健康與回春之祕 (增訂版)

作者簡介 姓名：安德烈．莫瑞茲Andreas Moritz
是一位醫學直覺者（medical intuitive），是阿育吠陀、虹膜學、指壓療法和振動醫學的執業者，同時也是一位作家和藝術家。

1954年出生於德國西南部，從小患有多種嚴重疾病，這迫使他在孩童時期就開始學習飲食、營養和各種自然療法。

20 歲時，完成了虹膜學（透過對眼睛的觀察及診斷，探知人體健康狀況）和營養學的訓練。1981年，開始在印度學習阿育吠陀醫學，並於1991年在紐西蘭取得合格執業醫師執照。

不滿足於僅僅治療疾病的症狀，而將畢生致力於探究和治療疾病的根本原因。透過整體醫學，他在治療末期病例方面取得了巨大成功。

1988年，他開始學習日本指壓療法，深入了解身體的能量系統。此外，他也投入多年時間研究意識及其在身心醫學領域的重要角色。

他在世界各地旅行期間，與歐洲、亞洲和非洲等政府成員針對健康、身心醫學和靈性等主題進行討論，也常受邀演講。

他在大型健康網站 CureZone.com 開設了一個名為「請教安德烈．莫瑞茲（Ask Andreas Moritz）」的免費論壇，留下了針對多種健康主題、多達數千個問題的答覆。

1998 年移居美國後，莫瑞茲針對許多慢性病的根源，開發了名為Ener-Chi Art 的新型創新治療系統。他也創造了一個由特殊頻率的聲音組成的神聖吟誦系統──Sacred Santémony，可以將深層的恐懼、過敏、創傷和精神或情感障礙，轉化為成長和激發靈感的動力。

2012年10月，莫瑞茲揚升到更高維度的世界，遺留下來大量作品，慷慨地與他的讀者、同事和粉絲分享。您可以在 www.ener-chi.com、www.youtube.com/user/enerchiTV 和 www.facebook.com/enerchi.wellness 上查看他的 YouTube 影片、免費健康資訊和智慧建言。

其他代表性著作包括：《神奇的肝膽排石法》、《癌症不是病》、《神奇的陽光療癒力》、《神奇的心寬體瘦法》、《一切都是最好的安排》、《傾聽心語，夢想成真》、《重生時刻》等。

安德烈．莫瑞茲光之信託基金（Andreas Moritz Light Trust）是一個非營利性的基金會，成立於2013年，旨在紀念安德烈．莫瑞茲及其長期以來的善良、慷慨、智慧和教導。此信託基金的目標是為世界各地失親的兒童提供有意義、急需的援助，包括營養食品、健康安全的生活條件、全人教育、心理照護和精神支持。

欲了解更多訊息，可至 www.andreasmoritzlighttrust.org。

相關著作：《神奇的肝膽排石法〔暢銷珍藏版〕》
譯者簡介 姓名：皮海蒂
曾任科技類雜誌主編，後轉入健康領域，曾企畫編輯醫療保健養生類書籍多本。譯作包括《癌症不是病》《神奇的肝膽排石法》《生食，吃出生命力》等。

姓名：靳培德
曾任職於外商檢驗公司。現為亞電科技股份有限公司及弘安科技股份有限公司實驗室主管，專精於電磁波檢測。譯有《神奇的陽光療癒力》等。

姓名：陳芷翎
自由工作者。譯作多本，熱衷於自然療法，具IFA國際芳療認證講師資格。

姓名：鄭安琦
出生於台南市，長年旅居美國。目前為專職譯者，譯有青少年小說、科普書籍及育兒書籍多本。

姓名：陸蕙貽
補教界資深英語教師，自2009年投入譯界，至今仍在教學與翻譯的雙重生活中樂此不疲。譯有《Youtube英語學習法》《超級英文單字分類學習法》《人體奧祕醫學大百科週刊》等書。