通俗與經典

通俗與經典

出版日期:
2021/05/27
9
300270
查詢門市庫存
本書橫跨幾類文本論述,有英語學習的探討,流行文化的分析,電影及舞臺演出的評論,以及一些往事掠影的散文和短篇。內容有通俗淺出的、亦有較學術性深入的闡述。

內容簡介

本書橫跨幾類文本論述,有英語學習的探討,流行文化的分析,電影及舞臺演出的評論,以及一些往事掠影的散文和短篇。內容有通俗淺出的、亦有較學術性深入的闡述。

「通俗篇」的文章環繞着流行音樂與文化,「經典篇」的文章觸及文字及媒介表達的問題,結尾部份加入七篇有關「啓蒙與成長」主題散文和創作,構成一往事掠影的卷外篇。

這本集子的文稿都是自香港中文大學退休後東扯西湊,毫無心理壓力下寫成。文體帶點像西方自十九世紀流行的Causerie味道,這種書寫又稱Causeries du lundi,英語即 Monday Chats,具文藝性之餘,亦可下具家常,街談巷議,而不需服膺一般學院式的Publish or Perish 的標準,在人到「聽雨僧廬下」的境地,亦誠一樂事。
展開看更多

產品目錄

自序/3

卷一:通俗篇
殖民主義與西方流行音樂的香港意義/9
聽Oldies學英文Ⅰ/13
聽Oldies學英文 Ⅱ/15
趣談英文歌辭的數字/17
美國流行音樂中的情歌續唱現象/19
Oldies中的性別岐視/23
英文流行歌與女性主義/25
流行文化與意識型態/33
國語時代曲與香港/37
〈玫瑰玫瑰我愛你〉的西方演繹/41
中英夾雜語法的商榷/49
大學的英文系是怎樣的一門學科?/51

卷二:經典篇
西方電影與文學的香港城市景觀/57
「洋為中用」︰西方文學批評詞彙的應用問題:以「悲劇」和「浪漫主義」為例/69
粵劇戲曲電影及粵劇戲曲藝術:題材和媒介的香港意義/85
雷.冠尼(Ray Cooney)的鬧劇定義舞台演繹:香港話劇團2016 年演出導賞/93
英國當代喜劇家雷.冠尼(Ray Cooney)的《誰家老婆上錯床》Whose Wife Is It Anyway ?香港二度演出/97
新批評的幾點背景/105
「後殖民」一詞的含意/109
英語學習的功能性和文化認知雙結合/111
文化研究如何看待文本?/115
陳煒舜教授的《從荷馬到但丁》/119

卷外:往事掠影
農圃道六號的世外桃源/123
農圃話舊/127
劍橋掠影/131
消逝與存在:調景嶺上月彎彎/135
記憶文學:調景嶺的童年往事/143
調景嶺故事:記憶到想像/151
調景嶺故事:孤兒歲月/157

作者介紹

陸潤棠

陸潤棠



畢業於香港中文大學英文系,赴笈加拿大約克大學攻讀英國文學碩士,研究對象為英國戲劇家哈勞.品特(Harold Pinter);後轉美國密芝根大學,攻讀比較文學博士學位。畢業後曾任香港中文大學英文系和文化及宗教研究系教授,以及台灣國立中山大學外文系國科會訪問教授,佛光大學文學系教授,劍橋大學羅便臣學院訪問學人。2009-2018年任香港恒生管理學院英文系教授、主任及人文社會科學學院院長。現任香港珠海學院英文系教授及代理文學社會科學學院院長。著作有《電影與文學》,《西方戲劇的香港演繹:從文字到舞台》、《中西比較戲劇和現代劇場》,Studies in Chinese-Western Comparative Drama, Before and After Suzie: Hong Kong in Western Film and Literature等書。

規格

誠品貨碼 / 2682024624004
ISBN13 / 9789887514886
ISBN10 / 9887514888
EAN貨碼 / 9789887514886
頁數 / 164
開數 / 25K
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
尺寸 / 21X14.8X1.2CM
級別 / N:無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送