不浪漫的法國 | 誠品線上

不浪漫的法國

內容簡介

內容簡介 法國，時尚、時裝、精品、香水、化妝品之都 哇！住在那麼浪漫的地方，一定……透過深刻的實際生活，探看種種法國風貌。一般人心目中的法國是——女人個個苗條優雅，穿著高貴又具有不凡品味。男人個個英俊瀟灑風度翩翩，對女人既殷勤又體貼。人人天天悠閒喝高級咖啡，嘗美食，飲醇酒，品精緻甜點糕餅，彷彿柴米油鹽等人間煙火，皆不沾染法國人的生活。而真實的法國生活是——到處都是隨手亂丟的垃圾與狗屎，時不時的罷工。比起優雅，法國女人更懂得規畫生活用度。而法國人重視休假，更甚於重視工時。在巴黎，你可能一不小心就可以走進拍片現場，看電影像跟流行，這是浪漫；但也可能有天搭乘地鐵巧遇罷工，甚至不小心踩到狗屎。本書作者旅居法國二十年，以逆反之姿，挑戰你以為的異國生活，以譏諷嘲笑刻板印象，在生活中遊蕩，在書寫際懷疑。

各界推薦

各界推薦 ◎聯合推薦知名作家／張娟芬台灣大學語言學研究所教授、詩人／江文瑜

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介謝芷霖

產品目錄

產品目錄 「異域」的流「浪」與「漫」遊（自序）1不浪漫的法國2巴黎居大不易3「巴黎女人」生活實相4法國女人，妳的名字是什麼？5簡約生活，小氣法國6講究吃，便掌握了法國生活的精髓——從法國人的飲食文化談起7如何讓巴黎地鐵客心甘情願掏出錢：來巴黎地鐵群像（一）8光鮮巴黎醜陋的陰暗面：巴黎地鐵群像（二）9地鐵停駛、故障、罷工時：...巴黎地鐵群像（三）10不愛走路的人，千萬不要來巴黎11台下台上的法式生活12走進法國的電影銀幕：台下台上的法式生活之二13戀舞：當佛朗明哥舞走進我的生命……14巴黎，一個小小中文老師的回顧15怎樣奢侈而艱難的夢想！——法國考駕照經驗談16法式假期，享受人生17不浪漫的巴黎也有小浪漫18漫談法國耶誕節與新年習俗19過去的「新法蘭西」，今日的「另類法語」：漫談魁北克法文20從劃開的傷口，綻放生命流動之新血

商品規格

試閱文字

內文 : 當初會開始寫這一系列文章，源於和《巴黎視野》當時藍建民主編的一場輕鬆下午閒聊。我來巴黎定居已二十年，平均一到兩年才回台灣一趟，雖然還是持續了解台灣的訊息，也與家人友人保持聯繫，但是很多習慣與看事情的角度方法，其實已經大受法國文化影響。平時自己當然不覺得，可是只要一與台灣友人深聊，不同自然而然顯現。我習以為常的事，變成友人眼中有趣新奇的話題；或者彼此對某些事的反應南轅北轍，教人不禁好奇怎麼樣迥異的生活背景，能造就出那樣的不以為然、大相逕庭。在兩種文化環境裡都長久生活過的我，就像是橫跨兩片土地的橋，對兩邊都有相當的了解，卻也在兩邊都曾領受到格格不入。不管穿上哪一方的戲服，說哪一國的語言，都有心領神會的時刻，也有莫名其妙的勉強。穿梭兩方時空，出入兩境思想，因為不同，因為跳躍，每一次的穿越來回，每一場談說交流，都能引發起程度不同的反省與波濤。沒有「自然而然」的偏見，沒有「本該如此」的故步自封，好與壞、善良與邪惡，拿起不同的文化量尺，結論也往往不一定。我想寫的，也許正是這樣的「不一定」，不間斷的「流動」。然而，「不一定」與「流動」怎麼能呈現呢？於是，我從說中文的世界所不了解的法語生活下手，用反面的語言描述異地，用異鄉的思考，挑戰母語的理所當然。以語言編寫異／常生活，以母／外語反思生存。在一笑置之的輕盈和無所適從的難解中，擺盪，定位，思索，安身當下。
因而，我從「不」寫起，由否定開端，以逆反之姿，挑戰你以為的異生活。因為「異」絕不是你能「以為」，「外」總非你可「想像」。我不想以「肯定」刻畫另類刻板，也不願以「確切」口吻製造權威。於是，在「不」與「非」的無盡替換裡，你看到遊蕩和懷疑。
生活中遊蕩，書寫際懷疑。我在不斷的流動中摸索思考，也希望讀著的你開始心濤洶湧。讓我們繼續在茫茫人世／思裡載浮載沉，各說各話，相互質疑。
「真的嗎？」
「不，不，不！」

活動

• 7/20前 全站滿$1,500折$150
• 7/20前 全站滿$3,500折$420
• 7/20前 全站滿$2,200折$220