內容簡介
內容簡介 新海誠創影史紀錄動畫〈你的名字〉2019話題新作〈天氣之子〉背景美術繪師波蘭人氣插畫家Mateusz Urbanowicz，繼《東京老鋪》手繪作品集後，再次推出新書！《東京老鋪》繪者的第二本插畫集登場，以水彩描繪東京的夜景！插畫集《東京老鋪》（東京店構え）上市後在日本成為暢銷書，繪者波蘭插畫家 Mateusz Urbanowicz曾在神戶學動畫，並於東京的CoMix Wave Film Studio工作，擔任動畫背景繪師，參與過新海誠導演多部作品，包括《你的名字》、《天氣之子》等；目前從事自由創作，涵蓋插畫、漫畫、動畫等領域。在這本畫集中，他以風格獨具的水彩畫表現東京的夜景，呈現「東京夜行」系列畫作。在這些插畫中，有東京的高層大樓、從雜沓的巷弄裡遙望霓虹燈，被雨打濕的街道與街景、別具風味的橋樑與電車等，都是這位長年旅居日本的歐洲人，以自己獨特的觀點捕捉東京的風景，既懷舊又帶有人情味，但又彷彿是另外一個世界，打動觀看者的心。在書末並收錄繪者與新海誠導演的特別對談，全書英日文對照。東京店構え』の著者が「東京」を描く第二弾! !大ヒット中のイラスト作品集『東京店構え』の著者、マテウシュ・ウルバノヴィチ氏の作品集第二弾は、東京の夜を巧みな水彩画で描き出した「東京夜行」シリーズ。高層ビルのある風景、雑多な路地裏から望むネオン、雨に濡れた道路や街並み、味わい深い橋や電車など。著者ならではの視点で切り取られた東京の風景は、どこか懐かしさを覚え、人の営みを感じ、にもかかわらず異世界を思わせるような佇まいを帯びて、観る者の気持ちを揺さぶります。ウルバノヴィチ氏の感性が、夜にしか見せない大都会の表情を描き出す「東京夜行」。東京の新たな一面を感じ取ることができるはずです。※本書は日本語と英語で表記されています※カバーデザイン、書名などは仮のものですThe second album, full of new images from the author of "Tokyo Storefronts"! !From Mateusz Urbanowicz, the author of the best-selling album "Tokyo Storefronts" depicting nostalgic Tokyo stores comes a new collection of masterly watercolor images of Tokyo nights!Featuring skyscraper filled landscapes, neon lights, mysterious back alleys, cityscapes wet by rain, flavorful bridges and much more! The night of Tokyo seen through the eyes of the author becomes a different, strange and futuristic but at the same time nostalgic world. Even though devoid of human presence these striking images carry a lot of emotions that will surely touch you!See the "Tokyo at Night" through the carefully crafted watercolor images, and discover a new aspect of the city!Information:● This book will contain both English and Japanese text.● The cover is due to change when the book launches.
