未來的光陰: 給台灣新電影四十年的備忘錄

◎

圖錄

推薦序 一個小跟班／小記者眼中的台灣新電影｜鴻鴻
推薦序 歷史的復返——回首台灣新電影與探詢新的解讀｜迷走
推薦序 你／妳與其他所有人的記憶都算數｜張亦絢
推薦序 探舊如新的電影考古，及其恍惚｜張世倫
導論 台灣（新）電影：未來的未來｜孫松榮、林松輝

【跨時空的電影浪潮】
注定靜止的波浪——香港新藝城和新電影的串連與衝突｜譚以諾｜＃香港新浪潮
飄洋過海的南下電影——從新加坡台灣電影節到旅台東南亞導演｜林松輝｜＃電影南北向
法國浪潮到台灣——新電影與法國《電影筆記》共振｜陳潔曜｜＃《電影筆記》


【跨媒介的美學系譜】
挑戰表演美學的暴力——《戲夢人生》的劇種與演員系譜｜汪俊彥｜＃劇場
不死的繪畫夢——王童與楊德昌電影的繪畫與動畫｜陳亭聿｜＃繪畫
穿過電影的照片——新電影與攝影的親緣關係｜孫松榮｜＃攝影


【跨族群的影像歷史】
原住民的銀幕形象轉變——非原民導演虞戡平、萬仁與黃明川的嘗試｜謝以萱｜＃原住民痛史
原住民視野的台灣電影——被收編與杜撰的錯誤原民形象｜Yawi Yukex｜＃超譯原住民​​
老兵不死，只是凋零？——新電影老兵形象的轉譯｜林怡秀｜＃外省人
另一種社會寫實——「李師科案」的電影再現｜林怡秀｜＃社會事件


【跨世代的性別抗爭】
從生育到重生——女性命運電影的寫實擴張｜孫世鐸｜＃生之欲
敢愛敢恨——楊惠姍電影的女性形象｜王萬睿｜＃女明星
從「毋甘願」中奮力掙脫——新電影的感性政治｜孫世鐸｜＃毋甘願


【跨音域的眾聲喧嘩】
軍隊撐腰的方言——台灣電影的語言政治｜林松輝｜＃語言
歌曲的未來在何方——李壽全與萬仁的《超級市民》｜王萬睿｜＃流行歌
台灣電影音樂新轉向——侯孝賢與林強的音像結盟｜王念英｜＃新音樂


【跨越新電影的歷史書寫】
新電影四十一年？——張艾嘉《十一個女人》與新導演的誕生｜李翔齡｜＃電視單元劇
新電影的寫實DNA——在劇情片看見紀錄片｜林木材｜＃紀錄片
補拍的台灣影史——當錄像藝術遇上電影｜孫松榮｜＃數位藝術
新電影的迴力鏢——從台灣布袋戲到法國美術館｜林松輝｜＃軟實力


附錄：年表｜黃令華、蔡曉松、林姵菁、孫世鐸整理
附錄：影片索引

主編｜林松輝、孫松榮作者｜譚以諾、林松輝、陳潔曜、汪俊彥、陳亭聿、孫松榮、謝以萱、Yawi Yukex、林怡秀、孫世鐸、王萬睿、王念英 、李翔齡、林木材

◎

主編者簡介



林松輝



國立台灣大學文學士，英國劍橋大學碩士、博士。曾於英國里茲（Leeds）大學與艾瑟特（Exeter）大學任教逾十年，現為香港中文大學文化及宗教研究系教授。中文學術專書包括《蔡明亮與緩慢電影》（2016）、《膠卷同志：當代中華電影中之男同性戀再現》（2021），最新英文專書為 Taiwan Cinema as Soft Power: Authorship, Transnationality, Historiography（2022）。



孫松榮



國立台北藝術大學藝術跨域研究所、電影創作學系合聘教授，《藝術評論》主編。主要研究領域為現當代華語電影美學、電影與當代藝術，及當代法國電影理論與美學等。著有《入鏡丨出境：蔡明亮的影像藝術與跨界實踐》（2014），編有《蔡明亮的十三張臉：華語電影研究的當代面孔》（2021）等。





作者簡介（依篇章順序）





譚以諾



畢業於香港浸會大學電影學院，現為香港嶺南大學視覺研究系研究助理教授，研究興趣包括中國電影、香港電影、創意工業及文化政策，現撰寫一本關於香港獨立電影的專書。



林松輝



香港中文大學文化及宗教研究系教授。中文學術專書包括《蔡明亮與緩慢電影》、《膠卷同志：當代中華電影中之男同性戀再現》，最新英文專書為‭Taiwan Cinema as Soft Power: Authorship, Transnationality, Historiography。



陳潔曜



北藝大電影碩士，巴黎七大電影研究博士，研究過程獲兩屆世安美學獎。創作曾獲優良劇本與自由文學獎，入選柏林影展Talent Campus。現為獨立研究者、自由撰稿者、法文翻譯。



汪俊彥



康乃爾大學劇場藝術博士，國立台灣大學華語教學研究所助理教授，開設跨領域人文、華語劇場與文化批評等課，研究領域為劇場與表演研究，並長期擔任表演藝術評論台評論人。



陳亭聿



喜歡採集真實故事並將之編排成可傳播的創作，享受文化積累與轉譯過程，做過電影推廣企劃、獨立撰文與研究接案工作，以及社會文化類紀錄片的企劃、採訪與編導職務。



孫松榮



國立台北藝術大學藝術跨域研究所、電影創作學系合聘教授，《藝術評論》主編。主要研究領域為現當代華語電影美學、電影與當代藝術，及當代法國電影理論與美學等。



謝以萱



從事評論與策展工作。國立台灣大學人類學碩士，《紀工報》主編、台灣影評人協會成員。參與台北電影節、台灣國際女性影展、TIDF台灣國際紀錄片影展、桃園電影節等選片。



Yawi Yukex



養了一隻貓，看任何影展都只會先看有什麼族群相關電影，來自苗栗山上的泰雅族影評人，對漢人社會從來不樂觀，但至少還有希望。



林怡秀



當代藝術、影像評論相關出版品編輯、議題企劃及作者，現為自由評論人、文字工作者。主要書寫方向為台灣當代藝術及影像美學研究，亦關注在當代遷徙與文化現象中的歷史遺痕。



孫世鐸



朝陽科技大學傳播藝術系兼任講師，《電影裡的人權關鍵字》系列叢書共同作者，做以藝術和電影為方法的教師與兒少培力以及政治工作。



王萬睿



高雄市人，英國艾克斯特大學電影學博士，現為國立中正大學臺灣文學與創意應用研究所助理教授，主要研究領域為台灣電影史、影像美學與文學轉譯。



王念英



國立中央大學英美語文學系碩士、國立台灣師範大學英語系博士，現為靜宜大學英國語文學系助理教授，主要研究領域為電影聲音研究，電影理論與電影史，當代華語電影美學。



李翔齡



國立台灣大學戲劇學研究所碩士，研究發表主題包括電影與戲劇、視覺媒體的歷史關係、身體媒介與視聽媒體理論。目前於國家電影及視聽文化中心從事研究及策展工作。



林木材



現為台灣國際紀錄片影展策展人、阿姆斯特丹國際紀錄片影展選片顧問、國家影視聽中心研究發展處處長。著有《景框之外：台灣紀錄片群像》一書，拍有短片《自由廣場》。