　　這是一本介紹越南法律，概括性的了解越南法律系統、生活文化與社會政策的書籍。本書並非單純將法律條款、各類法律翻譯，而是概括分析評論法規。首先，針對與台灣經貿、民事交易相關的基本重要法規領域作介紹；再將受到儒家及西方法律概念影響的越南法律發展過程中的說明條款定位，進而闡述在社會強力轉型之下，其建立法律規範的進程；最後，並揭示帶有共產制度本質的法律卻推動經濟走向市場機制的統一及衝突。

　　本書不僅是台灣學者教授越南法律相關課程的必備資料，亦能提供要前往越南投資或定居的讀者做為參考實用的法律指標。

展開看更多

查看全部

產品目錄

FOREWORD／Nguyen Thi Que Anh
序　言／阮氏桂英
推薦序／林文斌
主編序／蘇錦霞
作者簡介

第一章　緒　論
　第一節　背　景／1
　第二節　內容與架構／2
第二章　越南法律文化──傳統與現代／黎蘭芝
　第一節　越南法律文化形成的影響因素／4
　第二節　傳統法律文化／7
　第三節　現代法律文化／9
　第四節　結　論／17
第三章　越南憲法──經濟制度、社會文化政策及國家機構／梅文勝
　第一節　憲法沿革／20
　第二節　越南憲法中的經濟制度／21
　第三節　越南憲法中的社會文化政策／25
　第四節　越南憲法規定的國家機構／27
　第五節　結　論／34
第四章　外國人在越南的權益／黎蘭芝、阮光德
　第一節　外國人在越南之人權概述／38
　第二節　外國人在各法律領域下的權利／39
　第三節　影響外國人在越南的權利管理和執行之因素／52
　第四節　越南法律保護海外公民之趨勢／54
　第五節　結　論／56
第五章　越南民法中的所有權和其他財產權／阮氏方箴
　第一節　越南民法對所有權和其他財產權制定概述／61
　第二節　越南民法中「財產權和其他財產權」的若干法律問題／75
　第三節　結　論／82
第六章　越南民法契約制度／杜江南
　第一節　越南契約法律制度的發展歷史和架構概述／86
　第二節　契　約／92
　第三節　契約無效／97
　第四節　結　論／113
第七章　越南婚姻家庭法規／阮氏蘭
　第一節　越南婚姻家庭法概述／116
　第二節　越南婚姻家庭制度的基本原則／117
　第三節　越南婚姻關係的法規概述／120
　第四節　越南家庭關係規定概述／128
　第五節　越南涉外婚姻家庭關係法律規定概述／132
　第六節　結　論／134
第八章　越南保護智慧財產權之法規／阮碧草
　第一節　越南智慧財產權保護的法律沿革／136
　第二節　越南著作權及相關權保護法律／139
　第三節　越南法律對知識產權的保護／144
　第四節　越南對植物品種權保護法規／156
　第五節　依據越南法律執行智慧財產權／158
　第六節　結　論／165
第九章　越南的外國企業投資經營法規／阮氏絨
　第一節　越南的外國投資活動之法規／169
　第二節　越南有關投資的國際承諾／183
　第三節　越南的一些有關外國投資的典型案件討論／189
　第四節　結　論／193
第十章　越南外國員工勞動權利和社會保障的規定／阮黎秋
　第一節　勞動權／197
　第二節　社會保險與健康保險的權利／202
第十一章　越南金融與銀行法以及在越南經商的外國組織和外國個人的稅收法規／阮秋香
　第一節　越南銀行法／210
　第二節　越南股市法／220
　第三節　在越南開展業務的外國組織及在越南的外國人相關的稅法／233
　第四節　結　論／244
第十二章　越南有關外國投資之行政程序／陳秋杏
　第一節　介　紹／246
　第二節　外國在越南投資的行政程序之地位和角色／247
　第三節　外國投資者必須遵守、執行之行政程序／248
　第四節　外商投資管理程序改革之若干成果及繼續改革之方向／254
　第五節　在越南執行外國投資行政程序時之一些注意事項／255
　第六節　結　論／257
第十三章　越南刑法中的經濟犯罪／黎蘭芝
　第一節　1986年至今越南刑事法律背景下的經濟犯罪／260
　第二節　經濟犯罪的現行法規／266
　第三節　實踐問題以及經濟犯罪法規改善的趨勢／273
　第四節　結　論／277

作者介紹

【主編簡介】
黎蘭芝
現　職
越南河內國家大學附屬法律大學刑事司法系副教授兼系主任
專業領域
刑事司法領域人權、刑事訴訟的職能、刑事司法的傳統價值、越南司法改革議題
蘇錦霞
現　職
衍義國際法律事務所主持律師／所長
專業領域
民、刑事及行政訴訟實務、政府採購法、建築法規、消費者保護法、公平交易法、能源相關法規、智慧財產權法、就業歧視暨性別工作平等法

【譯者簡介】
阮清廉
現　職
文藻外語大學東南亞學系助理教授
專業領域
漢、越語言文化對比研究、教學與翻譯

【作者簡介】（依文章順序排序）
梅文勝
越南河內國家大學附屬法律大學國家與法律的歷史與理論系副教授
阮光德
越南河內國家大學附屬法律大學憲法─行政法系助理教授
阮氏方箴
越南河內國家大學附屬法律大學民事法系助理教授
杜江南
越南河內國家大學附屬法律大學民事法系助理教授兼副主任
阮氏蘭
越南河內國家大學附屬法律大學刑事司法系助理教授
阮碧草
越南河內國家大學附屬法律大學民事法系助理教授兼主任
阮氏絨
越南司法部國際法律司外國投資法律及國際爭執解決處專員
阮黎秋
越南河內國家大學附屬法律大學營業法系助理教授
阮秋香
越南西貢國際大學經營與法律學系法律組助理教授
陳秋杏
越南河內國家大學附屬法律大學刑事司法系助理教授

規格

誠品貨碼 / 2682492960000

ISBN13 / 9786263690653

ISBN10 /

EAN貨碼 / 9786263690653

頁數 / 312

裝訂 / P:平裝

語言 / 1:中文/繁體

尺寸 / 23*17*1.5

級別 / N:無

提供維修 / 無

退貨說明

退貨須知：

依照消費者保護法的規定，您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意！猶豫期非試用期)，辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當，若原紙箱已遺失，請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外，切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度，本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費；請您先確認商品正確、外觀可接受，再行拆封，以免影響您的權利；若為產品瑕疵，本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，下列商品不適用七日猶豫期，除產品本身有瑕疵外，不接受退貨：

易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
報紙、期刊或雜誌。
經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形，可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費)，或影響您的退貨權利，請您在拆封前決定是否要退貨：

以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品，除商品本身有瑕疵外，退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。

付款/配送