





本書收錄24位外國人的故事。他們長居香港,在這裡繁衍的歲月,甚至比許多華人家族都長。他們有的是土生土長的香港人,有的是來尋找工作及學習機會,更有的是被迫離開家鄉,在港展開新生活。香港,給予了他們改變命運的機會;香港,亦成了他們的另一個家。
內容簡介
本書收錄24位外國人的故事。他們長居香港,在這裡繁衍的歲月,甚至比許多華人家族都長。他們有的是土生土長的香港人,有的是來尋找工作及學習機會,更有的是被迫離開家鄉,在港展開新生活。但不論是甚麼原因來到這裡,他們在港努力拼搏工作,對社會也作出了重要的貢獻。
香港,給予了他們改變命運的機會;香港,亦成了他們的另一個家。
產品目錄
引言
第一章:移民下一代
1. 生於戰俘營的商人後代──George Cautherley
2. 香港葡國歐亞裔第五代──Anthony Correa
3. 二戰後香港葡國裔第三代──Pilar Morais
4. 香港土生土長印度裔穆斯林──Ferheen Mahomed
5. 信德族商人夏利萊家族成員──Shalini Mahtani
6. 澳洲人創辦的民間組織接棒人──David Begbie
7. 巴基斯坦裔IT鬼才胸懷世界──Ali Shamaz
第二章:尋找工作及學習機會
8. 日本人在港經營柔道館55載──岩見武夫
9. 在港教授日語30載後留港退休──上村勝雄
10. 澳洲獸醫診治香港寵物數十載──Lloyd Kenda
11. 印尼外傭的代言人──Sringatin
12. 協助印尼旅港姊妹15年──Kristina Zebua
13. 從打工到創業的法國廚師──Gregory Alexandre
14. 印度人在港執導首部寶萊塢電影──Sri Kishore
15. 以電影凝聚世界的德籍演員──Julian Gaertner
16. 關顧傭工健康的菲律賓醫生──Mike Manio
第三章:因愛之名
17. 喇沙會修士作育英才逾半世紀──Brother Thomas Lavin
18. 邂逅香港愛侶的法國女子──Paulette Yvonne Octavie Lane
19. 英格蘭反煙草鬥士──Judith Mackay
20. 當監獄傳教士的瑞士牧師──Tobias Brandner
21. 英軍啹喀兵尼泊爾女婿服務旅港同胞──Kisan Rai
第四章:政治原因
22. 人權律師在港仍盼家鄉改變──Solomon
23. 土耳其庫爾德人終老香江──Mesut Temel
24. 投資銀行分析師夜宿公園長凳──Innocent Mutanga
第一章:移民下一代
1. 生於戰俘營的商人後代──George Cautherley
2. 香港葡國歐亞裔第五代──Anthony Correa
3. 二戰後香港葡國裔第三代──Pilar Morais
4. 香港土生土長印度裔穆斯林──Ferheen Mahomed
5. 信德族商人夏利萊家族成員──Shalini Mahtani
6. 澳洲人創辦的民間組織接棒人──David Begbie
7. 巴基斯坦裔IT鬼才胸懷世界──Ali Shamaz
第二章:尋找工作及學習機會
8. 日本人在港經營柔道館55載──岩見武夫
9. 在港教授日語30載後留港退休──上村勝雄
10. 澳洲獸醫診治香港寵物數十載──Lloyd Kenda
11. 印尼外傭的代言人──Sringatin
12. 協助印尼旅港姊妹15年──Kristina Zebua
13. 從打工到創業的法國廚師──Gregory Alexandre
14. 印度人在港執導首部寶萊塢電影──Sri Kishore
15. 以電影凝聚世界的德籍演員──Julian Gaertner
16. 關顧傭工健康的菲律賓醫生──Mike Manio
第三章:因愛之名
17. 喇沙會修士作育英才逾半世紀──Brother Thomas Lavin
18. 邂逅香港愛侶的法國女子──Paulette Yvonne Octavie Lane
19. 英格蘭反煙草鬥士──Judith Mackay
20. 當監獄傳教士的瑞士牧師──Tobias Brandner
21. 英軍啹喀兵尼泊爾女婿服務旅港同胞──Kisan Rai
第四章:政治原因
22. 人權律師在港仍盼家鄉改變──Solomon
23. 土耳其庫爾德人終老香江──Mesut Temel
24. 投資銀行分析師夜宿公園長凳──Innocent Mutanga
作者介紹
馬克.奧尼爾(Mark O'Neill)
生於英國倫敦,畢業於牛津大學新學院(New College)。1978年開始在海峽兩岸暨香港、印度和日本等地為英國廣播公司(BBC)、路透社、《南華早報》及其他媒體工作。馬克身兼作家、記者和大學講師多職,在北京和上海生活逾16年,現居香港。能說、寫中文(普通話和粵語)、法語和日語。著作包括:
《慈濟:慈悲濟世》印度
Tzu Chi: Serving with Compassion
《闖關東的愛爾蘭人:一位傳教士在亂世中國的生涯》
Frederick, the Life of My Missionary Grandfather in Manchuria
《參加一戰的中國勞工》
The Chinese Labour Corps
《從沙皇鐵路到蘇聯紅軍》
From the Tsar’s Railway to the Red Army
《唐家王朝──改變中國的十二位香山子弟》
The Second Tang Dynasty — The 12 Sons of Fragrant Mountain Who Changed China
《兩岸故宮的世紀傳奇》
The Miraculous Story of China’s Two Palace Museums
《赫德傳──大清愛爾蘭重臣步上位高權重之路》
Ireland’s Imperial Mandarin: How Sir Robert Hart Became the Most Influential Foreigner in Qing China
《異地吾鄉:猶太人與中國》
Israel and China: From the Tang Dynasty to Silicon Wadi
《蔣經國的俄國妻子──蔣方良》
China's Russian Princess: the Silent Wife of Chiang Ching-kuo
《開風氣而為之師──中國偉大的知識分子胡適》
China's Great Liberal of the 20th Century - Hu Shih: A Pioneer of Modern Chinese Language
譯者簡介:
程翰
香港中文大學經濟系本科畢業,曾從事經貿及教育文化交流工作,其後以語言教學及文字翻譯為業,長期為澳門新聞通訊社翻譯經貿新聞通訊稿。翻譯著作包括《赫德傳:大清愛爾蘭重臣步上位高權重之路》、《異地吾鄉:猶太人與中國》、《蔣經國的俄國妻子——蔣方良》、《開風氣而為之師──中國偉大的知識分子胡適》等。
生於英國倫敦,畢業於牛津大學新學院(New College)。1978年開始在海峽兩岸暨香港、印度和日本等地為英國廣播公司(BBC)、路透社、《南華早報》及其他媒體工作。馬克身兼作家、記者和大學講師多職,在北京和上海生活逾16年,現居香港。能說、寫中文(普通話和粵語)、法語和日語。著作包括:
《慈濟:慈悲濟世》印度
Tzu Chi: Serving with Compassion
《闖關東的愛爾蘭人:一位傳教士在亂世中國的生涯》
Frederick, the Life of My Missionary Grandfather in Manchuria
《參加一戰的中國勞工》
The Chinese Labour Corps
《從沙皇鐵路到蘇聯紅軍》
From the Tsar’s Railway to the Red Army
《唐家王朝──改變中國的十二位香山子弟》
The Second Tang Dynasty — The 12 Sons of Fragrant Mountain Who Changed China
《兩岸故宮的世紀傳奇》
The Miraculous Story of China’s Two Palace Museums
《赫德傳──大清愛爾蘭重臣步上位高權重之路》
Ireland’s Imperial Mandarin: How Sir Robert Hart Became the Most Influential Foreigner in Qing China
《異地吾鄉:猶太人與中國》
Israel and China: From the Tang Dynasty to Silicon Wadi
《蔣經國的俄國妻子──蔣方良》
China's Russian Princess: the Silent Wife of Chiang Ching-kuo
《開風氣而為之師──中國偉大的知識分子胡適》
China's Great Liberal of the 20th Century - Hu Shih: A Pioneer of Modern Chinese Language
譯者簡介:
程翰
香港中文大學經濟系本科畢業,曾從事經貿及教育文化交流工作,其後以語言教學及文字翻譯為業,長期為澳門新聞通訊社翻譯經貿新聞通訊稿。翻譯著作包括《赫德傳:大清愛爾蘭重臣步上位高權重之路》、《異地吾鄉:猶太人與中國》、《蔣經國的俄國妻子——蔣方良》、《開風氣而為之師──中國偉大的知識分子胡適》等。
規格
誠品貨碼 / 2682455586001
ISBN13 / 9789620448836
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9789620448836
頁數 / 320
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
尺寸 / 21.5x14.8CM
級別 / N:無
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送


















