一個印第安少年的超真實日記

◎本書榮獲
2007美國國家書卷獎（Young People’s Literature）
2008美國青少年圖書館協會年度最佳圖書書
2008年「華盛頓圖書獎」
2008年Paste雜誌年度好書
2008年波士頓環球報好書獎
2008年「大西北太平洋岸書商（PNBA）聯合文學獎」
2008年西雅圖市「特異天賦獎」
2008年Book Sense年度好書獎
2007年紐約時報年度好書獎
2007年出版人週刊年度好書獎
2007紐約時報注目好書
2007亞馬遜網站、邦諾書店、School Library Journal、Kirkus Reviews年度最佳圖書
2007年國家親子教養出版物金牌獎
2007年「美西文學協會傑出成就獎」
2007洛杉磯時報年度圖書獎決選

「太棒了！傑出！太有趣、太溫暖、太聰慧了！我完全相信，這本書出版一年內就會獲獎，還會被禁！」
－－尼爾‧蓋曼

「這傢伙太棒了！我非常樂意推薦他的書。」
－－《偷書賊》作者／馬格斯‧朱薩克

「好久以來，沒讀到這麼好的作品了！主角努力理解週遭的世界，體諒大人的軟弱。身體雖然有缺陷，但他有一顆開放的心，還有一種『勇於面對挑戰』的韌性。」
－－《歡樂之家》作者／艾莉森‧貝克德爾

「作者帶給我們一個獨特、真誠的聲音，也是一個誠懇、時而令人心碎、永遠難以忘懷的聲音。」
－－美國國家書卷獎入圍、美國PEN得獎作家／Deb Caletti

「我的水晶球給我預言：我馬上要碰到一位高大、黑髮的帥男。果然！我遇見了這本書的主角！我好高興，主角阿諾是我近來遇到的最好玩、最可愛人物。這本書有著高度的創意，我從翻開到結尾，沒停止笑過。」
－－美國演員、作家／艾咪‧賽德麗絲（Amy Sedaris）

「這本書，我讀的時候笑到抽搐，心裡又非常傷感。於是我知道，作者發揮了完全功力。這本書，完全吸引人！」
－－美國圖書館協會得獎作家、Booklist20世紀百大入選作家／Chris Crutcher

「作者創造出最佳怪咖角色：勇猛、無畏、滑稽、難忘。」
－－2006年美國圖書館協會年度最佳圖書作家／Cecil Castellucci

「主角阿諾的故事會深深碰觸你心裡那個少年。」
－－美國著名圖像書作家／Megan Kelso

「主角雖然出身不佳，環境艱苦，但他發揮潛力、克服貧窮的決心，卻傳達出一個正面的訊息。這本書，會是全國圖書館採購的首選。」
－－School Library Journal

「年輕人！想找尋力量來改善自己、脫離艱苦的環境嗎？這本書就是起點！」
－－Book Sense

「這本書，在未來長遠的世代中，會在每個年齡層的讀者心裡引發迴響，提振鬥志。」
－－《今日美國報》

「這本書是個寶，也是作者迄今最好的作品。」
－－《紐約時報》

「完美融合了尖銳議題與豐沛情感，流暢的故事敘述搭配生猛質樸的感情，還有妙趣橫生的觀察力。」
－－Kirkus Riview

「深入人心渴望，突出的作品，卻結合了人性。」
－－Book Page

「作者按著自己的形象，創造出一位令人喜愛的青少年主角，並讓這位主角有如生活在我們周圍，時時刻刻。」
－－《明尼亞波里星報論壇》

「出類拔萃！主角阿諾太棒了。」
－－《邁阿密先鋒報》

「鮮有人能與作者薛曼‧亞歷士的文筆技巧相比。」
－－《洛杉磯時報》

「犀利的觀察力，尖銳的幽默……太爆笑的遣詞用句。」
－－Newsday

「作者的幽默和文句平易近人，對青年讀者尤其適合。」
－－Booklist

「書中最突出的地方，就是主角阿諾「二世」堅毅的決心，努力向前，帶著一切決心向前。」
－－美國童書中心（NCCB）

■作者簡介

薛曼‧亞歷斯（Sherman Alexie）
1966年出生在華盛頓州維爾皮尼，華盛頓州立大學畢業，海明威文學獎暨美國國家書卷獎得主，目前為全職作家，並在母校開設美國族群專題課程。在校期間，師事華裔美籍學者郭亞力（Alex Kuo，美國國家文藝基金會獎得主）學習詩文創作與小說寫作。他的寫作具有高度的原創力，選取自身周遭環境的題材，加上語言文字的靈活運用，創作出極富趣味的作品。他筆下描繪的低層社會小人物，他們悲喜交集的生活，不但真實反應社會現實，照映出人心深處的真誠渴望，更經常使讀者的情緒在惆悵與歡笑的交織中，產生巨大的激盪。

他的第一部小說《遊騎兵與印第安人東托在天堂打架》（1993）甫出版，立即獲得海明威文學獎（最佳首部小說），之後相繼推出《印第安殺手》、《保留區的憂鬱》、《逃離》等多部作品。《一個印第安少年的超真實日記》是他目前最受歡迎的作品，並榮獲2008美國國家書卷獎、紐約時報年度好書獎等獎項。

除了寫作，他還是喜劇演員兼詩人，曾參與喜劇脫口秀的製作及演出，推出過專輯唱片，並以自己的小說為本，撰寫喜劇電影劇本《以煙傳訊》，於1998年在日舞影展贏得「最佳觀眾票選」及「製片人大獎」兩項榮譽。在詩文的創作上，他於1998年「世界重量杯詩人創作競賽（World Heavyweight Poetry Bout）」獲得首獎，之後創下連奪該獎四年冠軍的記錄，至今無人可匹敵。

■繪者簡介

雅倫‧傅妮（Ellen Forney）
康乃迪克州衛斯理恩大學心理系畢業，受到《歡樂之家》作者艾莉森‧貝克德爾的啟發而開始進行漫畫創作。著有《我愛齊柏林飛船樂團》、《慾望》等多部作品，目前是專業卡通畫家及插畫家，並在西雅圖卡內西美術學院教授漫畫課程。今日美國報評論說：「她完美無瑕的藝術創作，是《一個印第安少年的超真實日記簿》這本書裡極為寶貴的部分。」

■譯者簡介

盧秋瑩
美國麻州愛默生傳播學院媒體藝術碩士，自由作家和譯者。著有中英雙語青少年文學《步步減肥記》，譯有《一個印第安少年的超真實日記簿》、《千萬不要學鋼琴》、《甲骨文：流離時空裡的新生中國》等書。目前與美籍夫婿、兒子、兩隻貓和一隻狗定居於波士頓市郊。