





內容簡介
《鍵與之外》,白建宇用了八章共八十篇文字,談人生的轉折,音樂路上的痛苦、疑惑及解答,以及命運之奇異。
從九歲半在韓國首度登台,到十五歲去紐約有機會進茱莉亞學院接受兩位傳奇恩師指導;其後發表自己「音樂宣言」嶄露頭角,事業前景一片看好之際,白建宇卻決定放棄十年建立的根基,前往一片未知的歐洲重新找尋音樂的意義。
沉潛幾年之後,他在巴黎發表「李斯特馬拉松」,打開人生另一階段的序幕,不但演奏足跡真正跨越國際,也繼續一再直面新的「大山」,從貝多芬到莫札特,再舒伯特。
《鍵與之外》這本書真實記錄了白建宇在鋼琴古典樂這條路上,如何建立超凡脫俗的獨立之聲,並也深情回顧他一生驚奇的際遇,與傳奇影后妻子尹靜姬相知相伴的歲月,也分享他對生活和音樂的多面向見解。
這本書不只讓讀者看到一個大鋼琴家是怎麼煉成的,對所有音樂工作者和樂迷也都深有啟發。
即使對過去不認識他的人、自己在摸索生命意義的人,也都深有參考價值。因為全書可以看到他對人生不斷使用「探索」、「鑽研」、「組合」、「好奇」這些關鍵詞打開的新局面,豐富自己的人生。
除了音樂,白建宇熱愛攝影。本書也首次公布他六十張攝影作品。
他說,「視覺藝術與音樂就像是同一個靈魂所延伸出的兩種感官。….我並不是單純在演奏音符,而是在鋼琴上,透過聲響,一筆一筆地描繪出具有生命溫度、色彩斑斕的畫面。」
在《鍵與之外》的出版者前言中,郝明義敘述了他怎麼聆聽白建宇彈貝多芬的《熱情》,在臺中國家歌劇院現場放聲大哭的經驗,以及為什麼那一次之渴望出版白建宇的書,並終於得以成真的經過。他認為音樂和視覺,組合出白建宇感受力的修行。
郝明義說感謝《鍵與之外》說出「音樂是心靈的純淨狀態」,並曾經讓他體會過那是怎麼回事;也感謝白建宇以這本書公布他人生所有的關鍵詞,並和大家分享他感受力的修行。
參與整理本書內容,並寫導讀的焦元溥,也敘述十二歲時如何因為聆聽白建宇演奏李斯特而受到啟發,從此走上古典音樂的人生之路。
他形容白建宇彈的李斯特「是以聲音打造碑石,刻印亙古神話而於洶湧風雷中豎立在永恆藝術之前」。也驚訝於《鍵與之外》這本書讓他看到白建宇「這樣巍峨如山、宛若巨人的鋼琴家、音樂家,也是由無數失意、孤獨、無助的礫石打造而成;原來,台下總是平靜沉穩的他,居然也要經歷近七十年的舞台淬鍊,才找到內心完全的自在平和。」
焦元溥總結「這是白建宇的生命之詩,以才華、情感、經歷與智慧萃煉出的生命之詩。」值得每一個人參考。
產品目錄
感受力的修行 出版者前言 郝明義
奇妙的緣分 整理者的話 焦元溥
Part 1 開始
1 父親
2 母親
3 七歲在茶室聽蕭邦
4 樂譜、美國大兵
5 九歲半第一場演奏
6 米特羅普洛斯國際大賽
Part 2 紐約
7 初見列汶夫人
8 高中三年和繪畫
9 跟列汶夫人學習
10 卡博絲夫人
11 兩位恩師
12 茱莉亞學院
13 霍洛維茲
14 紐約打工
15 紐伯格國際音樂大賽
16 第一次音樂宣言
17 為什麼要離開紐約
18 為什麼不和塞爾金學琴
19 伯恩斯坦
Part 3 歐洲
20 第二童年
21 李斯特
22 雷米.史崔克
23 我的心理分析師
24 策劃曲目
25 朋友
26 鋼琴迷與但丁唱片
27 黑白彌撒與史克里亞賓
28 第一次錄音
29 德布西與蕭邦
Part 4 探索
30 英國十年與逍遙音樂節
31 英國音樂
32 翡翠海岸音樂節
33 去義大利
34 布梭尼
35 墨西哥
36 波蘭
37 俄羅斯
38 聖彼得堡
39 拉赫曼尼諾夫
40 靈魂深處的相似性
41 語言與音樂
42 民謠:音樂的根
Part 5 大山
43 長期旅外後第一次回韓國演奏
44 梅湘
45 板門店演奏
46 到偏遠地區演奏
47 中國
48 臺灣
49 挑戰貝多芬
50 彈完貝多芬之後
51 莫札特
52 舒伯特
Part 6 琴鍵之間
53 學琴
54 技巧
55 大師
56 準備演奏要花的時間
57 記憶法
58 聆聽批評和意見
59 壓力
60 琴音色彩
61 鋼琴
62 調音師
63 指揮家
64 翻譜員
65 比賽
66 作曲家永遠都是對的嗎?
Part 7 生活
67 視覺藝術
68 看電影
69 飲食
70 我的太太美子
71 綁架事件
72 尹伊桑
73 大使與外交官
74 美子去世
Part 8 不是征服
75 當代音樂
76 韓國的古典音樂環境
77 音樂與東西方文化
78 不是征服
79 真誠自然
80 音樂,是心靈的純淨狀態
作者介紹
享譽國際的韓國鋼琴大師。他童年即展現驚人天賦,九歲半便首度登台舉辦個人獨奏會。
十五歲前往紐約,因緣際會進入茱莉亞音樂學院,接受列汶夫人與卡博斯夫人兩位傳奇名師的指導。
榮獲瑙姆堡國際音樂大賽首獎後,白建宇以拉威爾鋼琴獨奏全集作為紐約首演,發表了他的「第一次音樂宣言」。然而,為擺脫美國社會的商業主義並尋找獨立藝術聲音,他毅然移居歐洲潛心鑽研。1982年,他在巴黎舉辦連續六週的「李斯特馬拉松」獨奏會,成為轟動一時的盛事,也達成他藝術心靈的蛻變。白建宇的曲目極度廣泛,曾錄製多部經典作曲家的奏鳴曲或協奏作品全集並屢獲大獎。他曾與諸多全球頂尖樂團及指揮大師合作,更長達二十三年擔任法國迪納翡翠海岸音樂節藝術總監,並獲法國授予「藝術與文學騎士勳章」。
他的音樂生涯屢創壯舉,包括曾經三次連續八天內演奏貝多芬三十二首鋼琴奏鳴曲全集,有「鍵盤上的求道者」美譽。2026年,適逢其八十歲生日與登台演出七十週年,他除了再以新的探索演奏舒伯特鋼琴奏鳴曲,也出版《鍵與之外:音樂是心靈的純淨狀態》,首度結合自己的音樂和人生故事,加上親自拍攝的攝影作品,完美展現「聽見影像,看見音樂」的雙重藝術靈魂,向世人分享他的一生體悟。
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。









