

▏直木賞得獎作▕
內容簡介
萬城目學:「這種情況不常有,但這是我覺得『寫得很好』的作品!」
直球對決的感動,「萬城目世界」完全展現。
特別收錄.繁體中文版序
|據說這場莫名其妙的球賽,每次都會莫名其妙湊齊人數。
|如果所有的巧合都是命中注定,
|該不會連我被女友甩掉,都是早已寫好的劇本吧──?!
被女友一句「你沒有火」分手,朽木感覺自己更像被遺棄在八月京都的燠熱裡。
礙於人情壓力,他被迫參加一場謎樣的棒球賽。
第一場獲勝全憑運氣,第二場人數就開始湊不齊。
甚至得拜託碰巧來觀賽、對規則一竅不通的學姐幫忙。
第三場遇到狡詐強敵,隊上的主力投手還受傷!
也就在這時,了無生氣的一切開始出現不可思議的變化。
換上場投球的是當初來湊人數的榮仔,先前表現普通,不好不壞。
沒想到,他站上投手丘,就像變了個人一樣──
不僅投出了讓對手揮棒落空、讓捕手接不住、讓朽木連影子都沒看見的超強力球,
戴上洋基棒球帽的榮仔,從動作到神情,
竟然過分神似一個不應該,也不可能出現在這裡的人……
▉
|只要轉個彎就好。
|正確答案是往左彎,但我往右彎了。
|我賭輸了。
無可救藥的大路痴坂東,在全國女子高中驛傳前夕被徵召上場代跑。
暌違二十七年才參加到的大賽,竟然要她負責最後一棒?!
果不其然,令人擔心的事發生了。
比賽時,坂東不斷被一群穿著古裝的吵鬧陪跑怪人分散注意力,
回過神來,她完全不知道該左轉還是右轉,
就連指路的三角錐都被茫茫大雪淹沒。
這種時候,那群陪跑怪人,竟然還殺氣騰騰地大喊「我砍死你!」
一邊拔出像刀子的東西……?〈十二月的都大路縱貫記〉
▏讀到起雞皮疙瘩,只有他能寫出來的奇蹟故事
直到相信自己不是一個人,才有自信在正確的方向上奔跑。
直到明白最簡單的最難以獲得,才懂生命中有什麼是難得。
萬城目學用京都的最冷與最熱,試圖重燃每個人心中曾經熄滅的火苗。
更試圖讓我們知道,即使我們成為了「有火」的人,足以橫渡迷惘,填補空蕩,
在往後的人生裡,依然要不斷提醒自己──我們有好好活著嗎?
▏繼《鴨川荷爾摩》、《荷爾摩六景》之後,再度以京都為舞台創作
如果有讀者讀了這部作品後,造訪京都,請務必來一場不同於熱門觀光景點巡禮的《八月的御所球場》之旅。作品中登場的「SECOND HOUSE」也在御所附近(應該掛著我的簽名)。
從御所徒步五分鐘的地方,就是遠近馳名的鴨川。當然,在鴨川河畔用丹田大喊一聲:
「荷爾摩————!」
一定也會成為美好的旅行回憶。(出自繁體中文版序)
▏Nothing but ISSUE、臥斧、重點就在括號裡、張東君、曹馭博、陳浩基、陳栢青、劉芷妤、盧建彰、盧郁佳、譚劍──震撼推薦 ●依姓名筆畫序排列
觀光客眼中的京都是歷史古都,轉個角就能浸染於一片古意盎然;日本人心中的京都是高貴代名詞,只要加個「京」,價值、評價便倍增。萬城目學筆下的京都則在這些印象之上,於《八月的御所球場》勾勒出更加魔幻、神祕的面貌——只要一個不留神,被選中的人就可能墜入時光的縫隙,與這座古城深不見底的未知相遇。襯上八月炙熱黏膩的空氣,那種躁動、不安、想解謎也想分享的思緒,就這樣隨著汗珠滑進心底。所幸作為萬城目學的讀者,總能在恰到好處的安全距離內,一窺屬於京都奇異卻迷人的風景。——Nothing but ISSUE
擅以奇想筆觸融合歷史傳說與現代故事的萬城目學,暌違十六年,「重回」京都作為故事舞台,而萬城目學仍是那個逗樂讀者、在故事傳遞歡樂與感動的娛樂小說家,因為無論是夏天的野球比賽還是冬天的高校驛傳,他都能將這些本就熱血的運動賽事,寫成豪壯又可愛的青春物語。——重點就在括號裡
萬城目的這本新書,用兩種運動介紹了京都的樣貌和古今,告訴我們不只市街建築是新舊交錯,出沒的人也是。我是萬城目的忠實讀者,每書必追。歡迎你一起入坑,絕對不會錯。——作家|張東君
惟有「好好活著」,成果才會在意想不到的時候到臨——就如《八月的御所球場》,讓萬城目學在完全沒有期待之下獲得日本大眾小說獎的最高殊榮。人生在世,大概只要像坂東那樣子全力奔走(即使有時會跑錯方向),或像朽木那樣子嘗試燃點內心的火焰,就不會留下任何遺憾了。——作家|陳浩基
猜不透下一個故事的轉角會冒出來什麼,他的故事比變化球還球路難料。偏是在古老的京都才能痛快的揮棒和奔跑,角色都活得十分懶,近乎廢,卻被小說家寫到正翻書的我們都不由得想動起來,故事還沒九局下半,一股騷動沿棒球場壘包逐漸朝你我逼近,我知道活著不一定要贏,但能夠在我耳邊製造出清脆的揮棒聲響——啊,這次有機會嗎?——明確打中我的,只有萬城目學。
——作家|陳栢青
萬城目學的京都,彷彿總是處於時空搖晃不定的迷人狀態,奔跑(同時迷路)的少女和擊(不中)球的青年,一不留意便與歷史擦身而過的微穿越,搭配日常又無厘頭的萬城目學式黜臭,讓整個故事宛如萬花筒一般,在天馬行空的情節裡,讓人笑著笑著又猛不妨地心動/心酸起來。我說,那個好像本想說些什麼大道理想想又算了的萬城目學,你先承認自己就是你的小說裡走出來的人吧!──小說家|劉芷妤
功成名就的老害們,利用職權逼迫一群廢青打代理棒球賽,來爭奪藝伎老奶奶的一吻。太沒意義了吧!這麼中二的瞎事,背後竟然隱藏了曲折暖熨的情思,把棒球場變為巨大的召喚魔法陣。看似漫不經心,卻是靜水流深,帥氣得叫人動心。──作家|盧郁佳
EP466|萬城目學與《八月的御所球場》:體驗京都的奇幻與荒謬|今天讀什麼
作者介紹
1976年出生於大阪,京都大學法學系畢業,現定居東京。
2006年以《鴨川荷爾摩》贏得第四屆「Boiled Eggs新人賞」後正式出道,並首度入圍「本屋大賞」。他的第二部作品《鹿男》不但再次入圍「本屋大賞」,更入圍日本文壇最高榮譽「直木賞」。第三部長篇小說《豐臣公主》則幫他再度問鼎「直木賞」,而分別以京都、奈良、大阪為故事舞台的《鴨川荷爾摩》、《鹿男》和《豐臣公主》,也成為書迷心目中必讀的「關西三部曲」。
其後萬城目學又分別以《鹿乃子與瑪德蓮夫人》、《到此為止吧!風太郎》、《悟淨出立》入圍「直木賞」,以《偉大的咻啦啦砰》、《到此為止吧!風太郎》入圍「本屋大賞」,年紀輕輕即已六度入圍「直木賞」、四度入圍「本屋大賞」,並且多部作品均被改編拍成電影或日劇,堪稱近年來最炙手可熱的天才型作家。《巴別九朔》是萬城目學出道十週年的紀念作,同時也是繼《偉大的咻啦啦砰》後暌違五年再推出的現代長篇小說,天馬行空的異想故事加上帶有自傳色彩的角色設定,讓《巴別九朔》成為萬城目學創作系譜最重要的一頁。《恆久神喜劇》則承襲「吉本新喜劇」的搞笑精髓,並融合他一貫擅長的奇幻設定,堪稱是萬城目學的「神」話級「人間喜劇」。
另著有小說《鴨川荷爾摩》的戀愛番外篇《荷爾摩六景》和散文集《萬字固定》等書。
譯者介紹
王華懋
專職譯者。近期譯作有《戀家的人》、《托拉斯之子》、《直到教室只剩下一個人》、《願能嚐到美味料理》、《禍》、《虛魚》、《闇祓》、《命運操弄者:特斯卡特利波卡》等。
譯稿賜教:huamao.w@gmail.com
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。








