華爾街最長勝的投資家族: 富過三代的價值投資傳奇, 戴維斯王朝的致富之道

目次
推薦序 跨越三個世代的價值投資傳奇／彼得．林區
戴維斯家族大事記
前言 縱橫華爾街半世紀的家族

第 1 章：戴維斯遇見金主
第 2 章：從大蕭條到希特勒危機
第 3 章：後視鏡之外
第 4 章：債券最後一呼
第 5 章：保險入門課
第 6 章：公僕轉職投資人
第 7 章：漲聲響起的1950年代
第 8 章：戴維斯放眼國際
第 9 章：華爾街的沸騰歲月
第10章：小謝爾比邁向華爾街
第11章：繼承風波
第12章：酷炫三人組掌管熱門基金
第13章：1929年以來最慘頹勢
第14章：戴維斯重返華爾街
第15章：小謝爾比買入銀行股，戴維斯什麼都買
第16章：孫子進場
第17章：家族登場
第18章：克里斯繼承紐約創投基金
第19章：戴維斯王朝投資成功的祕訣

各界好評
國內好評推薦──
Kelvin｜《價值投資翻身筆記》作者、價值投資人
切老（謝毓琛）｜臉書「切老滾雪球」版主、《能力圈選股》作者
余鎮文Vincent｜長庚大學副教授、曼報Pro共同創辦人
雨果｜「雨果的投資理財生活觀」粉絲團版主

國外重磅推薦──
彼得．林區｜華爾街傳奇操盤手
巴頓．畢格斯｜摩根士丹利前全球策略師
彼得．伯恩斯坦｜美國著名金融史學家
拜倫．韋恩｜黑石集團顧問服務部前副董事長
莫里斯．格林伯格｜美國國際集團前董事長暨執行長

「這是本與眾不同的投資經典，特別值得同時也是為人父母的讀者閱讀。因為它不只包含了傳奇的戴維斯家族橫跨近一世紀的投資史、還包括他們對孩子的教育理念。身為家族首位靠投資致富的富豪，謝爾比．戴維斯並沒選擇將財富直接傳承給孩子，而是透過以身作則的教育方式，將生活與投資智慧教導給子孫們，而他的後代子孫也遵守著勤儉、不從眾與專注能力圈的原則，延續了家族的財富，也讓戴維斯家族的名聲得以傳世。」
──切老（謝毓琛），臉書「切老滾雪球」版主、《能力圈選股》作者

「這本書與其說是在教人如何投資，不如說是在回答一個更困難、也更少被討論的問題：一個家族如何在半個世紀的市場波動中，把運氣轉化為制度。透過回顧謝爾比．戴維斯及其家族三代的投資歷程，我們看到一套可長期運作的資本管理觀念：以保險與金融股為核心，靠專注、逆向、長期持有與適度槓桿，讓複利持續發揮作用。更令我佩服的是，戴維斯家族透過共同閱讀、家庭會議與投資備忘錄來傳遞價值觀，打破了『富不過三代』的宿命。或許真正能被傳承的並非資產本身，而是一套能讓資產持續成長的思考方式。」
──余鎮文Vincent，長庚大學副教授、曼報Pro共同創辦人

「這本書用一個家族跨越數十年的真實投資歷程，提醒我們長期投資從來不是追逐熱點，而是耐心與紀律的累積。從市場狂熱到低潮修正，戴維斯家族的故事讓人看見，真正能穿越循環的，往往是簡單卻不容易做到的投資原則。適合想重新思考『什麼才叫長期』的讀者細細品味。」
──雨果，「雨果的投資理財生活觀」粉絲團版主

「這是一部非同尋常的傳記，堪稱記述華爾街偉大家族之一戴維斯家族的佳作，對戴維斯家族的投資哲學，為我們提供一個獨特的視角。」
——巴頓．畢格斯（Barton Biggs），摩根士丹利前全球策略師

「約翰．羅斯柴爾德將有關投資的歷史和家族傳記整合在一本書中，實現了歷史、傳記、投資三者的融合，互相映襯。可以說，在歷史、投資、傳記各個層面，本書都是一本佳作，更難能可貴的是三者的完美融合。」
——彼得．伯恩斯坦（Peter L. Bernstein），美國著名金融史學家

「這其實是兩本書的結合。它講述投資界的罕見案例：一個家族的資產管理技能不斷精進，並從創始人成功傳承至子孫兩代；同時，這也是一本關於投資常識的實用指南。當網路泡沫成為歷史，本書提供了寶貴的啟示，說明財富如何建立，以及如何將財富用於建設性的目標。」
——拜倫．韋恩（Byron R. Wien），黑石集團顧問服務部前副董事長

「無論是投資新手，還是像我們這樣與戴維斯王朝打交道多年的人，羅斯柴爾德的這本書都極具價值。本書深入探討了這個家族卓越的成功與長盛不衰的祕訣。我相信許多讀者會驚訝地發現，即使在今日，戴維斯家族的事業依然堅持長期投資，遵循著戴維斯在商業史上最關鍵時期所奉行的穩健投資哲學和商業原則。」
——莫里斯．格林伯格（Maurice R. Greenberg），美國國際集團前董事長暨執行長

作者簡介
約翰．羅斯柴爾德（John Rothchild，1945~2019）

　　知名財經作家。
曾與投資大師彼得．林區合著《彼得．林區：選股戰略》《彼得．林區：征服股海》《彼得．林區：學以致富》等超級暢銷書。
著有《散戶流浪記》《熊市之書》等作品。他曾擔任《華盛頓月刊》和《財星》雜誌編輯，長期為《時代》《財星》《君子》《滾石》等雜誌撰寫專欄。

譯者簡介
鍾榕芳

　　自由譯者。喜歡翻譯，喜歡探索新知，希望自己可以永遠待在適任等級。譯有《彼得原理：暢銷50年商管巨作！揭露公司充滿無能人物的理由》《常識選股法：丟掉線圖與財報，我才選到好股票》等書。