噶倫堡的製麵師: 達賴喇嘛二哥回憶錄.不為人知的圖博奮鬥故事
The Noodle Maker of Kalimpong: The Untold Story of My Struggle for Tibet
79
399315
查詢門市庫存
內容簡介
「嘉樂頓珠是達賴喇嘛的二哥,他的一生從弟弟被認證為達賴喇嘛開始,就徹底地改變了:從一個安多農村少年,不但進入拉薩的宮庭政治,還踏入中國政治漩渦,更成為封閉的圖博王國和西方世界接觸的第一人。
為了自己的國家,二十歲左右就負擔起國家興亡的重責大任,不畏文化差異的限制,隻身奔走在國際間,企圖力挽狂瀾,拯救達賴喇嘛和自己的國家。
這樣傳奇、驚險、血淚交織的一生,遠比任何諜報戰爭片更精彩、更動人心弦。在各方期待下,他終於寫下他一生的故事。在英文版自傳出版後,他關心華文社會的讀者,對中文版的出版有極大的期待。
英文版出版後引發相當多討論,在圖博流亡社會中更引起一些爭議,甚至連美國作者石文安,對他所描述的一些事也抱持著質疑,例如:達賴喇嘛父親的死亡之謎、他對一些貴族家族醜聞的指控,他對與CIA合作的「後悔」之說,更被一些有心人拿來大作文章……。
終其一生,嘉樂頓珠把生命奉獻給圖博,卻仍挽不回歷史洪流巨浪所捲走的圖博人民的幸福。圖博的自由就像一盞遠方的燈,雖然微弱,卻無法放棄。」
--周美里
為了自己的國家,二十歲左右就負擔起國家興亡的重責大任,不畏文化差異的限制,隻身奔走在國際間,企圖力挽狂瀾,拯救達賴喇嘛和自己的國家。
這樣傳奇、驚險、血淚交織的一生,遠比任何諜報戰爭片更精彩、更動人心弦。在各方期待下,他終於寫下他一生的故事。在英文版自傳出版後,他關心華文社會的讀者,對中文版的出版有極大的期待。
英文版出版後引發相當多討論,在圖博流亡社會中更引起一些爭議,甚至連美國作者石文安,對他所描述的一些事也抱持著質疑,例如:達賴喇嘛父親的死亡之謎、他對一些貴族家族醜聞的指控,他對與CIA合作的「後悔」之說,更被一些有心人拿來大作文章……。
終其一生,嘉樂頓珠把生命奉獻給圖博,卻仍挽不回歷史洪流巨浪所捲走的圖博人民的幸福。圖博的自由就像一盞遠方的燈,雖然微弱,卻無法放棄。」
--周美里
產品目錄
中文版自序:未完成的使命/嘉樂頓珠
推薦序:不為人知的圖博奮鬥故事/周美里
出版緣起/石文安(Anne F. Thurston)
緒章
第一章 塔澤村與傑袞本寺
第二章 我的家庭
第三章 搜尋隊到了我家
第四章 我弟弟被認證為第十四世達賴喇嘛
第五章 達賴喇嘛的新生活
第六章 我全家的新生活
第七章 我的生活改變了
第八章 我在南京當學生的日子
第九章 受困印度
第十章 變成傳話人
第十一章 中國入侵
第十二章 漫長回家路
第十三章 回到濶別七年的家
第十四章 逃離圖博
第十五章 在印度展開新生活
第十六章 達賴喇嘛造訪中國
第十七章 達賴喇嘛造訪印度
第十八章 CIA提議幫忙
第十九章 達賴喇嘛逃離圖博
第二十章 從慕蘇里到達蘭薩拉
第二十一章 木斯塘
第二十二章 定居印度
第二十三章 中印戰爭
第二十四章 CIA停止支持圖博
第二十五章 在香港的新生活
第二十六章 我回到中國
第二十七章 十世班禪喇嘛
第二十八章 跟鄧小平見面
第二十九章 回到圖博
第三十章 談判失敗
第三十一章 另一個機會的失去
第三十二章 再失去一次機會
第三十三章 我回到圖博
第三十四章 從噶倫堡看世界
跋/石文安
附件:一九五○年帕特爾致尼赫魯的信中譯本
嘉樂頓珠大事記
推薦序:不為人知的圖博奮鬥故事/周美里
出版緣起/石文安(Anne F. Thurston)
緒章
第一章 塔澤村與傑袞本寺
第二章 我的家庭
第三章 搜尋隊到了我家
第四章 我弟弟被認證為第十四世達賴喇嘛
第五章 達賴喇嘛的新生活
第六章 我全家的新生活
第七章 我的生活改變了
第八章 我在南京當學生的日子
第九章 受困印度
第十章 變成傳話人
第十一章 中國入侵
第十二章 漫長回家路
第十三章 回到濶別七年的家
第十四章 逃離圖博
第十五章 在印度展開新生活
第十六章 達賴喇嘛造訪中國
第十七章 達賴喇嘛造訪印度
第十八章 CIA提議幫忙
第十九章 達賴喇嘛逃離圖博
第二十章 從慕蘇里到達蘭薩拉
第二十一章 木斯塘
第二十二章 定居印度
第二十三章 中印戰爭
第二十四章 CIA停止支持圖博
第二十五章 在香港的新生活
第二十六章 我回到中國
第二十七章 十世班禪喇嘛
第二十八章 跟鄧小平見面
第二十九章 回到圖博
第三十章 談判失敗
第三十一章 另一個機會的失去
第三十二章 再失去一次機會
第三十三章 我回到圖博
第三十四章 從噶倫堡看世界
跋/石文安
附件:一九五○年帕特爾致尼赫魯的信中譯本
嘉樂頓珠大事記
作者介紹
■作者簡介
嘉樂頓珠(Gyalo Thondup)
達賴喇嘛的二哥,少年時圖博政府派他到中國念書,蔣介石擔任其監護人,旨在平衡圖博和印度、中國的關係。隨著國民黨政權挫敗,中國共產黨進攻圖博,嘉樂頓珠穿梭印度、美國、歐洲,爭取國際社會對圖博的支持,安排達賴喇嘛流亡接受印度的政治庇護。隨後又成為鄧小平主政的中國和達賴喇嘛間的溝通橋樑。晚年,他住在印度葛倫堡經營他太太創辦的製麵廠。
石文安(Anne F. Thurston)
中國專家,任教於約翰‧霍普金斯大學(Johns Hopkins University)國際研究學院。她曾經和李志綏合著《毛澤東私人醫生回憶錄》,現居美國維吉尼亞州。
■譯者簡介
謝惟敏
筆名台灣懸鉤子,台灣花蓮人。台大歷史學士、多倫多大學歷史碩士。現旅英從事翻譯工作。譯有《龍在雪域》、《遮蔽的圖伯特》、《獨裁者的進化:收編、分化、假民主》。
嘉樂頓珠(Gyalo Thondup)
達賴喇嘛的二哥,少年時圖博政府派他到中國念書,蔣介石擔任其監護人,旨在平衡圖博和印度、中國的關係。隨著國民黨政權挫敗,中國共產黨進攻圖博,嘉樂頓珠穿梭印度、美國、歐洲,爭取國際社會對圖博的支持,安排達賴喇嘛流亡接受印度的政治庇護。隨後又成為鄧小平主政的中國和達賴喇嘛間的溝通橋樑。晚年,他住在印度葛倫堡經營他太太創辦的製麵廠。
石文安(Anne F. Thurston)
中國專家,任教於約翰‧霍普金斯大學(Johns Hopkins University)國際研究學院。她曾經和李志綏合著《毛澤東私人醫生回憶錄》,現居美國維吉尼亞州。
■譯者簡介
謝惟敏
筆名台灣懸鉤子,台灣花蓮人。台大歷史學士、多倫多大學歷史碩士。現旅英從事翻譯工作。譯有《龍在雪域》、《遮蔽的圖伯特》、《獨裁者的進化:收編、分化、假民主》。
規格
誠品貨碼 / 2681474532006
ISBN13 / 9789868608153
ISBN10 / 9868608155
EAN貨碼 / 9789868608153
頁數 / 518
開數 / 25K
注音版 / 否
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
級別 / N:無
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送

