

韓國三十年小學教師動人紀錄,
160萬迴響的熱門文章!
內容簡介
「如何建立孩子的自我認同?」
韓國三十年小學教師動人紀錄,
160萬迴響的熱門文章!
你該提供的不是人生的答案,而是陪伴與鼓勵天賦成長
明知故問的孩子……
把髒話掛嘴邊的孩子……
將朋友當成競爭對手的孩子……
希望自己沒有手足的孩子⋯⋯
這些孩子,真的「有問題」嗎?
◤ 傾聽孩子角度的故事,放下武斷「師長詮釋」
在名為教室的小型社會裡,孩子們開啟了人生第一次的群體生活——為什麼朋友不理解我?為什麼大家都只跟他玩?為什麼別人說我囂張?眾多新生的問題,讓他們感到不知所措和混亂喪氣。
因為小事就生氣與哭泣的低年級、在意朋友怎麼看自己的中年級、在家庭和學校間自我分化的高年級生……,孩子們每天都在往不同的面向成長。然而在這之間,他們「了解自己」的機會並不多。
由於學校與家庭教育常重於「培養會讀書且聽話的孩子」,並充斥著培養學習能力與人性教育的教材和導師,在這樣的世界裡,孩子們與生俱來的性向和個性常常遭到埋沒。
也因此,他們生活中實際遇到的疑惑、煩惱,往往沒辦法很好地表達或向大人請益,導致心裡連自己都沒有意識到的微妙情緒逐漸積累,影響了他們的性格展現、情緒管理、自我認同。
究竟該如何適性地帶領孩子建立健全自我認同,並且培養好人際技能呢?
首先,讓我們先放下老師與家長求好心切的立場,從孩子的角度去聽聽他們的故事。
◤ 每滴眼淚都不容忽視,以衝突和修復累積的小小自我認同
本書作者「宋周鉉」擔任國小班導三十幾年,為了把在教育現場所觀察到孩子「建立自我認同」和「成長」的時刻傳達給更多關心此議題的家長,他開始撰寫文章,分享自己的實作領悟與學習。
在本書中,他將自己近距離與孩子相處的所見所聞,以及對許多學生成長歷程和背景的觀察,寫成了多篇動人、發人深省的現場故事。你可以看到,他如何——
◆ 讓孩子自由進行話題攻防戰,喚醒內在好勝心
◆ 悄悄給予消極學習的孩子,能夠發揮長處的機會
◆ 適度裝傻,讓孩子們自主學會找尋解答和學習楷模
◆ 善用衝突,培育同理心和情緒控管能力
◆ 在獎賞、懲罰前,真正理解孩子暴力行為背後的原因
儘管家長們無不希望自己的孩子能夠成為恭順有禮、自主學習、交遊廣闊的領導者。然而,宋老師認為,當我們把師長的期待強押在孩子身上,不去關注孩子自身的天性與慾望,孩子將難以正常成長。
一個人天生的性格取向不太會改變,大人們所能做,只有透過孩子的每一滴眼淚、每一個怒吼,去引導和理解孩子所遭遇的困境,幫助孩子依照所需調整及建立他對自身的自我認同——如此一來,孩子才能健康地成長。
◤ 正視天賦與慾望,打造「不」養育聽話乖小孩的世界
無視孩子的慾望,會讓他逐漸成為「隱藏內心想法且被動」的孩子。這樣的孩子為了被稱讚是「好小孩」,不斷看著他人臉色度日,未來很可能會變成壓抑且沒有主見的,不快樂的大人。
唯有內心慾望被接納、與生俱來性向受到尊重,孩子才有辦法體悟屬於自己的自我認同,並學會以健康的方式展現自我,養成無懼失敗的自尊,長成獨當一面的大人。
因此,我們要培養的不是乖乖聽話的好孩子、更不是按照家長期望行動的機器人孩子;而是可以誠實展現自身慾望、懂得自我思考,為自己的興趣感到驕傲、不被他人所動搖,既懂得做出自私決定,又擁有同情心的孩子。
為了從旁協助孩子如此健康地成長,宋老師認為大人們必須要有耐心地長時間觀察,拋開腦海中的偏見、放下內心的急躁,仔細傾聽孩子的內心。本書中的十七篇故事,正是為夾在教育和成長之間不安的孩子與家長帶來的一絲希望。這是一堂不急著教育,也不忙於給予訓斥,細心觀察、耐心等待的自我認同課——邀請您一同來體會學習。
生命終究會長成他本該有的模樣。
比起引導孩子,我們更該幫助孩子自己做出選擇。
培養相信孩子的力量,
給自己和孩子自我了解、互相理解的機會。
【金句搶先看】
‧班導的角色,是在教室裡鼓勵和煽動孩子,讓少數聰明的孩子可以勇敢地爭論。
‧孩子們互相牽制與防衛的過程中,喚醒了隱藏在心底的好勝心,自然而然開始學習。
‧想培養稍微有些落後的孩子,要靠的也是其他的孩子。
‧教師和家長若出面阻止孩子們發生摩擦,紛爭就會減少。但是無條件阻止摩擦,孩子們就會變得乖順嗎?
‧爭吵是展現自己並理解對方的過程。家長應該幫忙協調孩子們之間的爭吵,不讓任何一方處於有利或不利的狀態。
‧不要禁止孩子們不成熟的異性交往,而應該為他們加油打氣。
‧我們必須要引導孩子,讓孩子在沒有羞恥、焦慮、罪惡感的狀態下,願意自然展現自我。
‧領導力和追隨力並沒有哪一方比較優越,兩者必須相互補足。
‧孩子會按照自己的方式長大。
‧懂得多不是聰明,堅持聽到最後才聰明。
【本書特色】
★ 教育現場故事 × 神奇教師的適性教育,養成孩子的自我認同和最佳模式!
★ 韓國Brunch與部落格熱門主題,160萬迴響的國小老師課程日誌。
★ 傾聽孩子天賦與慾望,培育擁有無懼失敗的自尊又具同情心的成熟大人。
產品目錄
話題攻防戰,喚醒學習好勝心
適度裝傻,讓孩子自主找到理想楷模
爬樹小子,重獲自信的一瞬間
學長,影響力更勝師長
培育同理心與情緒控管的「衝突解剖」
小牛與童年記憶
負責的姊姊,依賴的妹妹
社會化遊戲,孩子們的小小共和國
孩子戀愛了?教室裡的愛情連續劇
Part2 與生俱來的孩子、逐漸轉變的孩子
接納內心慾望,教育出自私的小孩
天生的領導者,天生的輔佐者
如何督促讀書,才有用?
懂得多不是聰明,堅持聽到最後才聰明
貧窮,會為孩子帶來什麼?
校園裡,難以平衡的壓力
再費心操控,子女也不會按你劇本長大
暴力的孩子,背後有什麼原因嗎?
作者的話
作者介紹
江原道國小老師,1992年成為老師後便持續撰寫教師日誌,從2008年開始於部落格撰寫班上孩子的校園生活,以及自己身為老師的感想。作者在擔任一年級班導師的第一年,就以〈我是一年級的班導師〉為題進行文章連載,接觸到許多家長無法對班導坦白的煩惱,在尋求解決方案的過程中,他感受到了家長們想了解育兒及教育問題的渴望,和孩子們孤單的成長之間有著深刻的鴻溝。作者認為家長和班導愈是頻繁面談,雙方交集愈深,對於孩子的成長愈有幫助。作者期許能培養出家長相信孩子的力量,為此至今仍持續寫作。著有《我是一年級的班導師》(暫譯)、《家長面談記錄簿》(暫譯)。
譯者簡介
蔡佩君
英國伯明翰大學國際商務系畢業,大學就讀中國文化大學韓文系,曾赴韓國漢陽大學及培材大學交換學生。2014年開始從事翻譯工作,以譯作《一人開公司快學速會的財報會計課》獲得2021年金書獎肯定。譯作《產品負責人實戰守則》亦入圍2023年第一屆臺灣年度優秀韓國翻譯圖書獎(非文學類)。
另譯有《社畜的財務自由計畫》、《財富關鍵字》、《撼動韓國股市的7大操盤手》、《好股票,壞股票》、《存股族的財報選股術》、《通膨求生》、《股市狙擊手的自白》等書。
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。


