郡群布農語故事集
| 作者 | Nojima Balaan Motoyasu/ Alang Manglavan |
|---|---|
| 出版社 | 南天書局有限公司 |
| 商品描述 | 郡群布農語故事集：本書收錄了由高雄市那瑪夏區布農族人口述的24個故事。除了豐富的故事文本，最大的特色在於如實記錄講述者的語言，旨在呈現1990年代郡群布農語口語的真實 |
內容簡介
內容簡介 本書收錄了由高雄市那瑪夏區布農族人口述的24個故事。除了豐富的故事文本，最大的特色在於如實記錄講述者的語言，旨在呈現1990年代郡群布農語口語的真實樣貌。我們盡可能忠實的將錄音內容轉成文字，即使講述者出現有口誤、參雜贅字或對話，甚至是敘述顛倒，我們也盡量不予以修改。第二個特色是收錄了較為古風的布農語。本書的錄音皆是在1990年代採錄，因此可以聽到∕看到許多漸漸消失的說法或詞彙。第三個特色是融入了筆者最新的原創研究成果，建立一套更貼近布農語語法本質的學習與分析方法，帶給讀者全新的視角與學習體驗。本書不使用傳統術語，改採全新術語，期待能讓讀者更直觀理解布農語。
作者介紹
作者介紹 作者簡介野島本泰(Nojima “Balaan” Motoyasu)1969年出生於日本神奈川縣座間市東京大學語言學碩士畢業1991年首次拜訪台灣，在南投縣信義鄉進行布農語研究，並發表了《布農語（南部方言）語法調查報告》。之後他短暫研究了菲律賓的Kinaray-a語，卻因為始終無法忘懷布農語，於是1994年再次走入布農族部落。這三十多年來，他對布農語的研究沒有一刻停歇，並對卡那卡那富語和排灣語也多有涉獵。主要著作有〈布農語動詞的詞彙前綴〉（《言語研究》第113卷）。目前於日本關西任教，主要教授「南島語言學」與「對照語言學」。Alang•Manglavan 阿浪•滿拉旺舊名：杜石鑾1955年出生於花蓮縣萬榮鄉馬遠村東光部落1980年中華民國海軍陸戰隊退伍學歷瑞北國小、瑞穗初中、玉里高中、真理大學企管系、政治大學民族學系碩士、中華大學科技管理博士經歷交通部國道局副主任、台北市政府專門委員、高雄縣政府局長行政院原住民族委員會衛生福利、教育文化、綜合規劃、公共建設處長2020年原住民族委員會主任秘書退休總統府原住民族轉型正義副召集人
商品規格
| 書名 / | 郡群布農語故事集 |
|---|---|
| 作者 / | Nojima Balaan Motoyasu Alang Manglavan |
| 簡介 / | 郡群布農語故事集：本書收錄了由高雄市那瑪夏區布農族人口述的24個故事。除了豐富的故事文本，最大的特色在於如實記錄講述者的語言，旨在呈現1990年代郡群布農語口語的真實 |
| 出版社 / | 南天書局有限公司 |
| ISBN13 / | 9789576389986 |
| ISBN10 / | |
| EAN / | 9789576389986 |
| 誠品26碼 / | 2682784778009 |
| 頁數 / | 580 |
| 裝訂 / | H:精裝 |
| 語言 / | 1:中文 繁體 |
| 尺寸 / | 24x18x4 |
| 級別 / | N:無 |
| 重量(g) / | 1069 |
| 提供維修 / | 無 |
最佳賣點
最佳賣點 : 本書收錄了由高雄市那瑪夏區布農族人口述的24個故事。除了豐富的故事文本，最大的特色在於如實記錄講述者的語言，旨在呈現1990年代郡群布農語口語的真實樣貌。我們盡可能忠實的將錄音內容轉成文字，即使講述者出現有口誤、參雜贅字或對話，甚至是敘述顛倒，我們也盡量不予以修改。