藝術收藏家手冊: 從購藏及持有藝術品的權威指南

前言
致謝文

第一部份 建立收藏

CHAPTER １　作品購藏
交易市場、作品來源和購買方式
要收藏什麼樣的作品？／向藝術經紀人購買作品／藝術博覽會／在拍賣會中購買作品／線上購買藝術作品／藝術顧問、其他仲介角色和相關衝突／參觀工作室 ／藝術創作委託／新媒體、科技與數位藝術／和其他人共同購買藝術作品
限制和額外費用
限制／稅款
盡職調查
買者自慎：不透明的交易市場／作品出處／作品狀況／作品所有權／作品真偽／區塊鏈／著作人格權與智慧財產權／在購買時確認作品價值／關注市場

第二部份 確立藏品的規模和價值

CHAPTER ２　藏品管理
典藏管理系統
數位檔案／典藏管理系統選擇：Excel、專用軟體及關聯式資料庫／典藏管理系統選擇：線上系統／報告／費用及服務
為藏品進行編目
圖錄檢核表／統一術語的重要性／何謂圖錄編輯的「藝術」？
外包藏品管理服務

CHAPTER ３　作品價值
估值與鑑價
選擇鑑價師／估價替代方案
什麼樣的價值？
估價因素
作品真實性／品質／版畫和複製品／作品狀況／作品出處／出版品及展覽紀錄／地理脈絡／尺寸／其他因素
估價的方法
什麼時候需要鑑價呢？／該多久重新估算一次作品價值？／整套藏品進行估價／評估方法和評估報告／費用／自我評估價值

第三部份 典藏管理

CHAPTER ４　保險

基本原則
保單／保險經紀／承保單位
藝術品保險
就藝術品保險而言，「藝術品」代表什麼？／保費／明細清單及總括保險／保全險／不保項目
產權保險
其他考量因素
理賠申請
理算過程／在世藝術家作品／「回購」（Buy Back）協議／稅賦影響
藏家義務：與保險公司親談
作品借展／值得嗎？

CHAPTER ５　運輸、儲存、裝裱和安裝
運輸
選擇運輸公司／流程：報價、發包與提單／最短路線／第三方運輸／包裝和製箱／運輸條件／聯邦快遞優先定製服務（美國國內卡車運輸）及聯邦快遞／保險／稅賦及海關／暫准免稅進口（保稅倉庫）／藝術品自助運輸及相關處理／藝術品運輸案例研究：《艾蒂兒肖像一號》，古斯塔夫．克林姆
儲存
選擇儲存場地／自行儲藏／當意外發生時
作品裝裱
裝裱入門／風格問題／畫框收藏
安裝布展
基本規則／燈光照明／保全措施

CHAPTER ６　藏品保存維護
背景
專業術語：修復（Restoration）與保存維護（Conservation）／背景：保存維護小史
什麼時候需要修復師？
購買作品前／當作品損壞時／清潔、衰老劣化／常見藏品維護
藏品維護的挑戰
燈光及高溫／溫度及相對濕度／維護人員／攝影作品／當代藝術
災害預防和修復
緊急應變計畫／災後修復
保存維護過程
尋找保存維護人員／費用／修復處理建議／責任
保存維護和藏品修復：藏家的義務？


第四部份 收藏的公共與私人價值

CHAPTER ７　藝術品投資及融資
藝術品投資
無心插柳的投資／經驗老道的投資方法／集體投資（私人投資計畫）／藝術品投資基金／購買藝術品持分股份／第三方拍賣擔保
藝術品融資（貸款）
使用收藏品作為抵押品／貸款人的類型


CHAPTER ８　分享藏品：展示、借展和出版
私人和半私人的展示
美術館和畫廊借展
借展還是拒絕？／借展合約／司法免扣押／統一商法典／貸款期間的價值
出版
數位形式的分享
分享時的注意事項
著作權法／隱私／利益衝突

CHAPTER ９　私人基金會和美術館
總覽
私人美術館的定義和模式／歷史上的私人美術館：柏林和邁阿密
動機
避稅優勢
侷限
長期經營



第五部份 告別收藏品

CHAPTER 10　出售典藏、贈與和遺產規劃
先決條件：資訊蒐集、估價和其他規劃
出售藝術品
透過拍賣行銷售／透過藝術經紀人銷售／委託協議／費用和其他考量因素／離婚贈與和遺產規劃
生前贈與／與美術館低價交易／逝世後的作品處置／信託、基金會和有限責任公司／美國國家國稅局和估價

結論

註解

參考資料

索引

瑪麗．羅澤爾（Mary Rozell）

作者簡介

瑪莉．羅澤爾（Mary Rozell）

瑞銀藝術藏品的總負責人。身兼藝術律師和藝術史學家，同時也持續擔任藏家、藝術家和藝術家遺產管理的顧問，長期處理私人藝術品購藏、管理和出售轉讓等相關的法律及策略問題。羅澤爾曾擔任紐約蘇富比學院的藝術產業主任，並著有許多期刊文章及作品圖錄，曾是《藝術新聞》的德國特派員。

官妍廷

譯者簡介

官妍廷

輔大英語系學士、荷蘭萊登大學藝術史碩士，主修當代藝術。承紐約大學東亞系李渝老師啟蒙，研究興趣為當代藝術中的流亡離散、游牧生產以及文化轉譯。譯有《藝術創作委託指南》、《錢暴後的暗處：操作下的21世紀藝術市場》、《什麼是繪畫？我們該如何觀看、如何思索所見之物》、《大收藏家：謝爾蓋．舒金和他失落傑作的故事》、（典藏藝術家庭）。其他譯作散見近年展覽論述、藝術家自述及評析文章。