防詐3要訣：不聽信、不操作、掛斷電話 
輸掉時間戰爭的方法: 雨果、星雲、軌跡獎, 三冠加冕之作
This Is How You Lose the Time War
筆鋒勝過刀劍，字句燃燒命運長河。
從敵意書信到祕密對話，
跨越時間與戰爭，尋找彼此的未來。
雨果、星雲、軌跡獎，三冠加冕之作，
全球讀者熱愛，評論界一致讚頌。
橫掃科幻與文學界的顛峰傑作，
一場詩意盎然的時空傳奇。
內容簡介
在時光交錯的戰場，他們互為敵手，
筆鋒勝過刀劍，字句燃燒命運長河。
從敵意書信到祕密對話，
跨越時間與戰爭，尋找彼此的未來。
雨果、星雲、軌跡獎，三冠加冕之作，
全球讀者熱愛，評論界一致讚頌。
橫掃科幻與文學界的顛峰傑作，
一場詩意盎然的時空傳奇。
2019 星雲獎最佳中篇小說得主
2019 Reddit Stabby Awards 最佳中篇小說得主
2019 英國科幻協會最佳中篇小說得主
2020 雨果獎最佳中篇小說得主
2020 軌跡獎最佳中篇小說得主
2020 加拿大極光獎（Prix Aurora Awards）最佳短篇小說得主
入圍 2019 Goodreads 讀者票選獎決選
入圍 2019 雪莉．傑克森獎最佳中篇小說決選
入圍 2019 《洛杉磯時報》雷．布萊伯利獎（Ray Bradbury Prize）決選
入圍 2019 英國 Kitschies 獎 Red Tentacle、Inky Tentacle 決選
入圍 2020 西奧多．史鐸金紀念獎（Theodore Sturgeon Memorial Award）決選
入圍 2020 Starburst 雜誌 Brave New Words Award 決選
《出版者周刊》星級書評、編輯選書
《書單》星級書評
《圖書館期刊》星級書評
亞馬遜網路書店、《紐約時報》暢銷榜
《摺紙動物園》劉宇昆、《阿基里斯之歌》瑪德琳．米勒、《厭世機器人》瑪莎・威爾斯、《星鑑求生日誌》作者約翰・史卡奇、凱莉．林克（Kelly Link）
等得獎奇科幻名家列隊盛讚。
文字很傷人，但隱喻就像橋樑，能牽起兩端，而文字則像是用來搭建橋樑的基石，從大地中被開鑿出來，過程雖然痛苦，卻創造出新的事物，一件共享的事物。
──藍
故事主角，紅與藍，她們來自兩個相互對立的時間控制勢力──組織與花園。紅隸屬於組織，一個高度機械化、精密計算的文明，致力於透過嚴格控制與秩序塑造未來。藍則來自花園，一個有機、自然演化的勢力，透過生長與繁衍來改變歷史的發展。兩方陣營長期在時間辮結中交戰，派遣探員潛伏於過去與未來，改寫歷史，以確保自身的存續與勝利。
某日，在一場戰役的殘骸之中，紅發現了一封信，信上只寫著：「讀信前焚毀。」這封來自藍的信，成為兩人祕密通信的開端。最初，紅以為這不過是敵方的心理戰術，一種戰場上的戲弄。然而，她還是回了一封信，於是，一場橫跨時空的通信開始了……
《輸掉時間戰爭的方法》以書信體的敘述方式，使讀者得以親身體驗紅與藍之間的細膩思緒變化。這不只是一本時間旅行小說，更是一場關於語言、情感與身份認同的深刻探索。小說中的每一封信都充滿詩意與哲思，將戰爭與愛的矛盾推向極致，也讓角色的想法在字句間淬煉升華。
妳會回信，建立起共犯關係，並繼續我們這段自我毀滅的書信蹤跡，只為了拿下最後一句話？還是妳會就此打住，讓我的信在妳心中劃出碎形？我很好奇，自己寧願如何收尾？
──紅
產品目錄
給台灣讀者的話——
重於泰山 / 阿默爾．艾爾–莫塔
輕如鴻毛 / 麥斯．格拉德史東
當紅獲勝時
見吾傑作，爾等能者，也得折服！
一瓶裝了水的玻璃罐正在核磁共振儀中煮滾
我心懷不軌的藍
紅蜿蜒穿越一座骨骸迷宮
親愛的紅，張牙舞爪的紅
藍假扮成朝聖者朝聖堂靠近
最親愛的藍—寶—貝
樹林在森林中倒下
我完美的紅
藍放眼望去
我親愛的靛藍心情
亞特蘭提斯沉沒了
致我謹慎的主教紅
下次的倫敦，又稱「次倫敦」
最親愛的0000FF
如先知所說
親愛的朝霞紅
夜晚，藍來到高處
親愛的藍
紅一路大獲全勝
親愛的Miskowaanzhe
藍走在拂曉前的微光中
最親愛的青金石
紅在第二二一八時間線
比紅寶石更珍貴的妳
藍正在指間編著草
我的藍圖
紅出發去抓鬼影
親愛的草莓
即便是遙遙無絕期的戰役
親愛的藍
指揮官把紅召喚到戰地辦公室去
我心之血
如果藍不那麼專業
親愛的藍
紅策劃了結局
親愛的紅
藍站在觀眾中間
停。藍，我是說真的。
紅來得太遲
噢，紅。妳在我裡面扭擰。
紅殺了時間
紅不是傻子
起初，她發現自己待在軌道上
牢房是紅的全世界
我親愛的超級紅天體——
致謝
各界推薦
「這部小說豐富而奇異，是一場橫跨時空與多重宇宙的浪漫旅行，你不該錯過任何一刻。」
──雨果獎得主、《厭世機器人》作者 瑪莎・威爾斯
「這本書應有盡有：背叛與愛情、詩意與硬派動作、存在危機與太空歌劇般的宏大視野，更別提時間旅行探員之間的殊死對決。兩位作者的首度合作，宛如兩位才華洋溢的故事講述者燃放的一場華麗煙火秀。」
──《阿基里斯之歌》作者 瑪德琳・米勒
「詩意，披著類型小說的外衣。我忍不住大聲朗讀了好幾個片段──這種文字不僅僅是要被閱讀的，它更渴望被聆聽、被品味。」
──《驚奇隊長》（Captain Marvel）作者 凱莉・蘇・迪康尼克（Kelly Sue DeConnick）
「這是一場親密而富詩意的時間、神話與歷史之旅，角色與作者間的對話令人著迷。讀這本書吧。」
──《紐約時報》暢銷作家、《星鑑求生日誌》作者 約翰・史卡奇（John Scalzi）
「這是一場充滿人性、優雅與愛的時間旅行冒險，同時包含了時間悖論、篡改歷史，以及探員間的生死搏鬥。兩天後，你會發現自己已經讀完了它。」
──《製造文明》作者、《紐約時報》暢銷作家、艾斯納獎得主 萊恩・諾茲
「一部錯綜複雜的薩菲克（Sapphic）時間旅行奇幻愛情小說，始終充滿驚喜：阿默爾－莫塔與格拉德史東攜手寫下了最極致的敵對變戀人故事。」
──《書單》（Booklist），星級書評
「精雕細琢……既是書信體戀愛故事，也是震撼人心的科幻冒險。這部耀眼的小說層層展開，透過因果關係、天馬行空的科技，以及層出不窮的文字遊戲，構築出一場橫跨千年的壯闊敘事。艾爾－莫塔與格拉德史東將奇幻想法與動人時刻交織成一幅橫跨多重現實的華麗掛毯，並以真摯的情感與純粹的驚奇感作為錨點。本書值得多次閱讀，以發掘其中隱藏的複雜細節。」
──《出版人週刊》星級書評
「煽動又誘惑、華麗又燦爛、隱喻交錯、難以捉摸，這部小說讓人無法決定該讚嘆它巧妙的結構與文字，還是它極具創意的點子與角色。」
──《摺紙動物園》作者 劉宇昆
「溫柔、危險、果敢、機智──這本小說具備了一切……換句話說，這些頁面充滿了無數令人愉悅的驚喜。」
── 妮西・蕭（Nisi Shawl）
「如果伊恩・M・班克斯（Iain M. Banks）與傑拉德・曼利・霍普金斯（Gerard Manley Hopkins）曾聯手創作科幻小說，那麼，它仍然比不上這部小說帶來的樂趣一半。這部小說濃縮了長篇系列的快感，呈現了龐大世界觀中的所有細節。」
──凱莉・林克（Kelly Link）
「詩意盎然，畫面鮮明，帶著一絲淡淡的哀愁。兩位才華洋溢的作家攜手打造了一場令人驚艷的閱讀體驗。」
──安・萊基（Ann Leckie），雨果與星雲獎得主，《安息正義》（Ancillary Justice）作者
作者介紹
阿默爾・艾爾–莫塔 Amal El-Mohtar
作家、編輯與評論家。她的短篇小說《玻璃與鐵的季節》（Seasons of Glass and Iron）獲得了雨果獎、星雲獎與軌跡獎，並入圍世界奇幻獎、史鐸金獎（Sturgeon Award）、極光獎（Aurora Award）與尤姬・佛斯特獎（Eugie Foster Award）。另著有小說《The River Has Roots》，以及詩文合集《The Honey Month》。她也為《NPR Books》與《The New York Times》撰寫書評，並於卡爾頓大學（Carleton University）及渥太華大學（University of Ottawa）教授創意寫作。你可以在社群媒體上找到她，帳號為 @Tithenai。
麥斯・格拉德史東 Max Gladstone
作品《The Craft Sequence》系列小說曾獲雨果獎提名，該系列曾被《弒君者三部曲》作者派崔克・羅斯弗斯（Patrick Rothfuss）讚譽為「好得令人震驚」。他的互動式手機遊戲《Choice of the Deathless》曾獲得XYZZY獎提名，其備受好評的短篇小說則見於《Tor》、《Uncanny Magazine》，以及選集《XO Orpheus: Fifty New Myths》與《The Starlit Wood: New Fairy Tales》之中。愛爾蘭導演約翰・克勞利（John Crowley）曾稱他為「21世紀奇幻文學真正的巨星」。此外，他曾在卡內基音樂廳演唱，也曾在蒙古被馬甩下來。
譯者簡介
艾平
臺灣高雄人，喜歡為故事服務。譯有《沉睡的殺手》、《佩吉男孩》、《還在暈？Tinder 幹話解讀指南》、《塔羅指引》等。
聯絡方式：iveping@gmail.com
李函
畢業於英國格拉斯哥大學中世紀與文藝復興研究所、美國密西根州立大學英文系。譯作包括《魔戒》、《哈比人》、《克蘇魯的呼喚》系列、《克蘇魯事件簿》系列、《電馭叛客2077：絕非巧合》、《蝙蝠俠：阿卡漢瘋人院》、《蝙蝠俠：黑暗騎士歸來》、《閃電俠：閃點》、《沙丘電影設定集》與《碳變》等書。
Facebook粉絲專頁：Broken Heart Studio
電子報：https://brokenheartstudio.substack.com
規格
退貨說明
退貨須知：
- 依照消費者保護法的規定，您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意！猶豫期非試用期)，辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當，若原紙箱已遺失，請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外，切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度，本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費；請您先確認商品正確、外觀可接受，再行拆封，以免影響您的權利；若為產品瑕疵，本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，下列商品不適用七日猶豫期，除產品本身有瑕疵外，不接受退貨：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形，可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費)，或影響您的退貨權利，請您在拆封前決定是否要退貨：
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品，除商品本身有瑕疵外，退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
