





★陳秀珍近年詩作集
★本書收錄詩人參與外國詩歌節所見所感,詩作搭配作者親自拍攝的照片,讓人有如身歷其境,徜徉在異國美麗的風景之中
★本書收錄詩人參與外國詩歌節所見所感,詩作搭配作者親自拍攝的照片,讓人有如身歷其境,徜徉在異國美麗的風景之中
內容簡介
親愛的巴列霍
每當我端起一杯咖啡
就聽到你說:
如果我沒出生
另一位窮人就可以喝這杯咖啡
你曾傾聽秘魯
西班牙呻吟
我暫止呼吸要聽見
你內心
受苦的聲音
〈親愛的巴列霍〉
塞薩爾·巴列霍,一生中只出版三本詩集,仍被公認為二十世紀詩歌改革者代表之一。作者稱其為秘魯最偉大的詩人,深具人道主義精神。
《遇到巴列霍》集結詩人陳秀珍2016年至2017年參加三個國外詩歌節所寫的詩。足跡所至的國家包括孟加拉、土耳其、馬其頓、科索沃、秘魯。腳踩在異國的土地,心繫台灣,陳秀珍將沿途的風景、感觸、遣懷以及參加詩歌節的心情寫成詩。旅行終究會結束,但詩作將當下的悸動永久保存了下來。
每當我端起一杯咖啡
就聽到你說:
如果我沒出生
另一位窮人就可以喝這杯咖啡
你曾傾聽秘魯
西班牙呻吟
我暫止呼吸要聽見
你內心
受苦的聲音
〈親愛的巴列霍〉
塞薩爾·巴列霍,一生中只出版三本詩集,仍被公認為二十世紀詩歌改革者代表之一。作者稱其為秘魯最偉大的詩人,深具人道主義精神。
《遇到巴列霍》集結詩人陳秀珍2016年至2017年參加三個國外詩歌節所寫的詩。足跡所至的國家包括孟加拉、土耳其、馬其頓、科索沃、秘魯。腳踩在異國的土地,心繫台灣,陳秀珍將沿途的風景、感觸、遣懷以及參加詩歌節的心情寫成詩。旅行終究會結束,但詩作將當下的悸動永久保存了下來。
產品目錄
【自序】豐富之旅
〔輯一 孟加拉的天空〕
01.行程— 出席2016年卡塔克(Kathak)國際詩人高峰會行前
02.曼谷機場— 出席2016年卡塔克(Kathak)國際詩人高峰會途中
03.朗讀詩歌1—在賈罕吉爾納加大學
04.朗讀詩歌2—在孟加拉國家博物館
05.達卡街景1
06.達卡街景2
07.玫瑰與男孩—在達卡大學校園
08.達卡街景3
09.達卡街景4
10.祝福
11.月亮的心
12.在達卡俱樂部摔跤
13.薩瓦爾國家忠烈祠柳樹
14.朗讀詩歌3— 2016.02.03在孟加拉學術院朗讀〈保證〉
15.朗讀詩歌4— 2016.02.03詩人法查夏哈布汀(Fazal Shahabuddin)紀念會
16.咳嗽
17.達卡的樹
18.在孟加拉的天空下
19.永久地址
20.蒙娜麗莎的微笑
〔輯二 伊斯坦堡時刻〕
01.燈
02.山上的樹—伊斯坦堡郊區
03.在伊斯坦堡尋海
04.在山路上
05.白月
06.伊斯坦堡印象
07.小耳朵
08.纜車
09.鬱金香
10.王子島
11.伊斯坦堡時刻
〔輯三 遇見奈姆〕
01.未知— 飛向馬其頓(Macedonia)途中
02.霧— 馬其頓薩爾山脈(Sharr Mountains)途中
03.在馬其頓詩歌節朗讀〈燭與影〉
04.虛擬與真實
05.唱歌
06.跳舞— 在科索沃普里茲倫(Prizren)
07.峰頂之樹
08.樹與葉— 在科索沃什特爾普采山間
09.將別離
10.再會吧
11.我在台北
12.旗
13.在普里茲倫
14.霧鎖住我的眼睛
〔輯四 遇到巴列霍〕
【輯序】 行李箱裝著石頭、老鷹、天竺鼠和河流……╱利玉芳
01.行李
02.過境洛杉磯
03.再會吧,洛杉磯!
04.機上迎日出
05.利馬第一印象
06.開門
07.兵器廣場
08.利馬黃昏
09.利馬拼圖
10.城市的臉
11.購物慾
12.幻想
13.楊柳
14.火焰木
15.一排火焰木
16.夜車
17.我在……
18.瓜達盧佩
19.岩山
20.沙漠之花
21.羊群與灰石
22.雨夜花
23.兩隻老虎
24. 前往奧圖斯科(Otuzco)遊行
25. 遊行在奧圖斯科(Otuzco)
26.高山症
27.對抗高山症—在瓦馬丘科
28.變色龍—瓦馬丘科黃昏
29.離開瓦馬丘科
30.親愛的巴列霍
31.藥茶
32.遊行在安地斯山脈
33.兩地甘蔗
34. 日出安地斯山
35.獻詩—在巴列霍墓園
36.安地斯山小孩
37.得與失
38.安地斯山冬夜
39.幸運草
40.台灣在哪裡?
41.秘魯時光
42.聖地亞哥德丘科最後一夜
43.在特魯希略
44.逆向巴列霍足跡
45.羊駝
46.羊駝在哪裡
47.處處九重葛
48.浮世繪
49.你吃石頭
50.老鷹之歌
51.52條白色血管
52.天竺鼠
53.攝影師—台灣詩人林鷺
54.燈籠果
55.西班牙語世界
56.國舞瑪里內拉舞
57.昨夜星空—給偷星光的女詩人
58.像小小島嶼
59.台灣意象
60.咖啡杯
61.河,流
62.龍舌蘭與鳥
63.拼盤
64.再見,印地安小孩!
65.印地安小女孩
66.台灣的名字
67.朝聖秘魯
【附錄一】伊斯坦堡時刻
【附錄二】馬其頓詩歌節
【附錄三】美麗的意外‧意外的美麗
〔輯一 孟加拉的天空〕
01.行程— 出席2016年卡塔克(Kathak)國際詩人高峰會行前
02.曼谷機場— 出席2016年卡塔克(Kathak)國際詩人高峰會途中
03.朗讀詩歌1—在賈罕吉爾納加大學
04.朗讀詩歌2—在孟加拉國家博物館
05.達卡街景1
06.達卡街景2
07.玫瑰與男孩—在達卡大學校園
08.達卡街景3
09.達卡街景4
10.祝福
11.月亮的心
12.在達卡俱樂部摔跤
13.薩瓦爾國家忠烈祠柳樹
14.朗讀詩歌3— 2016.02.03在孟加拉學術院朗讀〈保證〉
15.朗讀詩歌4— 2016.02.03詩人法查夏哈布汀(Fazal Shahabuddin)紀念會
16.咳嗽
17.達卡的樹
18.在孟加拉的天空下
19.永久地址
20.蒙娜麗莎的微笑
〔輯二 伊斯坦堡時刻〕
01.燈
02.山上的樹—伊斯坦堡郊區
03.在伊斯坦堡尋海
04.在山路上
05.白月
06.伊斯坦堡印象
07.小耳朵
08.纜車
09.鬱金香
10.王子島
11.伊斯坦堡時刻
〔輯三 遇見奈姆〕
01.未知— 飛向馬其頓(Macedonia)途中
02.霧— 馬其頓薩爾山脈(Sharr Mountains)途中
03.在馬其頓詩歌節朗讀〈燭與影〉
04.虛擬與真實
05.唱歌
06.跳舞— 在科索沃普里茲倫(Prizren)
07.峰頂之樹
08.樹與葉— 在科索沃什特爾普采山間
09.將別離
10.再會吧
11.我在台北
12.旗
13.在普里茲倫
14.霧鎖住我的眼睛
〔輯四 遇到巴列霍〕
【輯序】 行李箱裝著石頭、老鷹、天竺鼠和河流……╱利玉芳
01.行李
02.過境洛杉磯
03.再會吧,洛杉磯!
04.機上迎日出
05.利馬第一印象
06.開門
07.兵器廣場
08.利馬黃昏
09.利馬拼圖
10.城市的臉
11.購物慾
12.幻想
13.楊柳
14.火焰木
15.一排火焰木
16.夜車
17.我在……
18.瓜達盧佩
19.岩山
20.沙漠之花
21.羊群與灰石
22.雨夜花
23.兩隻老虎
24. 前往奧圖斯科(Otuzco)遊行
25. 遊行在奧圖斯科(Otuzco)
26.高山症
27.對抗高山症—在瓦馬丘科
28.變色龍—瓦馬丘科黃昏
29.離開瓦馬丘科
30.親愛的巴列霍
31.藥茶
32.遊行在安地斯山脈
33.兩地甘蔗
34. 日出安地斯山
35.獻詩—在巴列霍墓園
36.安地斯山小孩
37.得與失
38.安地斯山冬夜
39.幸運草
40.台灣在哪裡?
41.秘魯時光
42.聖地亞哥德丘科最後一夜
43.在特魯希略
44.逆向巴列霍足跡
45.羊駝
46.羊駝在哪裡
47.處處九重葛
48.浮世繪
49.你吃石頭
50.老鷹之歌
51.52條白色血管
52.天竺鼠
53.攝影師—台灣詩人林鷺
54.燈籠果
55.西班牙語世界
56.國舞瑪里內拉舞
57.昨夜星空—給偷星光的女詩人
58.像小小島嶼
59.台灣意象
60.咖啡杯
61.河,流
62.龍舌蘭與鳥
63.拼盤
64.再見,印地安小孩!
65.印地安小女孩
66.台灣的名字
67.朝聖秘魯
【附錄一】伊斯坦堡時刻
【附錄二】馬其頓詩歌節
【附錄三】美麗的意外‧意外的美麗
作者介紹
陳秀珍
陳秀珍
淡江大學中國文學系畢業。現為《笠》詩社同仁。出版散文集《非日記》(2009年)、詩集《林中弦音》(2010年)、《面具》(2016年)、《不確定的風景》(2017年)、《保證》(2017年,漢英西三語)、《淡水詩情》、《骨折》(2018年,台華雙語)、《親愛的聶魯達My Beloved Neruda》(2020年,漢英雙語)、《病毒無公休──陳秀珍詩集》(2021年)等。
詩作入選多種國際詩選集,被譯成二十多種外語。參加過歐、亞、非、美洲國際詩歌節。獲2018年秘魯【柳葉黑野櫻、巴列霍及其土地】(Capulí Vallejo y su Tierra)清晨之星獎、2020年黎巴嫩納吉.納曼文學獎(Lebanon Naji Naaman Literary Prizes 2020)。
陳秀珍
淡江大學中國文學系畢業。現為《笠》詩社同仁。出版散文集《非日記》(2009年)、詩集《林中弦音》(2010年)、《面具》(2016年)、《不確定的風景》(2017年)、《保證》(2017年,漢英西三語)、《淡水詩情》、《骨折》(2018年,台華雙語)、《親愛的聶魯達My Beloved Neruda》(2020年,漢英雙語)、《病毒無公休──陳秀珍詩集》(2021年)等。
詩作入選多種國際詩選集,被譯成二十多種外語。參加過歐、亞、非、美洲國際詩歌節。獲2018年秘魯【柳葉黑野櫻、巴列霍及其土地】(Capulí Vallejo y su Tierra)清晨之星獎、2020年黎巴嫩納吉.納曼文學獎(Lebanon Naji Naaman Literary Prizes 2020)。
規格
誠品貨碼 / 2682120671001
ISBN13 / 9789864455713
ISBN10 / 9864455710
EAN貨碼 / 9789864455713
頁數 / 280
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
尺寸 / 21X14.8X1.4CM
級別 / N:無
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送


















