東京夜行: Mateusz Urbanowicz手繪作品集 II

東京夜行: Mateusz Urbanowicz手繪作品集 II

東京夜行: マテウシュ.ウルバノヴィチ作品集 II

出版日期:
2020/07/03
7
750525
查詢門市庫存
創影史紀錄動畫〈你的名字〉、最新作品〈天氣之子〉背景美術設計、
人氣波蘭插畫家Mateusz Urbanowicz繼《東京老鋪》之後,
這次作者帶著畫筆穿梭在東京夜晚的大街小巷,
以獨特的水彩技法描繪充滿魅惑的「夜東京」!

內容簡介

創影史紀錄動畫〈你的名字〉、最新作品〈天氣之子〉背景美術設計、
人氣波蘭插畫家Mateusz Urbanowicz繼《東京老鋪》之後,
這次作者帶著畫筆穿梭在東京夜晚的大街小巷,
以獨特的水彩技法描繪充滿魅惑的「夜東京」!
 

特別收錄【Mateusz Urbanowicz  X  新海 誠   對談】
『雖然我與Mateusz 在不同的國家長大,但觀點相似。』——新海  誠


只有夜暮降臨時才會顯現的表情⋯⋯
如果是夜晚的東京,或許我會喜歡。

來自波蘭的插畫家Mateusz Urbanowicz,2016年在網路上連載了10 幅「東京老鋪」插畫,受到廣大迴響,並催生出《東京老鋪》。繼第一本作品集之後,這次作者以夜晚的東京為主題,分為五個章節——「都會」、「奇妙的地方」、「橋與電車」、「下雨的東京」、「小巷子」,一共繪製了30幅場景,每篇以「描繪了什麼?」、「如何繪製?」解說每個場景的命定元素,和浪漫邂逅,並重新詮釋對東京這座城市的感受。
原本對東京冰冷的現代建築充滿了複雜的情感,寂寞、空虛、孤寂、喜悅、成就⋯⋯,但繪製這本作品集的過程,釐清了心中的想法和情感,現在,似乎更能接受這座城市原本的樣子。
作者使用不適合重現街道氛圍的「水彩」,透過細膩的技巧和廢寢忘食的精神,挑戰描繪暗色的夜景,帶領讀者體驗這座城市給人錯綜複雜的情感。

全書從東京車站、秋葉原、阿美橫町到谷中一帶,沿路探訪附近著名的橋、河和有趣的小路,並繪製散步地圖,讓讀者能跟隨作者的腳步,親身探索和感受。除此之外,也特別捕捉下雨的東京,從另一個角度欣賞,被燈光倒影絢爛的夜晚!
本書也特別收錄與新海誠導演的深入對談,從中窺見頂尖創作者是如何產出內容,以及觀看作品時的獨自觀點!文末作者更不藏私的分享《東京夜行》的製作過程和繪畫工具,並詳細解說繪製的技法和心得分享。這是一本滿足對「東京」迷戀,必備的精彩作品集!
 

「現在,我似乎已經可以接受這座城市原本的樣子。長時間凝視會發現,這座城市就好像在漆黑處回頭望著我的巨人,笨拙又醜陋。然而,仔細探尋又會發現,每一個角落都藏有獨特又令人玩味的生命力,是一座充滿美麗光景且閃閃發亮的城市。」——本書作者Mateusz Urbanowicz (摘自結語)
展開看更多

產品目錄

前言   Opening



Chapter 1  都會 High buildings



01 轉折點|被光線吸引

02 逐漸消失的光線|身旁的噪音

03 鏡|昏暗樓梯的另一邊

04 為光影反射著迷|必須找到出路

05 2980|七色光

06 兩個月亮|被高牆圍繞



Chapter 2  奇妙的地方 Strange places



07 流動|永無止盡的延續

08 紫色大地|小心迷路

09 被遺忘的東西|這是什麼感覺

10 公車站和出口|冒險的開始

11奧德賽|通往白色美麗世界的樓梯

12沒有人的地方|但所有人都在裡面



Chapter 3  橋與電車 Trains and bridges



13  軌道的終點|電車正在等你回家

14  變幻無常的永恆|沒有來過的地方

15 白塔與黑塔|下面延續的道路

16 全部都逐漸消失|消失在白色的光芒之中

17 沈睡之中|鋼鐵輕輕搖晃

18 浮光|旅途的終點



Chapter 4  下雨的東京 Rain Tokyo



19 紅色櫥窗|充滿令人懷念的夢

20 寫給雨的信|飯店高聳入雲

21 兩個車站|無法前往的地方

22 光之河|綠色與紅色

23 綠色的記憶|消失在雨中

24 門|滿天星斗



Chapter 5  小巷子 Back alleys



25 黑色小巷|充滿光線

26 兩顆頭|遠處的光線與黑暗的人影

27 秘密|影子的嬉鬧

28 回家的路|不要偏離

29 鋼鐵的天空|總有一天會發生

30 孤獨的夜|誘人的燈光



Mateusz Urbanowicz  X  新海 誠     對談

在東京尋找美



《東京夜行》製作過程 How it was made



1 原委

2 尋找適合的工具

3 挑選地點(出外景)

4 作品完成為止

5 後製(編輯)

6 書本完成



結語 Ending

各界推薦

.迷.人.推.薦.

B6速寫男 Mars|速寫創作者
Mangasick 漫畫私倉
老屋顏工作室|老屋觀察紀錄團隊
阮光民|漫畫家
東京建築女子 李昀蓁|小日子駐站作家、旅日女性建築師
吳東龍|日本設計觀察家
林致維|《旅繪台灣》作者
張維中|旅日作家
鄭開翔|《街屋台灣》作者
影製所 DC FILM SCHOOL
(依筆畫順序)

作者介紹

Mateusz Urbanowicz

出身波蘭。加入動畫製作公司CoMix Wave Films之後,參與動畫導演新海誠氏的電影《你的名字。》等許多作品,負責背景美術。現在自立門戶,以網路為中心公開自己的作品,是一位在全世界都擁有許多粉絲的插畫家,備受矚目。

陳心慧

青山學院大學國際傳播學系碩士。現任專業中日筆譯、口譯人員。

譯有《代表的日本人》、《餐桌上的日本史》、《日本古都圖解事典》、《切腹的日本史》、《世界史的誕生》、《日本史的誕生》、《從蒙古到大清》、《生命與味覺》等。

規格

誠品貨碼 / 2681892343000
ISBN13 / 9789864592357
ISBN10 / 9864592351
EAN貨碼 / 9789864592357
頁數 / 160
注音版 / 否
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
尺寸 / 24X19CM
級別 / N:無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送

作者相關書籍