【享受真正廣東話　一本笑住睇嘅港語百科】

 「打羽毛球」唔關運動事？
 「幫緊你幫緊你」點解成為金句？
 經典電影點樣創造「小強」？
 「同朕check下」點解成為網絡神話？

廣東話唔止係語言，更係香港人嘅靈魂同幽默感！呢本書收錄歷來最盞鬼、最啜核嘅俗語潮語，等你一次過：解鎖50年潮流用詞、重溫老香港金句、影視文化密碼。

【專業推薦】
在日香港人——揭生：
「有啲說話，要用廣東話先講到；有啲意思，要學廣東話先明到……感謝本書為筆者帶來片刻的母語悸動，品味字裡行間中那份同聲同氣的情懷。」

在港日本人——May：
「廣東話對我這樣的外國人來說，簡直像一種魔法工具……本書將這些廣東話的深奧與有趣之處濃縮其中。」

資深主播——麥詩敏：
「廣東話博大精深，千變萬化。古時流傳至今的歇後語、諺語，及至不斷新湧現的潮語、俚語，多不勝數，因此廣東話被譽為最難學的語言之一。」

展開看更多

查看全部

產品目錄

前言
第壹章潮流用詞50年
「淆底」
「大隻講」
「嘰趷」
「㜺鬼」
「食塞米」
「扮晒蟹」
「車大奅」
「庹縮」
「挐掕」
「符弗」
「唔老黎」
「咪當我lulu」
「十劃都未有一撇」
「呃鬼食豆腐」
「發爛渣」
「母雷公咁遠」
「有錢駛得鬼推磨」
「冬瓜豆腐」
「發怐愗」
「野生捕獲」
「老餅」
「美魔女」
「擦鞋」
「賣關子」
「離地」
「語言偽術」
「厚多士」
「見攰就唞」
「幫緊你幫緊你」
「知我咩料啦」
「世一」
「打羽毛球」
第貳章廣東話考古學
「景轟」
「傑撻撻」
「舂瘟雞」
「Wing Wing哋」
「嘆世界」
「大拿拿」
「威水」
「標青」
「殺手鐧」
「大排檔」
「麻甩」
「收山」
「擔屎唔偷食」
「一鑊粥」
「煲冇米粥」
「煲蠟」
「三唔識七」
「四四六六」
「仙都唔仙下」

第叁章品味老香港精句
「姣屍扽督」
「噏得就噏」
「大石砸死蟹」
「拋浪頭」
「黑過墨豆」
「亂過黎巴嫩」
「反轉豬肚」
「眼大睇過龍」
「發過豬頭」
「食龍肉都無味」
「劈炮唔撈」
「有爺生冇乸教」
「揸流灘」
「生嚿叉燒好過生你」

第肆章影音文化裡的廣東話
「半斤八兩」
「奀過鬼」
「濕滯」
「做到隻積咁嘅樣」
「慘過滾水淥豬腸」
「面似蓮蓉」
「打籠通」
「依牙鬆槓」
「岌岌貢」
「多舊魚」
「小強」
「冚包散」
「睥」
「鹹魚」
「出嚟行遲早要還」
「同朕 check下」
「賓虛咁嘅場面」
「亂過亂世佳人」

作者介紹

懷舊香港同學會

我們是一群真心熱愛香港的文字創作人，同時來自不同背景的朋友：有學生、有成年人，有部分成員已經移民到世界各地。我們懷著對香港無限的熱愛，透過文字和圖片，記錄並分享這個城市的美麗和回憶。無論你身處何地，我們希望在這個平台，你可以重溫曾經的美好時光，與我們一起感受香港獨特的魅力。

規格

誠品貨碼 / 2682946952001

ISBN13 / 9789887054269

ISBN10 /

EAN貨碼 / 9789887054269

頁數 / 192

裝訂 / P:平裝

語言 / 1:中文/繁體

尺寸 / 21x15x1

級別 / N:無

退貨說明

退貨須知：

依照消費者保護法的規定，您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意！猶豫期非試用期)，辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當，若原紙箱已遺失，請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外，切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度，本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費；請您先確認商品正確、外觀可接受，再行拆封，以免影響您的權利；若為產品瑕疵，本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，下列商品不適用七日猶豫期，除產品本身有瑕疵外，不接受退貨：

易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
報紙、期刊或雜誌。
經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形，可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費)，或影響您的退貨權利，請您在拆封前決定是否要退貨：

以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品，除商品本身有瑕疵外，退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。

付款/配送

廣東話圖鑑: 港式說話之必要

內容簡介

產品目錄

作者介紹

規格

退貨說明

作者相關書籍