易地並聲: 新加坡閩南語歌謠及歌曲的流傳與在地化(1900-2015)
| 作者 | 黃文車 |
|---|---|
| 出版社 | 春暉出版社 |
| 商品描述 | 易地並聲: 新加坡閩南語歌謠及歌曲的流傳與在地化(1900-2015)：如果把閩南語歌謠視為一種文本，當其隨著先民移動到南洋新馬等地，在「空間位移」後的異場域中面對不同文化 |
內容簡介
內容簡介 如果把閩南語歌謠視為一種文本，當其隨著先民移動到南洋新馬等地，在「空間位移」後的異場域中面對不同文化時，原鄉的歌謠如何透過「易地並聲」的方式去碰撞、磨合，以至於連結、並現而形成在地歌謠文本與文化記憶？透過「歌謠地理學」思維，可以觀察新加坡閩南語歌謠文本透過歌仔冊、戲曲、廣播、唱片、電影、歌台歌曲等不同樣貌型態進行娛樂拓展與音聲傳播，最後形成跨空間、跨文化、跨語言的在地化發展。
作者介紹
作者介紹 ■作者簡介黃文車
商品規格
| 書名 / | 易地並聲: 新加坡閩南語歌謠及歌曲的流傳與在地化(1900-2015) |
|---|---|
| 作者 / | 黃文車 |
| 簡介 / | 易地並聲: 新加坡閩南語歌謠及歌曲的流傳與在地化(1900-2015)：如果把閩南語歌謠視為一種文本，當其隨著先民移動到南洋新馬等地，在「空間位移」後的異場域中面對不同文化 |
| 出版社 / | 春暉出版社 |
| ISBN13 / | 9789865798987 |
| ISBN10 / | 9865798980 |
| EAN / | 9789865798987 |
| 誠品26碼 / | 2681430257004 |
| 頁數 / | 350 |
| 開數 / | 25K |
| 注音版 / | 否 |
| 裝訂 / | P:平裝 |
| 語言 / | 1:中文 繁體 |
| 級別 / | N:無 |