P.S. 我愛鮪魚罐罐, 但我更愛你: 一封從貓咪天堂寄回的情書 (附折口永遠想念藏書卡)

感動推薦──
陳志恆｜諮商心理師、暢銷作家
麻吉太郎｜超人氣網紅貓
萬大｜《我的大賓士肉肉》作者、圖文創作者
貓七｜貓攝影師
傑克森．蓋勒克西｜世界權威貓教父，動物星球頻道《管教惡貓》節目主持人

「莎拉．強西的這本書，成功地觸動每一個曾經傾心愛著自家毛孩的人的心弦。它輕盈地歌頌著人類與貓咪之間的深厚情誼，也動人地刻畫著那份恆久不滅的愛。」
——傑克森．蓋勒克西（Jackson Galaxy），世界權威貓教父，動物星球頻道《管教惡貓》節目主持人

「我見過無數探討毛小孩離世與悲傷議題的書籍。而《P.S. 我愛鮪魚罐罐，但我更愛你》憑藉其純粹與美好，脫穎而出。」
——美國大型動物福利組織《Best Friends》


亞馬遜讀者★★★★★評語──

「這本書讓我感動得熱淚盈眶。建議準備一盒紙巾再讀！對於所有曾經愛過又失去過愛貓的人來說，這本書都是必讀之作。它既幽默風趣，又溫馨感人，撫慰人心，而且深深觸動人心。我是買來送給自己的，但它也是送給失去愛貓之人的絕佳禮物。」
——Book Marks，美國

「我會把這本書送給我認識的那些失去愛貓的人。它溫柔細膩，充滿愛。每次讀到這本書，我都會更想念我的愛貓艾瑪，但同時也感到一絲安慰，相信她現在身處更好的地方。這種感覺對我來說無比珍貴，難以言喻。我衷心希望所有失去愛貓的人都能從這本書中獲得和我一樣的慰藉。」
——Gingerbread Gifts，美國

「我在維吉尼亞州一家書店閒逛時偶然發現了這本書，封面非常可愛，於是決定翻閱一下。結果，我站在店裡，一口氣從頭到尾讀完了它，哭得泣不成聲，連口罩都被淚水浸透了。我尷尬地去了店裡的洗手間，把剩下的眼淚都哭乾了。然後我回到書店，把它放在書架上顯眼的位置。我下定決心，等這趟旅行結束回家後，一定要給自己買一本。」
——Miketheratguy，美國

「我太高興買了這本書了，強烈推薦！我知道我會一遍又一遍地翻閱它。它讓我更加珍惜我的貓咪雷文。對於所有曾經愛過又失去過摯愛貓咪的人來說，本書都是必讀之作！」
——Mae Clair，美國

「讀這本書，彷彿是我的貓寫給我的，這種感覺無比強烈，但也正是我所需要的。書中有很多地方讓我開懷大笑，也有很多地方讓我潸然淚下。它真實地描繪了擁有一個特別的貓咪夥伴的感受，也讓我明白，即使他的肉體已經不在了，他的精神也永遠與我同在。非常感謝這本書。」
——Jordyn，美國

「這本書的文字和插圖堪稱佳作。作者顯然是愛貓人士，他們對貓的習性及人類與貓之間的情感連結都有著深刻的理解。對於所有有幸與貓咪相伴的人來說，這本書都是一份絕佳的禮物。」
——Irene，義大利

「我在Instagram上發現了這本書的作者，當時我的兩隻貓剛剛去世，我直接買了這本書，它讓我心情好了一些。」
——For cat lovers，法國

「在我失去相伴十六年的摯友之後，閱讀、欣賞這本書，帶給了我莫大的慰藉。」
——Gaby Mares，墨西哥

「這本書讓我想起了和他一起度過的那些美好時光，以及我們共同經歷的點點滴滴，也讓我意識到，他依然在我身邊，而且永遠都會在我身邊。這本書能為那些失去愛貓的人們帶來溫暖的慰藉。」
——Andrea Carbon，英國

莎拉．強西Sarah Chauncey
莎拉擁有豐富的寫作經驗，作品涵蓋印刷媒體、電視及數位平台。她的文章曾發表於社群平台《練習放手》（Modern Loss）、數位媒體《獅子吼》（Lion's Roar）及各大網路平台。為支持自己的創意寫作愛好，莎拉做過電視編劇、製作人與採訪者、影評人，也替名人級別的人類代寫網站內容。在娛樂產業打滾二十年（中間還短暫當過一陣子「企業詩人」）之後，莎拉退出影展，走進了森林。她搬到離英屬哥倫比亞省海岸六十英里的地方，在那裡花了大把大把時間和鹿對望、看海鷗嬉戲。長時間在自然中行走之餘，莎拉偶爾替機構撰寫品牌溝通指南，也編輯非小說書稿，題材遍及有意識的企業經營到荒野中的覺醒。有時候她還會拿推文換食物（這就沒那麼光鮮了）。
她目前和貓咪Ariel定居於英屬哥倫比亞省的溫哥華島。欲了解更多資訊，請造訪 sarahchauncey.com。

繪者簡介
法蘭西斯．川布雷Francis Tremblay
自從他第一次拿起鉛筆的那一刻起，便致力於擔任藝術家、插畫家、設計師和藝術總監。當他沒有在進行創作或舉辦個展時，他也在繪製插畫與油畫、設計原創卡片與諷刺漫畫，並為各大雜誌和客戶在從布魯克林到馬德里的各個角落進行場景攝影。他曾創辦一部都會雜誌，在廣告公司工作過，也四處速寫、描繪世界，創造出簡潔、俏皮、樂觀的圖像，捕捉地方與人物的神韻。
《P.S. 我愛鮪魚罐罐，但我更愛你》這本書原本只有一句話，是他寫給哀傷的朋友──莎拉的一張慰問卡；這也是他第一次與人合作完成一本書。
在2021年過世之前，他居住於蒙特婁。

譯者簡介
朱崇旻
曾在美國居住九年，畢業於臺灣大學生化科技系，是以小說為食的謎樣生物，時時尋覓下一本好書。喜歡翻譯時推敲琢磨的過程，並認為無論是什麼題材的書，譯者都應該忠實傳達作者的立場。興趣包含寫小說、武術、室內布置和冬眠。