縫身 (久別重縫.線製版)

縫身 (久別重縫.線製版)

出版日期:
2026/10/27
79
550434
查詢門市庫存
《縫身》為香港小說家韓麗珠二〇一〇年推出初版絕版後,全新裝幀出版。
全書除有學者王德威教授慨然推薦,亦收錄作家言叔夏與韓麗珠的八千字對談,
親密往復之間,對彼此與貓生活的真摯關切,
對各自寫作的掘深與自剖,情感與思索躍然紙上。

內容簡介

關於首刷限量【久別重縫‧線製版】──
《縫身》為香港小說家韓麗珠二〇一〇年推出初版絕版後,全新裝幀出版。全書除有學者王德威教授慨然推薦,亦收錄作家言叔夏與韓麗珠的八千字對談,親密往復之間,對彼此與貓生活的真摯關切,對各自寫作的掘深與自剖,情感與思索躍然紙上。
這本夢幻逸品,曾使許多愛書人苦尋多時──為了讓這回的「久別重縫」,更顯慎重,封面設計師傅文豪擷取書中關鍵意象:當縫身手術完成後,縫身的二人,「看起來像一隻左右翅膀不對稱的蝴蝶。」封面上那孱弱失衡的翅膀,即是縫身實況,而縫住了相異二者,那條宛如閃電般劈下的桃色絲線,由專業人員以縫紉機縫製,限量上市。

除了縫身,
再沒有更虛幻的假象,以如此切實的方式出現,
讓我們以為生活裡還有美好的事情。

《縫身》為香港小說家韓麗珠第二部長篇,二〇一〇年初版,十六年後推出新版。
小說中,假擬城市頒布《縫身法例》,成年人通過身體檢查與配對,將兩具身體縫合,成為連生人。不具名的第一人稱「我」,是一名就讀大學、撰寫論文的大三女學生,她的母親為醫院裡縫身後的連生人縫製病人服,樂見枯萎經濟藉此提升。然而,大學裡只有一隻腳的「腿子教授」,和一度縫身又分割了的「紫薇姑母」,持有相異看法。
以「連體人」作為論文題目的女學生決定「以身試法」:那似乎肇始自她和同寢室友「微」親密的斷裂,也緣於她與攝影師「白」命定的邂逅,更或許是因為,當成長時的茫然使人滅頂,從眾從來都是最不費力的事。
韓麗珠以略帶黑色幽默的冷靜節制針腳,鈎織出人如何在制度的降臨中甘願變形。刻意加進論文大綱和個案研究的特殊結構,使小說文本衍生內在對話。當小說人物歷經一場剔骨剜肉的覺醒,小說家始終抱持著一顆從未睡去的警醒之心。
【縫身須知】

Step 0

《縫身法例》通過,已達成年期的人,需定期到醫院檢查身體,評估適宜手術的最後期限。Step 1

向身體配對中心提出申請,根據申請者身高、體重、膚色、年齡和新陳代謝速度,進行配對。Step 2
申請辦理更換身分證明文件的手續,為了一個全新的、共同使用的名字。
Step 3
手術前十二小時不可進食,六小時前不可喝水。最理想的情況是,把腦子也維持在空蕩蕩的狀態,忘掉所有發生在以往的事,以及過去的自己。
Step 4
手術:在胸腹間切割出一個造口,把皮膚、肌肉、軟組織和血管等相連。完成手術後,看起來像一隻左右翅膀不對稱的蝴蝶。
Step 5
術後初期,病人多會陷入懷疑身體的狀況。《連生手冊》建議:閉上雙眼,深呼吸,放鬆緊繃的肌肉,從思想開始,接納新的身體。
Step 6
大部分的排斥或過敏反應都源於心理,或不足的信心,或悲觀的想法,甚至,抗拒屈服的念頭。
Step 7

對一些人來說,分割手術是連生生活的一部分,也是他們必須經歷的階段。


本書特色

她裁出一條等身虛線,縫合自己和他人,
半島與大陸,心或家,再逐一拆卸——

以後見之明來閱讀韓麗珠的小說,或許更能讀出小說家超前的靈視。當香港歷經2019年抗爭運動,2020年港版《國安法》實施,2024年3月通過《基本法》23條——以「法」之名,現實中香港卻是言論遭受箝制、公民社會萎凋。在韓麗珠迄今長篇中,2017年《空臉》出現「換臉法案」,2010年《縫身》則假擬《縫身法例》通過,看似奇思妙想對位著人類在婚姻關係中可能的一切,卻又何嘗不是一座城市與大陸極其暴力的縫合?
小說中,敘述者「我」之所以不具名,乃因縫身後必須換上一個新的共同名字,舊名失效,彷彿也丟失自己。而除了與共同縫身者那忽然同舟一命的繫連,作者也細膩安排母女之間幽微的罅縫;同寢室友,宛如雙生火焰,卻終於還是撕裂。小說且以前所未見卻極其纏綿的方式寫愛情,並描繪師生之間親密而奇特的角力。彷彿一幕幕詩劇,屬於《縫身》的,並非藉由豐沛細節組成敘事機關,卻是在那留白處,邀請讀者,走進小說家腦中,停留,呼吸,想一想自己最完整和最孤獨的片刻。

展開看更多

產品目錄

I 魚遇
II 論文大綱一
III 獨腳
IV論文大綱二
V 安魂
VI個案研究(一)
割離身體儀式
VII 傾斜
VIII個案研究(二)
死亡聯歡會
IX 標本

〔對談〕
言叔夏╳韓麗珠:原來是這樣

得獎紀錄

2026
《裸山》獲金鼎獎。
2025
《裸山》獲OPENBOOK好書獎、台北國際書展大獎‧小說獎首獎。
2022
《半蝕》獲梁實秋散文大師獎優選。
2021
《黑日》獲台北國際書展大獎‧非小說獎首獎。
2018
香港藝術發展局頒「2018藝術家年獎」得主。
2009
《灰花》獲第三屆紅樓夢獎專家推薦獎。
2008
《風箏家族》獲開卷好書獎中文創作獎。

各界推薦

王德威推薦:
剝離的世界,扭曲的關係,破碎的身心──可以切割、黏合、再生麼?
你是妳,我是我?還是妳中有我,我中有你?
縫身,是身體變形寓言;也是縫/身,夾縫生存手冊。

言叔夏:
人是難以彼此理解的。因此,人也是難以被縫合的。只能被連結,不能被縫合。也許再怎麼親密的關係都無法。不同的時間與歷史使每個人的身上都複印著自己的紋路,再怎麼拼接,都不可能消除縫線與補釘的存在。

作者介紹

作者簡介
韓麗珠 Hon Lai Chu
香港當代小說家。2018年香港藝術發展局「藝術家年獎」得主。
已出版作品:中短篇小說集《人皮刺繡》、《失去洞穴》、《雙城辭典》(與謝曉虹合著)、《風箏家族》、《寧靜的獸》、《輸水管森林》;長篇小說《裸山》、《空臉》、《離心帶》、《縫身》、《灰花》;散文集《半蝕》、《黑日》、《回家》。英譯本:《Mending Bodies》(Jacqueline Leung譯)。
其中,《灰花》獲第三屆紅樓夢獎專家推薦獎。《風箏家族》獲開卷好書獎中文創作獎。《寧靜的獸》獲香港中文文學雙年獎小說組推薦獎。《黑日》獲台北國際書展大獎非小說獎首獎。《半蝕》獲梁實秋散文大師獎優選。《裸山》獲OPENBOOK好書獎、台北國際書展大獎小說獎首獎、金鼎獎。

規格

誠品貨碼 / 2683246627002
ISBN13 /
ISBN10 /
EAN貨碼 / 8667106526562
頁數 / 232
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
尺寸 / 21x14.8x1.5 cm
級別 / N:無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送