推開文學家的門

【自序】帶著一本筆記、一台相機，一個人就這樣來到…

彷彿就在昨日，卻是許久以前。

那些日子，一次又一次，帶著一本筆記本、一台相機，肩揹牛仔包，腳穿平底鞋，一個人就這樣來到陌生的地方，推開一扇扇文學家的門。旅行時，邊走邊記筆記是習慣；從筆記而後成篇，刊登在各報刊和雜誌，最後竟成了一本書。

最後兩篇寫於畢業以後－－〈陽明山上的白屋－－林語堂故居〉，再與建築大師王大閎見過面後，有一天上陽明山回來寫的；新增的一篇〈貝克街221b〉則是最近為《明道文藝》而寫，這地方卻也是學生時期造訪的。

這是我的第一本創作，兩年半以前經天培印行，圖片僅部分彩色。兩年半以來，我又出了好幾本書，回首《推開文學家的門》，一字字，一句句，一段段，讀來既陌生又熟悉。這真的是當年那個年輕的school girl旅行時的心情嗎？帶著好奇，帶點新鮮感，加上莫名的興奮。這真的是當年的我嗎？

而今，盼了許久，《推開文學家的門》終於要換成全新彩色增訂版，感謝天培的蔡小姐，讓這本書能以新面目呈現。

就要出書了，我又一次回到小女孩出遠門前的興奮心情。

－－這就是我的青春筆記。

成寒

2002年8月 台北

■作者簡介
成寒
亞利桑那州立大學英語教學碩士。天生好奇，有一顆異動的心。從小遠離電視，以閱讀來認識這奇妙的世界，喜歡以文字和攝影記錄下每一階段的生命歷程。

因為愛看書、愛旅行、愛看建築，所以在美國和歐洲念大學和研究所期間，就近追隨文學家的腳步，走訪其故居，走入了偉大著作裡的背景，而寫下這本《推開文學家的門》。

著有《瀑布上的房子》（時報）、《躺著學英文》（時報、北京作家）、《留學美國求生術》（健行、上海文藝）。譯有：《流動的饗宴》（九歌）、《林徽音與梁思成》（時報）、《小錯誤大發明》（健行、上海文匯）。

■本書目錄
【自序】帶著一本筆記本、一台相機、一個人就這樣來到…
１．陽明山上的白屋－－林語堂故居
２．船屋詩情－－狄倫．托瑪斯故居
３．一個潔淨、明亮的地方－－海明威故居
４．雪天叩訪《草葉集》作者－－惠特曼故居
５．「Papa，生日快樂！」－－海明威節盛況
６．桃樹街的回憶－－瑪格麗特．密契爾＆亂世佳人博物館
７．她自己的房間－－吳爾芙的僧侶屋
８．福克納、慾望街車、夜訪吸血鬼－－紐奧良文學場景
９．神之滴－－華爾騰池＆梭羅小木屋
10．會說故事的童話街－－格林兄弟＆德國童話的故鄉
11．醜小鴨變天鵝－－安徒生故居
12．好籬笆維持好鄰居－－佛洛斯特農舍
13．綠海洋上的紅蒸汽船－－馬克吐溫故居
14．荷塘月色依舊在－－朱自清筆下的荷花池
15．引發大戰爭的小女子－－史托夫人故居
16．曠野的低吟－－勃朗特三姊妹的故鄉
17．女巫與七角樓－－霍桑故居
18．德文恍若夢－－卡夫卡＆黃金巷２２號
19‧貝克街221b－－福爾摩斯博物館
【後記】李白、杜甫巷、陶淵明路