和路邊的野鳥做朋友: 超萌四格漫畫, 帶你亂入很有戲的鳥類世界 (新裝版)

前言
鳥類圖鑑

【第一章】常見但又令人掛心的小傢伙

麻雀臉頰的黑斑越大，桃花越旺
鴿子擺頭其實是逼不得已的啊
犧牲防寒防水性換取攻擊力的鸕鷀
烏鴉翻垃圾是有意義的
電線桿變壓器是麻雀的搖籃
麻雀髒了會用沙子洗澡
怕冷的麻雀會把自己穿得圓滾滾
在玩樂中鍛鍊生存術的烏鴉
從日本西部消失的灰喜鵲
白頰山雀歪頭不是在裝可愛
啄木鳥的腦部損傷越嚴重，代表啄了越多木頭
棕耳鵯的節能省力飛行
白頰山雀會透過叫聲傳遞訊息
麻雀到底能活幾年？
能走就不飛的白鶺鴒
烏鴉以惡作劇的方式驅趕老鷹
把螞蟻當擦澡工的烏鴉
有事沒事都會發出叫聲的麻雀
叫聲不同但外觀卻相同的各種鶯鳥
鳥事小百科：飛向世界的鳥類

【第二章】進食就是生存

有時會化身吸血鬼的烏鴉
綠繡眼的三寸不爛之舌
烏鴉的外掛超能力：瞬間判別核桃大小
對葵花子有莫名熱愛的金翅雀
會用工具和假餌釣魚的綠簑鷺
綠繡眼是偏執的採蜜大盜
鴨子會在水面上抖抖抖進食
嘴巴內建吸管功能的鴿子
麻雀靠著吃沙子消化食物
棕耳鵯愛吃水果的代價就是拉肚子
外表可愛但行事驚悚的紅頭伯勞
缺鈣？跟白頰山雀一起吃蝸牛就對了
會向白頰山雀學習進食技巧的麻雀
無法克制埋藏食物衝動的山雀
有爪萬能的老鷹
紅領綠鸚鵡辣手摧花
鳥事小百科：候鳥的祕密

【第三章】鳥類的愛情世界

彩鷸的喉嚨裡藏了一個法國號
需要歌唱指導老師的日本樹鶯
用模仿秀贏得佳人芳心的紅頭伯勞
鴨子會跨越種族墜入愛河
金背鳩示愛的方式是……繞圈圈
在世界的中心敲打愛情的啄木鳥
獻魚求婚的翠鳥是暖男
白頭偕老？其實鴛鴦伉儷年年換偶
鳥事小百科：四時愛鳥樂　春夏

【第四章】養育鳥寶寶

調虎離山之計：模仿老鷹叫聲的大杜鵑
燕子想在人類身邊育兒
哭么功力一流的杜鵑雛鳥
麻雀特意在昆蟲季育兒
烏鴉會用新建材築巢
長尾山雀的軟綿綿被窩
築巢沒什麼天分的金背鳩
麻雀可能會在敵營中育兒
搶輸地盤就托卵的灰椋鳥
注定要手足相殘的金鵰
樂於幫忙帶小孩的長尾山雀
離巢的麻雀幼鳥會成群結隊
不要錯過花嘴鴨親子
習慣啄紅色花紋的海鷗寶寶
育兒全年無休的鴿子
小鸊鷉過度保護的生存育雛戰
鳥事小百科：四時愛鳥樂 秋冬

【第五章】有趣又驚人的鳥類身體構造

遊隼以時速三百公里的高速攻擊獵物
草鵐尾羽的白色有其意義（應該吧）
鴞耳不是耳
腳短才是王道的翠鳥
游泳比走路厲害的小鸊鷉
家燕每年都會規規矩矩地歸巢
凡撞過必留下白色痕跡的鴿子
夜裡依舊是火眼金睛的鳥類
拉長身軀假裝自己是草的黃小鷺
每隻烏鴉的叫聲都不同
鷺鳥的白要歸功於防潑水加工
鳥看得見紫外線
夜鷹必須擬態才能安心入睡
鳥事小百科：認識鳥類的方法

【第六章】鳥類的鳥知識

棕耳鵯到底有幾種？
烏鴉也是會滅絕的
灰椋鳥和人類的城市攻防戰
烏鴉或黑鳶很可能是縱火犯
猛禽遊隼的近親不是老鷹，是……
白頰山雀有社交咖也有閉俗咖
灰椋鳥的群舞有規律之美
海鳥的糞便累積久了會成為礦石
大意的鳥兒被蟲吃
雉雞被選為日本國鳥要歸功於桃太郎
有些蟲甘願以鳥巢為家

主要參考文獻

◎監修／作者簡介
川上和人
森林總合研究所的主任研究員，研究主題為小笠原諸島鳥類的保育和管理，火山噴發中的西之島是其中一個田調地點，因此有幸獲得調查地沒入熔岩這種千載難逢的機會。火山的女神啊，已經夠了，差不多該告一段落了。主要著作包括《そもそも島に進化あり》（其實島嶼也會演化），《鳥類學家的世界冒險劇場》等。

◎作者簡介
三上可都良
在九州大學研究所研究白頰山雀的劈腿行為，獲得理學博士學位。NPO法人Bird Research研究員、日本野鳥會（Wild Bird Society of Japan）出版的《Strix》副主編，著有《鳥の行動生態学》（鳥類行為生態學，共同著作）。

川嶋隆義
主導活動企畫公司STUDIO PORCUPINE，希望透過書籍傳達大自然的趣味，專門承接自然科學專書的製作企畫，也是一線的攝影師，著有《東京名木探訪》。

◎繪者簡介
松田佑香
生於靜岡縣，武藏野美術大學視覺表達設計系畢業。在學中開始創作以鳥類生態為主題的插畫和漫畫，著有漫畫《ぢべたぐらし》（地面的生活）、《きょうのスー》（今天的小蘇）、《始祖鳥ちゃん》（始祖鳥）、《うずらのじかん》（鵪鶉的時間）和繪本《ハシビロコウのはっちゃん》（鯨頭鸛阿八）等。

◎譯者簡介
陳幼雯
國立臺灣師範大學國文系、輔仁大學跨文化研究所翻譯學碩士班中日組畢業，現為在處處聞啼鳥的都市中走跳的自由筆譯工作者。心靈原鄉是鴨川、難波、溫羅汀和花蓮，分靈體存放在各大電影院和師大本部。
歡迎來信指教：honyakujinsei@gmail.com