法國文學裡的「旅行」:小說的異域書寫
法國的情色小說:烏勒貝克的情色世界
尋找法國文學裡的音樂成分:小說裡的樂章
現代「代讀人」畢佛:奇異的書評節目「書藝談」
〔卷二〕閱讀法國文學
I、小說的世紀(十九世紀的法國文學)
重新發現「小說家」狄德羅—宿命論者雅克
巴爾札克的雄心壯志—現代小說之父
閱讀雨果及其時代—曠世文豪的一生
梅里美的《可倫巴》—地中海的傳奇故事
詩人當困頓?—波特萊爾的一生
福樓拜《包法利夫人》裡的社會批判
說故事的高手—文字魔法師莫泊桑
閱讀《茶花女》:兼論《巴黎茶花女遺事》的漢譯
II、時代的小說(二戰前的法國文學)
評普魯斯特的最愛—小瑪德蓮蛋糕
遇見普魯斯特—既是緣,又似命定
普魯斯特的空間及其他—找回時間,也找回空間
文學見證時代—塞利納的《長夜行》
文學哲人羅曼· 羅蘭—一位「擺渡者」的命運
III、現代性的小說(二戰後的哲思文學)
天生的造反者—行動派哲學家沙特
卡繆的文學一生—從《異鄉人》到《第一人》
當疫情蔓延時—從卡繆的《鼠疫》談起
卡繆的「反抗」哲學—我反抗,故我們存在
卡繆為何反對死刑—一項人道主義堅持
霍伯格里耶—如果「新小說」變成經典
前衛作家薩羅特—我97 歲,我還寫書
寫作若烹小鮮—莒哈絲下廚記
文學革命的推手索爾雷斯與「原樣派」
「異邦女子」—解讀克莉斯蒂娃現象
一本令人驚豔的當代「小小說」—《浴室》
IV、日常的小說(法國當代通俗文學)
聖德修伯里的玫瑰—永遠的《小王子》
偵探小說家奚孟農與他的「馬哥探長」
生態作家紀沃諾的普羅旺斯鄉土味
地中海最驚心動魄的傳奇:《埃及豔后》
現代傳奇敘述的興起:《黑法老王》
再造一個拉美西斯二世—賈克的歷史小說
《羅馬露台》裡的愛情故事
《日安憂鬱》─ 莎岡式的言情小說
〔卷三〕文學研究論文(依發表年代)
「非我」與「求異」:談「陌生」書寫之必要
發達資本主義時期的城市漫遊者
文學與司法之糾葛:以《包法利夫人》的興訟為例
論羅蘭· 巴特的「中性」論述
卡繆作品中的自傳色彩
文學裡的空間敘述:一項現象學的研究方法
〔卷一〕遇見法國文學
法國文學的搖籃:沙龍的興起與影響
拿破崙浪漫與傳奇:兼論浪漫主義之興起
文人造反的時代:十九世紀的革命與社會
詠嘆詩城巴黎:從言志到香頌
龔固爾兄弟文學獎及其現象:法國文學獎巡禮
法國文學裡的「鬼靈」:奇幻小說的奇幻之旅
法國文學裡的「旅行」:小說的異域書寫
法國的情色小說:烏勒貝克的情色世界
尋找法國文學裡的音樂成分:小說裡的樂章
現代「代讀人」畢佛:奇異的書評節目「書藝談」
〔卷二〕閱讀法國文學
I、小說的世紀(十九世紀的法國文學)
重新發現「小說家」狄德羅—宿命論者雅克
巴爾札克的雄心壯志—現代小說之父
閱讀雨果及其時代—曠世文豪的一生
梅里美的《可倫巴》—地中海的傳奇故事
詩人當困頓?—波特萊爾的一生
福樓拜《包法利夫人》裡的社會批判
說故事的高手—文字魔法師莫泊桑
閱讀《茶花女》:兼論《巴黎茶花女遺事》的漢譯
II、時代的小說(二戰前的法國文學)
評普魯斯特的最愛—小瑪德蓮蛋糕
遇見普魯斯特—既是緣,又似命定
普魯斯特的空間及其他—找回時間,也找回空間
文學見證時代—塞利納的《長夜行》
文學哲人羅曼· 羅蘭—一位「擺渡者」的命運
III、現代性的小說(二戰後的哲思文學)
天生的造反者—行動派哲學家沙特
卡繆的文學一生—從《異鄉人》到《第一人》
當疫情蔓延時—從卡繆的《鼠疫》談起
卡繆的「反抗」哲學—我反抗,故我們存在
卡繆為何反對死刑—一項人道主義堅持
霍伯格里耶—如果「新小說」變成經典
前衛作家薩羅特—我97 歲,我還寫書
寫作若烹小鮮—莒哈絲下廚記
文學革命的推手索爾雷斯與「原樣派」
「異邦女子」—解讀克莉斯蒂娃現象
一本令人驚豔的當代「小小說」—《浴室》
IV、日常的小說(法國當代通俗文學)
聖德修伯里的玫瑰—永遠的《小王子》
偵探小說家奚孟農與他的「馬哥探長」
生態作家紀沃諾的普羅旺斯鄉土味
地中海最驚心動魄的傳奇:《埃及豔后》
現代傳奇敘述的興起:《黑法老王》
再造一個拉美西斯二世—賈克的歷史小說
《羅馬露台》裡的愛情故事
《日安憂鬱》─ 莎岡式的言情小說
〔卷三〕文學研究論文(依發表年代)
「非我」與「求異」:談「陌生」書寫之必要
發達資本主義時期的城市漫遊者
文學與司法之糾葛:以《包法利夫人》的興訟為例
論羅蘭· 巴特的「中性」論述
卡繆作品中的自傳色彩
文學裡的空間敘述:一項現象學的研究方法
作者介紹
吳錫德
吳錫德,台北市人,淡江大學榮譽教授。
法國巴黎第七大學人文社會科學系歷史學士、碩士、遠東語文研究學系博士。淡江大學法文系教授(1986-2020)、系主任、外語學院院長。《歐洲百科文庫》客座主編、《世界文學》季刊主編。譯有:《歐洲文明》、《塔尼歐斯巨岩》、《第一人》等;著有:《旁觀者輕》、《認識新歐洲》、《閱讀法國當代文學》、《翻譯空間》、《法國製造—法國文化關鍵詞100》、《我反抗,故我們存在—論卡繆作品中的現代性》、《時空旅人》、《遇見法國文學》等。
2016年1月,獲法國政府教育部頒贈「教育騎士勳章」。
吳錫德,台北市人,淡江大學榮譽教授。
法國巴黎第七大學人文社會科學系歷史學士、碩士、遠東語文研究學系博士。淡江大學法文系教授(1986-2020)、系主任、外語學院院長。《歐洲百科文庫》客座主編、《世界文學》季刊主編。譯有:《歐洲文明》、《塔尼歐斯巨岩》、《第一人》等;著有:《旁觀者輕》、《認識新歐洲》、《閱讀法國當代文學》、《翻譯空間》、《法國製造—法國文化關鍵詞100》、《我反抗,故我們存在—論卡繆作品中的現代性》、《時空旅人》、《遇見法國文學》等。
2016年1月,獲法國政府教育部頒贈「教育騎士勳章」。
規格
誠品貨碼 / 2682374675008
ISBN13 / 9786269687268
ISBN10 / 6269687268
EAN貨碼 / 9786269687268
頁數 / 524
開數 / 25K
注音版 / 否
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
尺寸 / 21X15X2.2CM
級別 / N:無
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送











