內容簡介
◎英國戰後最偉大的作家簡•莫裡斯(Jan Morris)
◎跨性別者最著名的內心獨白
◎我們每個人都是一個程度不同的雌雄混合體
◎女人的細膩和男人的果敢
“我三歲或四歲時就知道我長錯了身子,我真該是個女孩。 那一刻我記得清清楚楚,是我生平最早的記憶。”
“本書寫的是作者生平的一段糾紛,其中有些部分寫來令人痛心。她生性樂天,不願作自我剖析,在其他各方面都非常幸運,非常克制的書寫了內心對自己的身份、性別無法認同之感。全書節略之處多半是為了不致使他人痛苦地,間或也有免使作者後悔之處。避而不談的事都是從審美著想。 ”
1972年,結了婚並有四個兒女的詹姆斯•莫裡斯將名字從“詹姆斯”改成了“簡”,稱呼由“他”變成了“她”,這一年她46歲。
《經濟學人》稱莫裡斯為:“我們這一代的首席記者”,她在60年代以旅行文學成名。1974年,出版自傳性質的《她他》,描寫了她變性的內心歷程。她非常克制的揭開這一段不為人知的掙扎與成長。
2001年,莫裡斯回顧過來,對這本70年代的小書做了修訂,她寫道:我從不認為我的難題是科學或者社會習俗問題。我相信它事關精神,是神聖的象徵,而對於它的解釋並不十分重要。重要的是,不論多麼特殊、困惑或者不知歸屬,我們所有的人都擁有按照各自意願生活的自由,能夠愛其所愛、能夠瞭解自己,正如上帝和天使所期望的那樣。
我們每個人都是一個雌雄混合體,只是程度不同而已。
一流的自我剖析
——衛報
來自跨性別者迄今為止最優秀的第一手記錄
——新聞週刊
全書飽含沉靜與歡欣,字裡行間飄蕩著戲謔與睿智
——經濟學人
走到人類“愛與忠貞”的新疆域,充滿異國情調……
——時代週刊
一段隱秘人生經歷的忠實記錄……
——泰晤士報
◎跨性別者最著名的內心獨白
◎我們每個人都是一個程度不同的雌雄混合體
◎女人的細膩和男人的果敢
“我三歲或四歲時就知道我長錯了身子,我真該是個女孩。 那一刻我記得清清楚楚,是我生平最早的記憶。”
“本書寫的是作者生平的一段糾紛,其中有些部分寫來令人痛心。她生性樂天,不願作自我剖析,在其他各方面都非常幸運,非常克制的書寫了內心對自己的身份、性別無法認同之感。全書節略之處多半是為了不致使他人痛苦地,間或也有免使作者後悔之處。避而不談的事都是從審美著想。 ”
1972年,結了婚並有四個兒女的詹姆斯•莫裡斯將名字從“詹姆斯”改成了“簡”,稱呼由“他”變成了“她”,這一年她46歲。
《經濟學人》稱莫裡斯為:“我們這一代的首席記者”,她在60年代以旅行文學成名。1974年,出版自傳性質的《她他》,描寫了她變性的內心歷程。她非常克制的揭開這一段不為人知的掙扎與成長。
2001年,莫裡斯回顧過來,對這本70年代的小書做了修訂,她寫道:我從不認為我的難題是科學或者社會習俗問題。我相信它事關精神,是神聖的象徵,而對於它的解釋並不十分重要。重要的是,不論多麼特殊、困惑或者不知歸屬,我們所有的人都擁有按照各自意願生活的自由,能夠愛其所愛、能夠瞭解自己,正如上帝和天使所期望的那樣。
我們每個人都是一個雌雄混合體,只是程度不同而已。
一流的自我剖析
——衛報
來自跨性別者迄今為止最優秀的第一手記錄
——新聞週刊
全書飽含沉靜與歡欣,字裡行間飄蕩著戲謔與睿智
——經濟學人
走到人類“愛與忠貞”的新疆域,充滿異國情調……
——時代週刊
一段隱秘人生經歷的忠實記錄……
——泰晤士報
產品目錄
前言
引言
一 坐在鋼琴下•在海上•錯生性別的人•我的困惑
二 活得虛假•唱歌鳥兒的巢•在牛津•一個小疙瘩•在大教堂裡•歡笑
三 性欲和我的困惑•頂樓上•性別和博爾索弗•梅傑
四 上校的問候•說說當兵•趁亂冒名頂替•怪人奧托•虛幻人物
五 探索自體 • 各式先例 • 本傑明醫生 •『改變身軀』
六 『零』
七 獲救•宏偉的愛•藝術對象•夜鶯
八 三個雇主 •『衛報社來的什麼人都行』• 在埃及人中間 • 深惡痛絕
九 登上珠穆朗瑪峰 • 男性的光輝 • 男性的節奏 • 一個聖者
十 妄想症的跡象嗎 糟糕的世界 • 沒有我的立足之地
十一 滿足我的感官 • 偏愛威尼斯 • 非洲的慰藉 • 昇華
十二 改變性別 • 荷爾蒙的效果 • 不穩定狀況 • 自我保護 • 不自覺的習慣
十三 重到牛津 • 後勤 • 娛樂 •『進來吧,姑娘』
十四 關於外科手術
十五 特列芬故居 • 最後一個夏季 • 威爾士風光 • 投奔外科魔術師
十六 卡薩布蘭卡•在診所•恢復正常•成了新人•離開非洲
十七 全是為了好玩嗎 舉止上的適應 • 人生觀 • 女性的情感 • 忘卻
十八 問題還多 • 提個蠢問題 •『把人攪糊塗了』 • 後悔嗎
十九 人的狀況 • 推測未來 • 回到鋼琴下
致 謝
譯者後記
引言
一 坐在鋼琴下•在海上•錯生性別的人•我的困惑
二 活得虛假•唱歌鳥兒的巢•在牛津•一個小疙瘩•在大教堂裡•歡笑
三 性欲和我的困惑•頂樓上•性別和博爾索弗•梅傑
四 上校的問候•說說當兵•趁亂冒名頂替•怪人奧托•虛幻人物
五 探索自體 • 各式先例 • 本傑明醫生 •『改變身軀』
六 『零』
七 獲救•宏偉的愛•藝術對象•夜鶯
八 三個雇主 •『衛報社來的什麼人都行』• 在埃及人中間 • 深惡痛絕
九 登上珠穆朗瑪峰 • 男性的光輝 • 男性的節奏 • 一個聖者
十 妄想症的跡象嗎 糟糕的世界 • 沒有我的立足之地
十一 滿足我的感官 • 偏愛威尼斯 • 非洲的慰藉 • 昇華
十二 改變性別 • 荷爾蒙的效果 • 不穩定狀況 • 自我保護 • 不自覺的習慣
十三 重到牛津 • 後勤 • 娛樂 •『進來吧,姑娘』
十四 關於外科手術
十五 特列芬故居 • 最後一個夏季 • 威爾士風光 • 投奔外科魔術師
十六 卡薩布蘭卡•在診所•恢復正常•成了新人•離開非洲
十七 全是為了好玩嗎 舉止上的適應 • 人生觀 • 女性的情感 • 忘卻
十八 問題還多 • 提個蠢問題 •『把人攪糊塗了』 • 後悔嗎
十九 人的狀況 • 推測未來 • 回到鋼琴下
致 謝
譯者後記
作者介紹
■作者簡介
簡•莫里斯(Jan Morris)
被歐洲文學界譽為“20世紀最優秀的旅行作家”。她著作等身,累計出版超過三十餘部作品,包括小說、歷史與旅行文學作品。她是英國皇家文學學會會員,曾獲大英帝國勳章(OBE)。2008年1月,莫裡斯被《泰晤士報》評選為 二戰後英國最偉大的十五名作家之一。
■譯者簡介
郁飛
譯者、編輯,郁達夫長子(1928-2014年),曾先後編輯出版十二卷本《郁達夫全集》,翻譯出版過《海誓山盟》《拿破崙傳》《馬達哈麗》《她他》等著作。他翻譯完成了當年林語堂一心委託郁達夫翻譯的《瞬息京華》(Moment in Peking),即《京華煙雲》, 至今仍然被文學界公認為是最好的譯本。他的回憶文章《我在星洲三年》《我的父親郁達夫》流傳很廣。
簡•莫里斯(Jan Morris)
被歐洲文學界譽為“20世紀最優秀的旅行作家”。她著作等身,累計出版超過三十餘部作品,包括小說、歷史與旅行文學作品。她是英國皇家文學學會會員,曾獲大英帝國勳章(OBE)。2008年1月,莫裡斯被《泰晤士報》評選為 二戰後英國最偉大的十五名作家之一。
■譯者簡介
郁飛
譯者、編輯,郁達夫長子(1928-2014年),曾先後編輯出版十二卷本《郁達夫全集》,翻譯出版過《海誓山盟》《拿破崙傳》《馬達哈麗》《她他》等著作。他翻譯完成了當年林語堂一心委託郁達夫翻譯的《瞬息京華》(Moment in Peking),即《京華煙雲》, 至今仍然被文學界公認為是最好的譯本。他的回憶文章《我在星洲三年》《我的父親郁達夫》流傳很廣。
規格
誠品貨碼 / 2681385606001
ISBN13 / 9787513570152
ISBN10 / 7513570159
EAN貨碼 / 9787513570152
頁數 / 224
開數 / 32K
注音版 / 否
裝訂 / P:平裝
語言 / 2:中文/簡體
尺寸 / 18.6X12.4X1.4CM
級別 / N:無
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送










