我是風, 強風: 庸.佛瑟劇作選 | 誠品線上

Eg er vinden, Sterk vind

作者 Jon Fosse
出版社 黑眼睛文化事業有限公司
商品描述 我是風, 強風: 庸.佛瑟劇作選:《我是風,強風》是2023年諾貝爾文學獎得主庸・佛瑟的劇作選,收錄相隔十餘年完成的兩部作品。《我是風》由「一個人」與「另一個人」在船上

內容簡介

內容簡介 *歡迎分享本頁網址及書籍資訊;未經授權,請勿複製、轉載、截圖刊載或公開傳輸導讀摘錄全文或實質部分內容。若需引用、轉載或其他利用,請洽黑眼睛文化,取得書面授權。

作者介紹

作者介紹 作者|庸.佛瑟Jon Fosse1959年9月29日出生於挪威西岸。自1983年出版第一部小說《紅,黑》(Raudt, svart)以來,以新挪威語創作了散文、詩歌、隨筆、短篇小說、兒童讀物以及四十餘部戲劇作品,1993年完成首部劇作《有人將至》(Nokon kjem til å kome)。1994年以劇作《而我們將永不分離》(Og aldri skal vi skiljast)在卑爾根國家場景劇院首次演出。其作品演出超過一千場,並被翻譯成五十多種語言。2007年獲瑞典學院北歐獎,2010年獲國際易卜生獎,2014年獲歐洲文學獎,2003年獲頒法國國家功績勛章騎士勳位,2023年因「以開創性的劇本與小說,讓不可言喻的事物發聲」,獲諾貝爾文學獎。譯者│王世偉國立臺北藝術大學戲劇學系,主修導演。法國巴黎第三大學劇場藝術博士,曾於賈克.樂寇動作實驗室研習。其創作融合劇場實踐與美學理論,擅長以實驗性美學與辯證思維挑戰當代社會結構。2020年以《群眾》獲台新藝術獎「表演藝術獎」,導演作品包括《爭》、《壵》、《虛擬日常》等,近年更積極擔任《人之島》等跨界戲劇構作,深化藝術多元可能。譯者│鄧光榮在奧斯陸大學念完和當地劇作家相關的碩士後,就在挪威的高中打工打了好些年,教教中文,也帶過兒童戲劇課。

產品目錄

產品目錄 導讀│沉默時刻,是理解對話真正發生的地方──庸.佛瑟的峽灣文學/王希捷劇作│我是風強風創作隨筆│為何我書寫─書寫的靈知當天使穿越舞台

商品規格

書名 / 我是風, 強風: 庸.佛瑟劇作選
作者 / Jon Fosse
簡介 / 我是風, 強風: 庸.佛瑟劇作選:《我是風,強風》是2023年諾貝爾文學獎得主庸・佛瑟的劇作選,收錄相隔十餘年完成的兩部作品。《我是風》由「一個人」與「另一個人」在船上
出版社 / 黑眼睛文化事業有限公司
ISBN13 / 9786267307151
ISBN10 /
EAN / 9786267307151
誠品26碼 / 2683225938006
頁數 / 232
注音版 /
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文 繁體
尺寸 / 13 x19 x 1.45 cm
級別 / N:無
重量(g) / 500
提供維修 /

試閱文字

內文 : 《我是風,強風──庸・佛瑟劇作選》導讀摘錄
文│王希捷

2023年諾貝爾文學獎以「開創性的劇本與小說,為不可言說之域賦予聲音」為由授獎給庸・佛瑟,他也是該獎史上首位以新挪威語(Nynorsk)寫作而獲獎的作家。這門僅約百分之十挪威人口使用的語言,由根植挪威土壤的各地方言彙整而來,是農民和漁民日常口語的書面形式,是挪威脫離丹麥四百年統治和瑞典文化衝擊後,民族復興的重要載體,也是與佛瑟生活緊密相連的「地景聲音」。

其創作類型橫跨小說、詩歌、劇本與童書。然而,讓他在國際上聲名遠播的,是戲劇。在劇場裡觀看/聆聽佛瑟的戲劇,最重要的意圖和情感往往不在角色台詞,而在對停頓節奏與沉默的理解。其標誌性的形式特徵「停頓」,以各種時間長度大量出現在其劇本,除了是抵達佛瑟式沉默語言的重要手法,更折射出受其信仰所啟發的「集體沉默聆聽」的文學化表現;另一特徵「重複性」,則創造出角色心理空間中的渴望與恐懼律動。

佛瑟的戲劇世界裡一個個看似疏離、缺少個性化描述又令人感到壓抑的角色,承載著挪威西部峽灣地區深厚的社會心理印記。儘管他的人生不曾停止遷徙,其文學世界卻從未離開過年少時與家人居住的斯傳德邦(Strandebarm)。峽灣與斯傳德邦是佛瑟的故鄉,更是理解他文學的空間原點和經驗起點。

——王希捷,〈沉默時刻,是理解對話真正發生的地方─庸.佛瑟的峽灣文學〉,2026

*本文作者王希捷為電影編劇與導演。2006年曾赴挪威採訪庸・佛瑟,並著有論文《挪威劇作家庸・佛瑟作品研究──重複性結構形式與失落的自我》與《庸.佛瑟訪談錄》。

最佳賣點

最佳賣點 : 「讓不可言喻的事物發聲」

2023年諾貝爾文學獎得主 庸・佛瑟
兩部代表劇作《我是風》(2007)、《強風》(2021)
及兩篇創作自白〈為何我書寫─書寫的靈知〉、〈當天使穿過舞台〉
新挪威文首度繁體中譯

「對喜歡跳脫編劇傳統的人,佛瑟的劇本讓人愛不釋手。」——戲劇學者 楊莉莉

活動