羊宇宙的沉默 | 誠品線上

羊宇宙的沉默

作者 銀色快手
出版社 大和書報圖書股份有限公司
商品描述 羊宇宙的沉默:我渴求有人來深深喚醒我靈魂的井汲取那些粗礪鹽分或垂聽我內部焦渴的聲音…… ……而我底思想也像是被剪去趾爪的獸浸染著末日的悲哀如血塊沉落的黃昏背景從

內容簡介

內容簡介 宇宙如此孤寂冷漠唯有愛照見生命暗處的光召喚詩的靈魂,切莫溫馴地步入良夜!我渴求有人來 深深喚醒我靈魂的井 汲取那些粗礪鹽分 或垂聽我內部焦渴的聲音 而我底思想 也像是被剪去趾爪的獸 浸染著末日的悲哀 如血塊沉落的黃昏背景 從胸口滲進來的冰寒——<序詩│攀岩術> 彷如書信。甚至連同另外一些徘徊於環墟的沉思,那些疊韻或回聲著里爾克到馮至所繫身的大時代命題的〈一無所有〉、〈德國零年〉或其他,在詩裡,除纏繞成更形複雜的構句外,無有分別地,被你摺起、封緘,沉甸甸地抵達遠方。 即便回音必然沉默,那也就是〈羊宇宙的沉默〉,「當整個宇宙沉睡/而你獨自清醒的時候」你說,「哲學家就誕生了」,詩人就誕生了,寄件和收信的人,唯有在這一句詞語寫下的所在誕生了。 只要展讀,便令人想像起抄寫著文字的你靜默的身影。此外我們竟不知能再多說什麼。里爾克感謝遠方寄來的詩,遂手抄下,重附信中,「現在我又把它謄抄給你,因我以為能在別人的筆下再度看到自己的作品,是很有意義並且充滿新鮮的體驗。」於是此刻若還有一句話可說,我願敬謹抄下,在你曾面對人世艱難時,寫下的一句:「心存一念,唯有寫詩。」 那純然是迷宮一般 感官經驗,通過 一連串思念構成的幻覺 在春天走進果園 忽然玩起躲貓貓 這欲言又止的夜晚 大雨像謊言覆蓋整座城市 還不想從夢裡醒來——<有一天>昨夜夢見我們之間一定有誰偷偷寫了一本書 不告訴對方採取地下出版的形式把星星月亮 和太陽都藏起來以爲這樣就能擁有一座小宇宙那純然是迷宮一般感官經驗,通過 一連串思念構成的幻覺 在春天走進果園 忽然玩起躲貓貓 這欲言又止的夜晚 大雨像謊言覆蓋整座城市 還不想從夢裡醒來。只要展讀,便令人想像起抄寫著文字的你靜默的身影。許多幾乎被遺忘的瞬間,凝固成這本小書。

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介銀色快手1973年生,台北人,東吳大學日文系,荒野夢二、淳一書店主人。擁有詩人、日文譯者、文學評論家、絕版書商多重身分,定居桃園,養了七隻貓,最愛的是小小財和橘十郎。曾任職於時報出版、中時電子報、果庭室內設計、美商智威湯遜廣告公司,2010年在台北師大商圈經營布拉格書店,熱衷於研究神秘事物。著有詩集《遇見帕多瓦的陽光》、《古事記:甜美憂傷與殘酷童話的七段航程》。致力日本文學與文化轉譯,譯有吉本芭娜娜與河合隼雄對談集《原來如此的對話》、《武士道圖解》、太宰治作品集《葉櫻與魔笛》、芥川龍之介《地獄變》、《日日是好日:禪的生活》,詩作曾入選《2014年度詩選》。

產品目錄

產品目錄 推薦序/心存一念推薦序/A Love Letter From The Lonely代 序:攀岩術第一章 美索不達米亞語系遺失/他始終擁有那樣的能力/無預警/星期天是個特別的團/卡住了/懷孕/任性的貓/黑名單/女孩第二章 她的名字叫卡菈蛭/未癒之傷/溺死者的告白/微自殺/她寄給我的遺書/臨帖二三/她的名字叫卡菈第三章 物理屬於相愛的人我是有罪的/翅膀是黑色的/假面的告白/無頭森林/傷心小鎮/一無所有/憂鬱的邊界/德國零年第四章 巴伐利亞甜餅有一天/夢曾經來過/五月病/空椅/冬日煙火/平行線/夢的解析/抵達遠方 第五章 太古及其他的時間摘星術/預言/羊宇宙的沉默/心裡住著猿猴與馬匹/夜之漫遊/雨天讀詩/近未來的夢/公路電影/致飛翔者 第六章 地獄A子夢見街之一/之二/之三/之四/之五失憶/冰與火之歌/充滿或然率的早晨 第七章 銀十字鑰匙騎士團與永恆無關的事物/巫婆烤著香甜的餅乾/說再見的時候/我心愛的女子已年華老去/暗夜行路/撞擊/世界末日/閱讀海浪 後記1:所幸我還有做夢的能力後記2:靈魂撫摸

商品規格

書名 / 羊宇宙的沉默
作者 / 銀色快手
簡介 / 羊宇宙的沉默:我渴求有人來深深喚醒我靈魂的井汲取那些粗礪鹽分或垂聽我內部焦渴的聲音…… ……而我底思想也像是被剪去趾爪的獸浸染著末日的悲哀如血塊沉落的黃昏背景從
出版社 / 大和書報圖書股份有限公司
ISBN13 / 9789869246163
ISBN10 / 9869246168
EAN / 9789869246163
誠品26碼 / 2681306344005
頁數 / 208
開數 / 32K
注音版 /
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文 繁體
級別 / N:無

試閱文字

推薦序 :

心存一念 /李時雍

  講台上,來到了戰爭時代的抒情詩人,馮至,上個世紀三零年代留學海德堡大學,深受德語詩人里爾克(Rainer Maria Rilke)影響,而寫下《十四行集》;聽教授講述著,在「史」的年代,「詩」及其衍生的自由、歧義、抒懷,創作主體性以至倫理的承擔,都是何其艱難。落過一場春雨的窗外校園,林葉和屋脊閃爍著眼底的光,像新世界。我便也想起《給青年詩人的信》裡,馮至的譯序,寫道多年前1931的春天,無意翻讀到那一小冊里爾克寫給年輕詩人的書信集而深刻的感動,「禁不住讀完一封信,便翻譯一封,為的是寄給不能讀德文的遠方的朋友。」
  是晚,我在網路上讀到一段你的札記,「這是影響我寫作很重要的一本書……里爾克的詩句常帶給我很多的靈感,以及對於文學和隱喻之間的關係,有著更深一層的認識。」(2012年9月28日)你並且一字一句將全文鍵入,為的只是,抄錄給未能隨身攜此書信的遠方的朋友。
  譬如我。我重新閱讀著轉抄的文字,也彷彿信來自於你。第一封中,詩人已摯誠坦言了貫穿往後五年間通信的主旨,「請你走向內心」;此外,還能多說任何的什麼呢?如果有可以多說的,或許也只是,在書桌前重讀的此時,我竟隱然感覺到原來詩、書信,翻譯,乃至抄寫之間,之於一位詩人,似都有如此接近的本質。也在這一刻,他人才能體會這麼多年,你生活意義的核心。
  長期投入詩的創作、文學的翻譯,暫停一間名之為「布拉格」的書店,或只是為了前往真實的他方,力行抒情的生活。而這些遺跡,都留在你自上一部詩集《古事記》(2011年)到這一部《羊宇宙的沉默》了。你所不知道的是,我特別喜歡的,正是那些你貫上以「妳」為傾訴對象的詩行,〈五月病〉、〈空椅〉、〈心裡住著猿猴與馬匹〉……,口語日常,音韻在段落間複沓,讓紙頁上每句話語,都像在戀人小小的耳朵旁吟唱。
  彷如書信。甚至連同另外一些徘徊於環墟的沉思,那些疊韻或回聲著里爾克到馮至所繫身的大時代命題的〈一無所有〉、〈德國零年〉或其他,在詩裡,除纏繞成更形複雜的構句外,無有分別地,被你摺起、封緘,沉甸甸地抵達遠方。
  即便回音必然沉默,那也就是〈羊宇宙的沉默〉,「當整個宇宙沉睡/而你獨自清醒的時候」你說,「哲學家就誕生了」,詩人就誕生了,寄件和收信的人,唯有在這一句詞語寫下的所在誕生了。我們最感好奇的,難道不就是十封書信的起首註記下的時間、地名,巴黎、比薩、羅馬、瑞典……,從1903年2月17日,到1908年耶誕節第二日;但除此之外呢?橫亙於遷徙、在此和彼之間的廣袤荒漠呢?如同你寄給我的詩作,如同你同樣細心記下的時地(2011至2014間,卻收錄有一篇1998年9月6日〈夢曾經來過〉);單向投遞的話語,給三島、給飛翔者、給死難者、給妳、你、祢。
  只要展讀,便令人想像起抄寫著文字的你靜默的身影。此外我們竟不知能再多說什麼。里爾克感謝遠方寄來的詩,遂手抄下,重附信中,「現在我又把它謄抄給你,因我以為能在別人的筆下再度看到自己的作品,是很有意義並且充滿新鮮的體驗。」於是此刻若還有一句話可說,我願敬謹抄下,在你曾面對人世艱難時,寫下的一句:「心存一念,唯有寫詩。」

活動