竊: 以文學回應全球化下的後殖民議題, 諾貝爾文學獎得主古納最新長篇小說

第一部
第二部
第三部

作者簡介
阿卜杜勒拉扎克．古納
一九四八年出生於尚吉巴島，坦尚尼亞裔英國作家，一九六〇年代移居英國求學，於肯特大學獲得博士學位，現居英國坎特伯雷。作品曾入圍布克獎、《洛杉磯時報》圖書獎、大英國協作家獎等，於二〇二一年獲諾貝爾文學獎：「對殖民主義的影響，及對身處不同文化與大陸間的難民命運，展現毫不妥協且極富同情心的洞察力」。評委會表示，他的作品令人想起莎士比亞、康拉德、奈波爾等作家。
身為當今著名的後殖民小說家和文學評論家之一，古納結合自身經歷書寫殖民歷史，作品聚焦於身分認同、離散流亡、種族衝突等主題。學界普遍認為其展現的後殖民時代生存現狀具有重要社會意義。代表作包括《來世》（Afterlives）、《天堂》（Paradise）、《海邊》（By the Sea）等多部小說。《竊》（THEFT）是他獲得諾貝爾文學獎後的最新作品。

譯者簡介
何穎怡
政治大學新聞研究所畢，美國威斯康辛大學比較婦女學研究，現專職翻譯。譯有《在路上》、《裸體午餐》、《阿宅正傳》、《時間裡的癡人》、《行過地獄之路》、《林肯在中陰》、《背叛者》、《此生你我皆短暫燦爛》、《天堂》等。

《竊》的主題複雜，涉及階級和特權，但從本質上來說，更是一部引人入勝、令人沉醉的佳作。──《軌道》布克獎作家薩曼莎．哈維　
既具有鮮明的文化特色，又飽含普世的情感……古納正處於創作的巔峰。──《出版人週刊》（星級好評）
古納是一位魅力四射、引人入勝的說故事高手，他筆下的人物鮮活生動，令人感同身受。這本精彩的最新小說讓人讀起來欲罷不能。──《圖書館雜誌》（星級好評）
充滿同情，發人深省，探討了真正品格的價值……古納的文字彷彿沿著古老傳說的河床蜿蜒而行，即便他描繪的是錯綜複雜的現代生活。──《華盛頓郵報》
通俗的情節，卻能引人入勝……最終的高潮更是扣人心弦。──《紐約時報書評》
筆觸精妙……當故事落幕──當所有線索在最後一頁最終交織在一起──讀者只能為古納的精湛文筆而讚歎。──《金融時報》
友誼與背叛的刻畫入木三分，筆觸細膩流暢。──《經濟學人》
故事引人入勝，風格沉穩成熟，小說中沒有單一面向的真理，或許正因此而顯得真實。──《華爾街日報》
文風細膩動人，但古納的筆觸，卻賦予了這一切英雄氣概。──NPR.org　
在諾貝爾文學獎得主古納精心編織的最新作品中，盜竊以多種形式出現，既有私密的，也有文化的，既有微妙的，也有顯而易見的……《竊》以引人入勝的精準、詼諧、深刻的洞察力和懸念寫成，筆觸細膩而富有層次。──《書單雜誌》（星級好評）
古納對人性的方方面面都瞭如指掌。讀著他這部睿智的新作，以及其中溫柔動人的結尾，我們更能理解奮鬥、冒險、愛的意義──理解人性的意義。──艾利夫．沙法克，《新政治家》
古納的小說文筆樸實優雅，常常帶有令人愉悅的復古韻味，為那些悲傷的故事賦予了一種獨特的美感。──《每日電訊報》
這部作品以靜謐的力量展現了高超的敘事技巧，既是一部細膩的成長故事，又是一幅後殖民時代的全景畫卷……結尾──充滿危機，最終帶來情感的宣洩──深深觸動了所有耐心等待的讀者。情節環環相扣，最終迎來扣人心弦的結局，既出人意料，又渾然天成。──《觀察家報》
這位諾貝爾文學獎得主的新作大獲成功……古納的文筆溫柔抒情，將他精心構思的故事娓娓道來，宛如一則寓言。──《倫敦標準晚報》
切合時宜，引人入勝……簡潔而優雅。──《Glamour》雜誌
諾貝爾文學獎得主古納帶來了一部以標題貫穿全書、意蘊深遠的佳作……字字珠璣。這部最新作品結局出人意料，是一部結構緊湊、充滿意外且複雜的家庭劇。──科克斯書評（星級好評）
古納以作品《來世》於二〇二一年獲得諾貝爾文學獎。在《竊》中，他繼續以地質學家檢視稀有且無可取代的標本精神般，翻閱他的祖國坦尚尼亞的歷史。──洛杉磯時報
在這部諾貝爾文學獎得主的新作中，三位年輕人成長於後殖民時代的東非。二十一世紀之交，坦尚尼亞正經歷著改變。年輕的僕人也有夢想，但他能否像那些更富有、受過更好教育的朋友們一樣，得以實現美夢呢？這部小說是古納傑出作品拼圖中重要的一塊；故事飽含心碎與失去，結局卻帶來希望。──《衛報》
這部作品以其獨特的冷靜優雅的筆觸，講述了三個年輕人在當代坦尚尼亞的成長故事。──《觀察家報》
古納以細膩的筆觸描繪了一個默默無聞的謙遜青年的早年生活。《竊》是一部道德寓言，樸實無華且生動地講述了生命中真正重要的事物。──作家帕特里克．蓋爾（Patrick Gale）
《竊》不只是一本書，更是一個完整的宇宙，由阿卜杜勒拉扎克．古納優美細膩的文字娓娓道來。故事中承載著幾代人面對變遷世界的疑問。古納也做到了只有最傑出的作家才能做到的事：在這些文字中，我們開始意識到，即使在痛苦和混亂的時刻，人們依然能展現慷慨大方的品德。讓我們理解在最動盪的日子裡，依然能存在點點光芒。──作家瑪薩．門吉斯特（Maaza Mengiste）
《竊》是一部傑作──視野開闊，情感細膩，毫不掩飾地展現了形形色色的人物。這部作品的情感刻畫精準而震撼人心。阿卜杜勒拉扎克．古納再度創作了一部經典之作。──作家V.V. 加內沙南坦（V V Ganeshananthan）
沒有人能像阿卜杜勒拉扎克．古納如此描寫我們稱之為後殖民時代的世界。他的小說堅持信念，毫不妥協，卻又飽含著堅定的人文關懷。──作家胡安．加布里埃爾．巴斯克斯（Juan Gabriel Vásquez）