





79
350276
查詢門市庫存
最開始是「日本人,搞不懂你」
現在是否我也成為別人搞不懂的模樣呢?
現在是否我也成為別人搞不懂的模樣呢?
內容簡介
最開始是「日本人,搞不懂你」
現在是否我也成為別人搞不懂的模樣呢?
八年前,Miho 憑著一股對日本的美好憧憬,獨自到東京闖蕩,也出版了第一本《日本人,搞不懂你ㄋㄟ》著作。八年時光流淌,她的身份不斷轉變,從留學、打工、進入日本職場、在日本長住,持續地將旅日生活體驗,透過社群、透過出書與大家分享,粉絲朋友彷彿也參與了 Miho 從花漾女孩轉變為輕熟女子的成長故事。
現在是否也如當初所想的那樣美好呢?
還是多了一份現實?
疫情減緩了人們的步調之後,Miho 喘口氣,重新翻讀著這些年自己內心的感受,梳理出細膩而微妙的思緒變化,進而寫下只有真實住在日本才能知道的那些小事。
所謂的小事,真的只是微不足道的小事。然而就是這些小事物的堆疊,砌出了我們表面上看到的日本人形象,以及身在其中的 Miho 所浮現的另一層體悟──也是這本書要與你分享的一切。
※日本人的表裏:從見面招呼用語,就是觀光客無法體會的不同日常。
※生活有難度:租屋、搬家、同事相處,人生很難但也充滿感謝。
※面對大事件:令和元年到新冠疫情之後,日本人開始有了些改變?
※台灣觀點以外:多位在日本的外國人士,從他們角度來看這個國家。
正如 Miho 在自序所寫下的:
『八年前來日本所感受到的文化衝擊與新鮮事,現在也逐漸入境隨俗,或者覺得有那樣的事情發生都是理所當然。
為了探究這些可能連日本人都不太自知的「理所當然」,也為了讓自己持續思考,偶爾試圖打破那些長年形式上的理所當然,我提筆寫下這本在東京的時時刻刻。』
於是這位台灣女孩繼續留在這裡,記錄著日本現實模樣。
※文末特別收錄:在日本的外國人
Miho 訪談來自世界各地、在日本生活的 8 位外國人士,看看他們對日本又是怎樣的想法和文化差異。
現在是否我也成為別人搞不懂的模樣呢?
八年前,Miho 憑著一股對日本的美好憧憬,獨自到東京闖蕩,也出版了第一本《日本人,搞不懂你ㄋㄟ》著作。八年時光流淌,她的身份不斷轉變,從留學、打工、進入日本職場、在日本長住,持續地將旅日生活體驗,透過社群、透過出書與大家分享,粉絲朋友彷彿也參與了 Miho 從花漾女孩轉變為輕熟女子的成長故事。
現在是否也如當初所想的那樣美好呢?
還是多了一份現實?
疫情減緩了人們的步調之後,Miho 喘口氣,重新翻讀著這些年自己內心的感受,梳理出細膩而微妙的思緒變化,進而寫下只有真實住在日本才能知道的那些小事。
所謂的小事,真的只是微不足道的小事。然而就是這些小事物的堆疊,砌出了我們表面上看到的日本人形象,以及身在其中的 Miho 所浮現的另一層體悟──也是這本書要與你分享的一切。
※日本人的表裏:從見面招呼用語,就是觀光客無法體會的不同日常。
※生活有難度:租屋、搬家、同事相處,人生很難但也充滿感謝。
※面對大事件:令和元年到新冠疫情之後,日本人開始有了些改變?
※台灣觀點以外:多位在日本的外國人士,從他們角度來看這個國家。
正如 Miho 在自序所寫下的:
『八年前來日本所感受到的文化衝擊與新鮮事,現在也逐漸入境隨俗,或者覺得有那樣的事情發生都是理所當然。
為了探究這些可能連日本人都不太自知的「理所當然」,也為了讓自己持續思考,偶爾試圖打破那些長年形式上的理所當然,我提筆寫下這本在東京的時時刻刻。』
於是這位台灣女孩繼續留在這裡,記錄著日本現實模樣。
※文末特別收錄:在日本的外國人
Miho 訪談來自世界各地、在日本生活的 8 位外國人士,看看他們對日本又是怎樣的想法和文化差異。
產品目錄
第一章 食事
飯前先喝湯的經典時刻
不吃飯的用餐時刻
享受獨自用餐的時刻
可外帶但不打包
餃子配炒飯的中華料理
日本珍奶狂潮
用美食搭起友誼的橋樑
待開發的素食文化
在車上暢飲的時刻
買雞過節的時刻
冬至限定的習俗
吃蕎麥麵跨年
炸雞的日式吃法
沒有飯後水果的日子
當地才有的便利商店美食
不迴轉的迴轉壽司
紓壓的動物咖啡店
★疫情之下:提倡外帶與電子化的過渡期
第二章 仕事
不敢下班的糾結時刻
員旅也是工作時刻
異鄉人的悲歡時刻
請假回家相親的外國同事
創造溝通的時刻
恪守本分的社員
嘗試遠端工作的時刻
★疫情之下:日本人開始想要走出舒適圈了嗎?
第三章 生活
搬家就是碰運氣的時刻
租屋手續超繁複
洗澡是放鬆的時刻
需要加水的冬日時刻
雞同鴨講的英語時刻
換年號的時刻
危險又迷人的電線桿
解放腳趾的時刻
不環保但擅於分類
寄賀年卡的慰問時刻
「業務」萬歲!
全民閱讀時刻
是灶咖也是百貨的商店街
用日語學韓文
體驗農村生活的時刻
室內不再吞雲吐霧
辛苦了,原宿車站
路面電車的魅力
多工的腳踏車
騎單車代步的日子
★疫情之下:東京,怎麼變這樣?新冠疫情中的自肅生活
第四章 人間關係
吃苦不怨的日本先生
有話不說的日本女孩
難以拿捏的日本敬語
大有學問的日本土產
第五章 在日本的外國人
從外國人眼中看日本
當初來到日本時最不習慣的事情?
即便到現在也仍然不習慣的事情?
最常被自己國家的人問有關日本的什麼問題?
談談日本職場文化,包括你認為需要改進以及值得效仿之處
在日本職場中印象最深刻的事情或最開心的事情
在日本找租屋時最驚訝或困擾的事情
日本的飲食文化和自己國家哪裡不同?
在日本生活,覺得最幸福與最艱難的事情
覺得日本店員對國外旅客的對應態度如何?
來到日本後覺得自己在心境上有怎樣的變化?或覺得收穫很多的事情
想給日本社會的建議或一句話
日本的女性與男性,和自己國家有不同的地方嗎?
在東京最喜歡的景點或店家,及其原因
覺得日本的防疫措施做的如何?或希望怎麼做?
疫情發生後,自己的生活有受到哪些影響?發現日本有哪些變化?
飯前先喝湯的經典時刻
不吃飯的用餐時刻
享受獨自用餐的時刻
可外帶但不打包
餃子配炒飯的中華料理
日本珍奶狂潮
用美食搭起友誼的橋樑
待開發的素食文化
在車上暢飲的時刻
買雞過節的時刻
冬至限定的習俗
吃蕎麥麵跨年
炸雞的日式吃法
沒有飯後水果的日子
當地才有的便利商店美食
不迴轉的迴轉壽司
紓壓的動物咖啡店
★疫情之下:提倡外帶與電子化的過渡期
第二章 仕事
不敢下班的糾結時刻
員旅也是工作時刻
異鄉人的悲歡時刻
請假回家相親的外國同事
創造溝通的時刻
恪守本分的社員
嘗試遠端工作的時刻
★疫情之下:日本人開始想要走出舒適圈了嗎?
第三章 生活
搬家就是碰運氣的時刻
租屋手續超繁複
洗澡是放鬆的時刻
需要加水的冬日時刻
雞同鴨講的英語時刻
換年號的時刻
危險又迷人的電線桿
解放腳趾的時刻
不環保但擅於分類
寄賀年卡的慰問時刻
「業務」萬歲!
全民閱讀時刻
是灶咖也是百貨的商店街
用日語學韓文
體驗農村生活的時刻
室內不再吞雲吐霧
辛苦了,原宿車站
路面電車的魅力
多工的腳踏車
騎單車代步的日子
★疫情之下:東京,怎麼變這樣?新冠疫情中的自肅生活
第四章 人間關係
吃苦不怨的日本先生
有話不說的日本女孩
難以拿捏的日本敬語
大有學問的日本土產
第五章 在日本的外國人
從外國人眼中看日本
當初來到日本時最不習慣的事情?
即便到現在也仍然不習慣的事情?
最常被自己國家的人問有關日本的什麼問題?
談談日本職場文化,包括你認為需要改進以及值得效仿之處
在日本職場中印象最深刻的事情或最開心的事情
在日本找租屋時最驚訝或困擾的事情
日本的飲食文化和自己國家哪裡不同?
在日本生活,覺得最幸福與最艱難的事情
覺得日本店員對國外旅客的對應態度如何?
來到日本後覺得自己在心境上有怎樣的變化?或覺得收穫很多的事情
想給日本社會的建議或一句話
日本的女性與男性,和自己國家有不同的地方嗎?
在東京最喜歡的景點或店家,及其原因
覺得日本的防疫措施做的如何?或希望怎麼做?
疫情發生後,自己的生活有受到哪些影響?發現日本有哪些變化?
各界推薦
【名人推薦】
「以勇敢支撐起來的溫柔」
「這裡有不少符合你期待的想像,同時存在不少會讓你幻滅的殘酷。」
—— 作家 張維中 專文推薦
「觀光旅遊無法見識到的日本,附註的細節讓人閱讀時合不攏嘴。」
—— 創作才子 李友廷 讚聲推薦
「以勇敢支撐起來的溫柔」
「這裡有不少符合你期待的想像,同時存在不少會讓你幻滅的殘酷。」
—— 作家 張維中 專文推薦
「觀光旅遊無法見識到的日本,附註的細節讓人閱讀時合不攏嘴。」
—— 創作才子 李友廷 讚聲推薦
作者介紹
Miho
世新廣電電影組畢業,旅居東京八年的旅遊編輯&作者。喜歡看日本電影與跳上電車造訪各個城市欣賞建築及風景,散步到累了就走進喫茶店喝杯咖啡,繼續記錄觀察日本的各種面貌。
曾與UNIQLO、JR東日本、東武百貨、AOKI西服、樂天免稅、日本觀光局等日本各縣市觀光相關單位及企業合作。
出版過多本暢銷著作:
《日本人,搞不懂你ㄋㄟ》
《台灣女孩頑張れ》
《日本人,你不累嗎》
《東京美好散策》
現為日本線上旅遊觀光雜誌MATCHA中文版主編。
粉絲團 | https://www.facebook.com/filmmiho/
Instagram | https://www.instagram.com/mihowang47/
Blog | https://vov1232001.pixnet.net/blog
WHOSMiNG
插畫家與設計師,也是個人品牌,簡單幾筆線條便能勾勒出動人的插圖。尤其結合插畫、攝影、文字的咖啡外帶杯系列作品,在國內外咖啡界廣受好評,累積至今已經畫了超過300個杯子,30多個城市。
曾與誠品書店、Crate & Barrel、MINI等多個品牌跨界合作,商品在台灣、日本、上海以及紐約等各地販售。出版過《旅行與咖啡:用插畫搜集當下美好》,並獲日本代官山蔦屋書店選書採購。
Instagram / Facebook:whosming
世新廣電電影組畢業,旅居東京八年的旅遊編輯&作者。喜歡看日本電影與跳上電車造訪各個城市欣賞建築及風景,散步到累了就走進喫茶店喝杯咖啡,繼續記錄觀察日本的各種面貌。
曾與UNIQLO、JR東日本、東武百貨、AOKI西服、樂天免稅、日本觀光局等日本各縣市觀光相關單位及企業合作。
出版過多本暢銷著作:
《日本人,搞不懂你ㄋㄟ》
《台灣女孩頑張れ》
《日本人,你不累嗎》
《東京美好散策》
現為日本線上旅遊觀光雜誌MATCHA中文版主編。
粉絲團 | https://www.facebook.com/filmmiho/
Instagram | https://www.instagram.com/mihowang47/
Blog | https://vov1232001.pixnet.net/blog
WHOSMiNG
插畫家與設計師,也是個人品牌,簡單幾筆線條便能勾勒出動人的插圖。尤其結合插畫、攝影、文字的咖啡外帶杯系列作品,在國內外咖啡界廣受好評,累積至今已經畫了超過300個杯子,30多個城市。
曾與誠品書店、Crate & Barrel、MINI等多個品牌跨界合作,商品在台灣、日本、上海以及紐約等各地販售。出版過《旅行與咖啡:用插畫搜集當下美好》,並獲日本代官山蔦屋書店選書採購。
Instagram / Facebook:whosming
規格
誠品貨碼 / 2682013544009
ISBN13 / 9789865534424
ISBN10 / 9865534428
EAN貨碼 / 9789865534424
頁數 / 272
開數 / 菊16K
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
尺寸 / 21X14.8X1.5CM
級別 / N:無
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送










