乾貨: 詩話 上

乾貨: 詩話 上

出版日期:
2017/10/19
79
420331
查詢門市庫存

內容簡介

這本書以短小精悍的散碎形式,點評了大量當代中國詩人和外國詩人的詩作,包括作者本人的詩作和譯作,表述了作者本人對詩歌、詩意、創新等的看法,並專門介紹了包括清單詩、拾得詩、錄音詩、圖文詩、spoken word詩等各種新型的詩歌形式。形式活潑,內容豐富,評人斷詩不拘一格,思想超前,言詞鋒利。
展開看更多

產品目錄

淚水 
這是詩嗎? 
批評 
何謂詩 
譯一個人換一個地方 
好詩、壞詩 
體位寫作 
材料 
垃圾 
幽默 
詩歌與生活 
詩、畫、音樂 
Burning into the souls of my feet 
浪費 
不准寫詩 
詩歌罰款 
創造性的錯誤(1) 
通詩 
後 
消滅「的」字 
口 
初發狀態 
不正 
好玩 
祕密 
無 
少 
月滿星稀 
彪悍 
斷行 
辛博斯卡 
創造性的錯誤(2) 
政治正確 
活力 
一覽無餘 
思鄉 
關於譯詩(通信摘抄) 
成詩的道理 
簡潔 
洗心 
鋪的、蓋的 
鑰匙 
回憶 
給死 
「拒絕用漢語」 
寫事 
死亡賦格 
特朗斯特諾姆(1) 
乾燥 
不小說 
朦朧詩 
About nothing 
Marry the Night 
International Lover 
Lishi 
陽光 
孤獨 
Writing against 
羅伯特‧弗羅斯特 
特朗斯特諾姆(2) 
笨 
勢利眼 
《倫敦無題1》 
裴多菲 
楊尼斯‧裡索斯 
英格裡德‧榮卡(Ingrid Jonker: 3-5) 
杜秋娘 
肉體 
Gary Klang 
Manjul 
翻譯演員 
挑戰 
赤裸裸的經驗 
跛子 
病與文學 
恨 
假 
死 
眼光 
第三條道路 
聰明 
壞(1)【已發表於《關鍵字中國》】 
壞(2) 
Come 
藝術 
龐德 
學生 
一詩多譯 
伊沙 
模仿 
聶魯達 
墳墓之城 
黑與白 
性 
醜 
Alfredo de Palchi 
米 
陳言 
錢 
髒話入詩 
敵人 
憤怒 
關於索因卡 
Sex 
伍小華 
黃金明 
關於成語 
拉丁詩人 
十四人 
小鎮風情 
喬叟 
肉體裡的…… 
嵌入 
黃金明 
重複 
返古歸真 
「上帝現在是我男朋友了」 
Denise Levertov 
詩/蛋 
紙與詩 
無 
口若懸河 
Wanton 
Lawrence Durrell 
Adrienne Rich 
譯詩 
只爭朝(夕) 
于堅 
詩不中國 
第一次 
選稿問題 
撞個滿懷 
小滿 
巴馬 
現場寫作(1) 
消滅「般」字 
譯出口語 
極致 
Gwen Harwood 
膽子 
肛門 
Stinking old trousers 
Scrotum 
天肉 
強調 
婊子 
標題 
Wordshed 
吃喝拉撒日 
非 
小傳 
弗蘭克‧奧哈拉 
…a remote Northness 
批評 
回信摘抄 
腦寫 
裡箬 
挖著讀或花著讀(1) 
挖著讀或花著讀(2) 
Someone 
知識 
玩 
走步 
清單詩(1) 
詩意 
清單詩(2) 
清單詩(3) 
清單詩(4) 
敘事詩還是敘思詩 
拉肯、拉金,還是拉精 
反的 
發送 
選詩 
蘄州 
父親的遺產 
詩彈簧 
猜 
隱喻 
惡 
詩人 
形容詞 
卡瓦菲斯 
可恥 
私評 
詩歌的場所 
遮蔽 
霧霾移民 
小話 
靜 
詩歌是個小國 
標題抄襲 
新淫具 

作者介紹

■作者簡介

歐陽昱
澳籍華人,現為澳大利亞作協會員,上海對外經貿大學「思源」學者兼講座教授。



截至2017年9月,已出版中英文著譯92種,曾數度獲創作基金獎和文學獎。

英文長篇處女作The Eastern Slope Chronicle(《東坡紀事》)獲2004年阿德雷得文學節文學創新獎。第二部英文長篇小說The English Class(《英語班》)由墨爾本的Transit Lounge出版社於2010年在墨爾本出版,2011年獲新南威爾士總督獎並四次入圍其他大獎。



2014年,60多萬字的譯著《致命的海灘:澳大利亞流犯流放史》,由南京大學出版社出版並獲得2014年澳中理事會翻譯獎。



2011年,歐陽昱被評為Top 100 Melbournians of 2011(2011年度百名頂級墨爾本人)並被編輯部設在紐約的中文雜誌《明鏡》月刊評選為十大最有影響力的海外華人作家之一。



2016年獲得澳大利亞理事會英文詩歌創作基金獎和澳中理事會特別貢獻獎(2000-2016)。

規格

誠品貨碼 / 2681519154002
ISBN13 / 9789869476690
ISBN10 / 9869476694
EAN貨碼 / 9789869476690
頁數 / 360
注音版 / 否
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
尺寸 / 16X23CM
級別 / N:無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送

作者相關書籍