本書以近兩百五十幅圖解及各式表格,帶你深入探究《金剛經》的真義。
◎最新收錄:作者分享如何理解並實踐《金剛經》的最新心得。
◎新增書面附錄,共六個中英梵《金剛經》版本完整經文、對照分析表及關鍵字比較表,讓人貼近經典原貌。

內容簡介

與《心經》並駕齊驅,學習佛教「空性」的代表經典之一
《金剛經》的內容以「一心二鑰」貫穿全經,
用一顆慈悲心與兩把智慧鑰匙,來開啟「相」與「法」的觀照,
再透過對「相」與「法」的體悟,從「有的世界」走入「空的境態」。

全經五千餘字,沒有一個「空」字,卻被視為大乘佛教討論「空性」哲理的代表。
慈悲是貫穿《金剛經》的精神,卻經常被忽略,書中亦有精采剖析。
本書以近兩百五十幅圖解及各式表格,帶你深入探究《金剛經》的真義。

◎最新收錄:作者分享如何理解並實踐《金剛經》的最新心得。首先,從量子力學開始理解《金剛經》;接著,先有形,再將心放入,然後超越形的限制,就能將《金剛經》融入生活之中。

◎新增書面附錄,方便直接閱覽:東方四大譯經師鳩摩羅什、玄奘、真諦、義淨,以及西方譯師孔茲,共六個中英梵《金剛經》版本完整經文、對照分析表及關鍵字比較表,讓人貼近經典原貌。

◎孔茲對《金剛經》的結構分析:更是念誦本經典的最佳指引。

《金剛經》透過釋迦牟尼佛與其弟子「解空第一」須菩提一來一往的對話,把一個初入大乘的發心菩薩,如何逐漸體悟不同階段的空性,一步步往前邁進而成為大菩薩,以至於成佛的修學次第清楚呈現出來。如果說《心經》是濃縮精練版的談空經典,《金剛經》就是華麗演繹版的談空經典。

空性境界,用普通話來說,是代表那個無法言說的奇妙的寂靜解脫境界,以佛教用語來說,就是「涅槃境界」。小乘行者認為這就是修行最後要到達的地方。但《金剛經》卻告訴我們,最高的空性境界是要打破界限,「能自在無礙的往來於涅槃境界和我們所生存的娑婆世界」,這樣的境界《金剛經》裡一再地用佛陀的另一個稱呼「如來」來表示,全經「如來」一詞便出現了87次,真是個奇妙的提醒與表達。

菩薩想要徹底體悟這最高空性,要具備「一心二鑰」。「一心」指的是慈悲,「二鑰」指的是兩把開啟智慧、體悟「法、相」的鑰匙。菩薩沒有這兩者,就無法達到真正自在無礙的空性境界。

【精彩單元】
◎基礎分析:47個子題帶你進入《金剛經》的世界
「金剛般若波羅蜜經」八個字是什麼意思?《金剛經》是為誰說的?《金剛經》的核心概念是什麼?《金剛經》所說的四句偈到底是哪四句?

點出經裡的五道空性練習題,說明古代解空高手僧肇、當代導師印順長老、西方般若學者孔茲等三位大師的解題模型。

洞悉《金剛經》關鍵字:阿耨多羅三藐三菩提、法、住、四相、三十二相、降伏其心、布施、悉知悉見、福德……等。

同時認識《金剛經》的歷史源流。

◎逐分解經:依照昭明太子32分詳細解析
什麼是「無餘涅槃」的境界?何謂「不住相」布施?佛陀如何看待三種不同發心者?持誦《金剛經》能消除前世罪業?有相布施和持經的福智比較為何?佛說連「如來」都要破除?發心的菩薩,對「一切法」該有的態度為何?

產品目錄

【新版紀念序】從量子力學開始理解《金剛經》

【導讀】你可以這樣讀《金剛經》!──給五種讀經人的建議



Part 1 基礎分析:47個子題帶你進入金剛經的世界

◎基本10問

1「金剛般若波羅蜜經」八個字是什麼意思?

2《金剛經》是為誰說的?

3《金剛經》的核心概念是什麼?

4 釋迦牟尼在經裡,為何要有三種稱呼?

5 須菩提是誰?為何《金剛經》要透過他來傳達空性教導?

6 同一個問題,聰明的須菩提為何前後要問兩次?

7《金剛經》所說的四句偈到底是哪四句?

8 聽說持誦《金剛經》可以去業障?

9 持誦《金剛經》可以積福德?

10 持誦《金剛經》可以增功德?



◎空性練習題

11 A,非A,是名A——第一種解題法

12 A,非A,是名A——第二種解題法

13 非有非無

14 連「金剛般若波羅蜜」都是個「假名」!

15 你知道《金剛經》裡有的「一心二鑰」嗎?



◎三位大師的解題模型

16 古代解空高手肇僧的解題模型

17 近代佛教導師印順長老的解題模型

18 現代西方般若學者孔茲的解題模型



◎《金剛經》關鍵字

19 如來/20 阿耨多羅三藐三菩提

21 發阿耨多羅三藐三菩提心/22 三談阿耨多羅三藐三菩提

23 「住」與「不住」/24 相

25 四相/26 再談四相

27 法/28 「無為法」與「有為法」

29 一切法/30 六塵

31 微塵/32 三千大千世界

33 須彌山/34 「福德」與「功德」

35 布施/36 七寶

37 八百四千萬億/38 莊嚴佛土

39 恆河/40 信心

41 忍



◎《金剛經》的歷史源流

42 印度何時開始流行《金剛經》?

43 《金剛經》流傳到哪些地區?

44 最早把《金剛經》譯成中文的是誰?

45 有多少中國大師投入《金剛經》的注解工作?

46 《金剛經》與《大般若經》有什麼關係?

47 是誰將《金剛經》分成三十二分?



Part 2 逐分解經:依照昭明太子32分詳細解析

1 法會因由分

分析1 誰來參加了金剛經這場盛會?

分析2 佛陀的一日生活

分析3 乞食的規矩與原始意義

分析4《金剛經》裡的佛與世尊,分別是誰?



2 善現啟請分

分析1 善現啟請分的「善現」是指誰?

分析2 佛陀有哪些稱號?

分析3 《金剛經》的第一個提問是什麼?

分析4 「阿耨多羅三藐三菩提心」是什麼樣的心?



3 大乘正宗分

分析1 《金剛經》裡如何解釋「眾生」?

分析2 什麼是「無餘涅槃」的境界?



4 妙行無住分

分析1 菩薩應如何布施?

分析2 何謂「不住相」布施?

分析3 「虛空」是空間與時間概念的極致?



5 如理實見分

分析1 如何能見如來?



6 正信希有分

分析1 來悉知悉見」這句話,鳩摩羅什省略了什麼?

分析2 聞此《金剛經》章句,真的就可以生起信心?

分析3「如來滅後,後五百歲」指的是哪個時期?

分析4 本單元經文如何談「法」這個字?



7 無得無說分

分析1 為何如來所說法,皆不可取、不可說、非法、非非法?

分析2 為什麼「一切賢聖,皆以無為法而有差別」?

分析3 星雲大師如何解釋無得無說分?



8 依法出生分

分析1 從「福德較量」到「佛法者,即非佛法」?



9 一相無相分

分析1 佛陀如何稱讚須菩提?

分析2 什麼是「無諍三昧」?



10 莊嚴淨土分

分析1 諸大菩薩如何生清淨心?

分析2 莊嚴佛土與須彌山王

分析3 「莊嚴佛土」也是個假名?



11 無為福勝分

分析1 布施七寶和受持四句偈的福德哪個比較多?



12 尊重正教分

分析1 三界諸「天」有何不同?

分析2 講經處、誦經者和藏經處



13 如法受持分

分析1 四個假名

分析2 破除眾生三種執著

分析3 總結第1-13單元的四個重點



14 離相寂滅分(1) 316

分析1 須菩提為什麼要涕淚悲泣?

分析2 什麼是第一希有功德?

分析3 什麼樣的人會是第一希有之人?



14 離相寂滅分(2)

分析1 六波羅蜜

分析2 佛陀前世如何修持忍辱?



14 離相寂滅分(3)

分析1 佛陀開示「大菩薩」該如何發心和布施?

分析2 難句分析─如來所得此法,此法無實無虛

分析3 難句分析─以佛智慧,如來悉知悉見



15 持經功德分

分析1 佛陀如何看待三種不同發心者?

分析2 佛陀如何看「身布施」的福德?

分析3 什麼是「劫」?

分析4 塔與經的重要



16 能淨業障分

分析1 《金剛經》能消除前世罪業?

分析2 功德的比較:前世供佛和末世持經

分析3 「八百四千萬億那由他」到底有多少?



17 究竟無我分(1)

分析1 須菩提為何又問了一次老問題?

分析2 星雲大師如何比較、分析第2分和第17分的說法對象?



17 究竟無我分(2)

分析1 真有「阿耨多羅三藐三菩提法」可得嗎?



17 究竟無我分(3)

分析1 佛陀如何進一步解釋「無上正等正覺」?



17 究竟無我分(4)

分析1 佛陀如何由「大身」談到「真菩薩」?

分析2 認識無我法



18 一體同觀分

分析1 佛陀具備了「五眼」?

分析2 佛陀如何看待眾生之心?

分析3 諸大譯經家如何說「心」?



19 法界通化分

分析1 因緣與福德

分析2 星雲大師解釋法界通化分第十九



20 離色離相分

分析1 具足色身、諸相具足,二者有何差異?



21 非說所說分

分析1 「未來世」指的是何時?

分析2 須菩提為何被稱為「慧命」?

分析3 如來說法,所說的法、說法的對象都是假名?



22 無法可得分

分析1 連「無上正等正覺」也是無法可得?



23 淨心行善分

分析1 善法的認識與應對方式



24 福智無比分

分析1 有相布施和持經的福智比較



25 化無所化分

分析1 度眾生的正確態度

分析2 「我」與「凡夫」的討論



26 法身非相分

分析1 轉輪聖王也是如來?

分析2 「見」如來與「觀」如來都是著相?

分析3 鳩摩羅什漏譯了四句偈語?



27 無斷無滅分 444

分析1 滅相、離相?滅法、離法?



28 不受不貪分

分析1 何謂「得成於忍」?

分析2 功德與福德

分析3 譯文比較—「菩薩」、「善男子善女人」

分析4 譯文比較—「貪」、「受」



29 威儀寂靜分

分析1 佛說連「如來」都要破除?



30 一合理相分

分析1 什麼是「一合相」?



31 知見不生分

分析1 從無「四相」到無「四見」,二者差異何在?

分析2 發心的菩薩,對「一切法」該有的態度!



32 應化非真分

結語1 佛陀最後的叮嚀

結語2 一切有為法,如夢幻泡影,如露亦如電,應作如是觀!

結語3 比較古今三位翻譯天才如何翻譯這段偈語?



◎附錄

1 《金剛般若波羅蜜經》姚秦 三藏法師 鳩摩羅什 譯

2 《金剛般若波羅蜜經》陳 天竺三藏法師 真諦 譯

3 《能斷金剛般若波羅蜜多經》唐 三藏法師 玄奘 奉詔 譯

4 《佛說能斷金剛般若波羅蜜多經》唐 三藏法師 義淨 奉制 譯

5 The Diamond Cutter 孔茲(Edward Conze)英譯版金剛經

6 Vajrachedika Prajnaparamita-sutra 孔茲英譯所使用的梵版金剛經

7 孔茲的金剛經結構分析

8 全經文孔茲譯版完整分析表

9 六個版本比較表

10 「阿耨多羅三藐三菩提」比較表

11 「法」比較表

12 「住」比較表

13 「四相」比較表

14 「三十二相」比較表

15 「降伏其心」比較表

16 「三段式邏輯」比較表

17 「四句偈」比較表

18 「布施」比較表

19 「悉知悉見」比較表

20 「福德」比較表

21 四聖名稱譯表

作者介紹

張宏實

藏傳佛教、唐卡藝術研究者。

擅長運用電腦工具以及各種圖解、圖表解析法,探討佛教經典和佛教藝術。曾多次參與國際性藏傳佛教藝術展覽的作品翻譯與解說工作,包括:「慈悲與智慧:藏傳佛教藝術大展」(1998)、「清宮祕藏:承德避暑山莊藏傳佛教文物展 」(1999)、「祕境寶藏:達賴喇嘛珍藏文物展」(2002)、「美的沉思:中國佛雕藝術」(2002)等等。



個人著作包括:

圖解心經【暢銷經典版】(2019)

圖解西藏生死書(2005)

探索西藏唐卡:揭開藏傳佛教即身成佛的祕密(2004)

藏珠之樂2:古代神秘的眼珠與護身符(2000)

藏珠之樂1(1999)

探索唐卡.佛部與菩薩部(1998)

璀璨琉璃.戰國古珠(1997)

古域瑰寶.聖眼傳奇(1996)

西藏神域.辟邪瑰寶(1995)

滄海遺玉.細說琥珀(1994)

法相莊嚴.管窺天珠(1993)

規格

誠品貨碼 / 2681907440007
ISBN13 / 9789865401337
ISBN10 / 9865401339
EAN貨碼 / 9789865401337
頁數 / 736
注音版 / 否
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
尺寸 / 22X17CM
級別 / N:無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送